umfar var í Betrideildini hjá kvinnum í kvøld. NSÍ, KÍ og B36 vunnu á heimavølli stórsigrar. Í Sarpugerði í Norðragøtu var Víkingur aftanfyri 0-2 móti HB. Men Víkingur megnaði at javna til 2-2 í seina hálvleiki [...] hálvleiki, og harvið lá eitt stig eftir í Sarpugerði. Úrslit og málskjúttar: Víkingur-HB 2-2 (0-2) 0-1 Fridrikka Clementsen (24.) 0-2 Fridrikka Clementsen, br. (27.) 1-2 Mirjam Skoralíð (76.) 2-2 Sára [...] Joensen, br. (44.) 6-0 Durita Hummeland (60.) 7-0 Durita Hummeland (62.) 8-0 Malena Olsen (73.) B36-FC Hoyvík 6-0 (3-0) 1-0 Súsanna Laksáfoss Godtfred (21.) 2-0 Sára Skaalum (39.) 3-0 Bára Magnussen (41.) 4-0

stigatal sum B71. Hesi bæði liðini kappast við Giza Hoyvík um at sleppa undan at flyta niður. Annan sunnudag fær Skála vitjan av Giza Hoyvík. Úrslitið í tí dystinum fer at hava stóran týdning fyri, hvør [...] ímóti KÍ og ein dyst fleiri enn KÍ í tveimum teimum síðstu umførunum. Ímóti Skála á Svangaskarði var tað 17 ára gamli Bárður Ólavsson Jensen, sum setti hol á longu í níggjunda minutti. Sjey minuttir eftir [...] úr næstbestu deildini, og um tað harvið verða tvey lið, sum fara at flyta niður úr bestu deildini. Í dag øktist B68 møguleikin at flyta upp. Annar partur av orsøkini til hetta var, at toftamenn vunnu 3-0

4400 gr. 31. desember fingu Elsebeth og JónKári í Brekkuni, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3650 gr. 31. desember fingu Karin Dahl, Hoyvík og Jóannes Jensen, Tvøroyri, eina dóttur. Hon [...] opið hús aftaná vígsluna. Leygardagin 5. januar kl. 16.00 giftast í Havnar kirkju Katrin Holm Joensen og Hans Jákup Hansen. Veitslan verður í Pálsstovu kl. 19.00 fyri innbodnum. Leygardagin 2.2.08 giftast [...] Føðingar 14. des. fingu Laila í Jógvansstovu og Magni Berg, Aarhus, tvíburardreingir. Ein vigaði 2400 gr og var 47 cm. Hin vigaði 2070 gr og 44 cm langur. 27. desember fingu Anna Áarberg og Símun Gutti

eftir sera góða undirtøku í líknandi kapping um páskini, og aftur hesaferð var undirtøkan góð. Menninir súkklaðu ein tein, ið var 81 kilometrar. Byrjað varð við plantusøluna í Hoyvík, haðani súkklað varð til [...] Oyggjarvegin og síðani umvegis Kollfjarðadal til Gomlurætt, har vent varð og súkklað heim ímóti málinum í Hoyvík. Guðmundur fremstur Hjá monnunum vóru fleiri kend andlit við. Gunnar Dahl-Olsen kundi kanska givið [...] heiðurin at fylgja Guðmundi Joensen tað mesta av teininum, áðrenn væl vandi triathleturin traðkaði í pedalur­nar seinasta strekkið og vann sannførandi. Jóanis Albert Nielsen hevði helst nýtt ov nógva orku

