juni árið eftir fluttu tey til Føroya saman. Til Føroya at búgva John er ættaður úr Vági og Elma úr Kalbak. Elma hevur búð í Danmark í nógv ár, hon flutti longu, tá hon var 15 ár at ganga á eftirskúla. –
drekkivatnið í Havn, Argjum, Norðasta Horni, Hoyvík, Hvítanesi og á Hjalla. Ei heldur á Velbastað og í Kalbak.
vigaði 3870 gr. og var 56 cm long. Tey búgva nú í Odense. 21. januar fingu Josefina og Elfinn Vang, Kalbak, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4350 gr. 22. januar fingu Annika og Niclas Pearce, Tvøroyri
Vit skipa tað soleiðis at tað verða 4 økir í kommununi: Hoyvík: Hoyvíkarskúli – Løgmannabreyt – Kalbak. Mið-/Eysturbýur: Badmintonhøllin – Miðstovnurin – K.F.U.M. – Smílibýlið. Vesturbýur/Argir: Løkjatún
verður úr Vestmanna kirkju leygardagin klokkan 13. Olivar Reinert úr Syrðadali fer til gravar úr Kalbaks kirkju leygardagin klokkan 12. Tey, ið vilja minnast Olivar kunnu lata Hjartafelagnum eina peningagávu
Kollsteinur Mikkjal Hansen, Hósvík 8 Niels í Nesinum Alfred Gullbein, Tórshavn 9 Keisarin Martin Dam, Kalbak 10 Ternan Kári Borgarklett, Hósvík 11 Falkurin Kári í Garði, Strendur 12 Luddi Jógvan Henriksen,
Sofus Jacobsen (Hestur), Johannes Frederik Johannesen (Hestur), Samuel Joen Anton Frederik Joensen (Kalbak), Johan Djurhuus (Havn), Erik Frits Simonsen (Havn), Johan Johansen (Havn), og Johannes Sigurd Frants
faðirætt. Sostatt var eg bæði systkinabarn Paula og Óla, pápa hansara. Húsini hjá systrunum báðum úr Kalbak, Petrinu og Ninnu vóru sum eitt, og teirra stóru barnaflokkar vóru sum ein. Í Skúla í Saltnesi vuksu
hansara stóru ætlanir og kom so at hugsa um Gunnhild Jacobsen, sum hevur tann fantasifulla urtagarðin í Kalbak, at tey høvdu hettar til felags at fáa okkum mennisku at rakna við. Tey gera nakað, sum er øðrvísi
Marie Danielsen, Velbastað, Johanne Marie Simonsen, Velbastað og Anna Cathrine Elisabeth Jakobsen, Kalbak. Er tað nakar, sum eigur myndina av gentunum, so verður viðkomandi vinarliga biðin um at ringja til