Finnland verður við til at seta hol á eina nýggja kapping, so verða finnlendingar eisini við til at taka nýggju stólarnar á Tórsvølli, ið allir eru undir taki, í brúk. – Fyrstu stólarnir til áskoðararnar

byrjar mánadagin 18. august og endar sunnudagin 24. august. Í morgun hittust sjómannadagsmenninir at taka samanum, leggja síðstu hond á skránna og annars at kanna eftir, at fólk vóru á øllum postum. Tað er

avtalan helst verður undirskrivað í næstum, og at tey væntandi hava tøkniliga partin av hesum kláran at taka í nýtslu í heyst.

17 við danska sjarmørinum kendur úr X-Factor og Melodi Grand Prix, nevniliga Basim. Tað er ikki at taka munnin ov fullan, tá man sigur, at Basim er einasti X-Factor luttakarin, ið hevur havt succes aftan

broytingar. Tá uppskotið frá landsstýrismanninum ikki hevur nakrar broytingar við sær, so kann hann ikki taka undir við tí. Løgtingið skal eisini atkvøða um fyrispurning frá Brandi Sandoy, tingmanni Fólkafloksins

felagið. Á heimasíðuni, epn.dk, verður sagt, at teir tríggir dómararnir í landsrættinum innan ein mánað taka avgerð um, um málið skal halda fram, ella um tað skal fell burtur.

Nólsoyingar duga at hugna sær og taka sær av løttum, tá høvið býðst. Leygarkvøldið varð skipað fyri stórari nátaveitslu í ungmannafelagshúsinum Royndini, har fullteknað var, og umleið 100 fólk sótu til

partarnar um at vísa varsemi og at halda avtaluna. 　 Hóast talan er um vápnahvíld, fara partarnir ikki at taka seg aftur, meðan vápnahvíldin er í gildi. Samstundis ljóðar frá álítandi keldum, at bæði Ísrael og

í nevnd og umboðsráði, nú Útoyggjafelagið hevði aðalfund á bygdarstevnu við Gjógv í dag. Fyri at taka samanum, hendi bara ein broyting og tað er, at Trøllanes fekk nýtt umboð í umboðsráðið í Útoyggjafelagnum

friðing, vápnalógarsmíð og í málum annars, ið eru viðkomandi fyri veiðifólk. Og tey siga, at tey taka fegin ímóti fleiri limum í felagið.