Hátíðarhaldið á Stórubrekku verður klokkan 15.30 í dag. Har fer Elsa Berg, borgarstjóri, at halda eina røðu og seta hakan í. Kristianna Winther Poulsen, forkvinna í heilsu- og eldranevndini, fer eisini at siga [...] siga nøkur orð. Aftaná verður kaffe/the v.m. at fáa, siga tey av býráðnum í Havn. Røktarheimið verður bygt á matrikkul 138a í Hoyvík, ið liggur omanfyri bygningin hjá Føroya Tele á einum øki, ið er til víddar [...] av minni húsum við íblástri frá føroysku sethúsunum. Byggingin tekur atlit til lendisviðurskiftini í økinum og spælir við og gevur til lendið, samstundis sum hon háttar seg eftir veðurlagnum, skrivaði

býráðssalurin niðan í auluna í Kommunuskúlanum, har hann var í mong ár, til býráðið yvirtók gamla Meinigheitshúsið, har býráðssalurin er í dag. Men eisini hava býráðsfundir av og til verið hildnir í sjálvum Ráðhúsunum [...] skuldi fáa ynskta róðrarneystið í Álakeri. Og tað kom eisini upp. Tá var býráðssalurin í Arnesminde, á Kirkjuvegi 1, í somu húsunum, sum gamla politistøðin helt til í tá. Har byrjaði Heðin Mortensen sítt [...] av slagnum fór fram fyrst í 70-unum, tá Kaldbak og Havnin løgdu saman. Men tað loysti jú ongan trupulleika í so máta, tí Hvítanes og Hoyvík lógu nú bara millum býarpartarnar í Havnar kommunu. - Tá var jú

ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3625 gr. 26. november fingu Osla Dahl og Niclas Djurhuus í Hoyvík eina dóttur. 29. november fingu Dorit og Esbern Hansen, Klaksvík, ein son. Hann var 58 cm. langur [...] ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3850 gr. 1. desember fingu Siri Ann og Petur Eli Persson, Hoyvík, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3300 gr. 1. desember fingu Nomi og Jonas á Stongum, Norðskáli [...] eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3950 gr. 1. desember fingu Guðrun Olsen og Poul Adrian í Homrum, Kollafjørður, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3575 gr. 2. desember fingu Joan Evi

eru í ár koyrd í skiftirættin fyri ikki at lata roknskapin inn. Hetta er meira enn tvífalt so nógv sum í fjør Tá freistin at lata ársroknskapin hjá smáparta- og parafeløgum var úti tann 1. Juli í ár, manglaðu [...] skiftirættinum til tvingsilsavtøku. Soleiðis var tó ikki í ár. Í ár var freistin styttri, og er bert tann eini rykkjarin sendur út, sum var galdandi í fýra vikur, og er roknskapurin tá ikki komin inn, verður [...] felagið fyrst verið í Skiftirættinum, ber ikki til at fáa tað út aftur, um tað endar sama stað aftur innan fimm ár. Í fjør vórðu 61 feløg send Skiftirættinum til tvingsilsavtøku, og í ár vænta tey at talið

Vestur fóru at flyta upp í Effodeildina, meðan næstbesta liðið hjá AB og B71 mugu ta tungu leið niður í 2. deild. Komandi dagar fara ymsar hagtalsgreinir at verða lagdar út um árið í næstbestu deildini, sum [...] sum júst er farið aftur um bak. Hagtølini í dag snúgva seg um, hvussu nógv mál eru skorað og latin inn í deildini. Tilsamans blivu 592 mál skorað í teimum 135 dystunum, ið blivu spældir hetta kappingarárið [...] næstbesta liðið hjá argjamonnum mugu niður í 2. deild. Tað er tó eisini møguligt, at óansæð hvat eykaliðið hjá AB gjørdi í ár, so hevði liðið flutt niður kortini, tí at í løtuni er sera sannlíkt, at besta liðið

niður í næstbestu deildini. Í fyrsta umfarinum eftir summarsteðgin legði B71 seg á odda, og tað var einki, sum bendi á, at sandoyingar í 16. umfari ikki skuldu megna at halda tørn um oddasessin. Í hesum [...] suðuroyarlið í bestu deildini í 2010. Um tað verður VB/Sumba, ella um tað verður samansett oyggjalið verður upp til feløgini har suðuri at gera av. Atgongumerkið til bestu deildina arbeiða teir í VB/Sumba [...] sum undan summarsteðginum var leikandi venjari í Hoyvík. VB/Sumba var greitt omaná, og teir høvdu fleiri møguleikar at skjóta mál. Tað var ikki fyrr enn í síðstu løtu, at Sonni L. Petersen minkaði um munin