og foreldur at børnum, sum hava gingið á dagstovninum, og síðan vóru eisini systkin við. Saman hugnaðu øll sær við ymiskum tiltøkum, stuttligum spølum og ymiskum grillmati. Børnini sluppu at kastar bóltar [...] settu høvdið út ígjøgnum eitt hol í einari byggiplátu. Eisini var lítil fiskibrunnar børnini at fiska í.
børn og foreldur at børnum, sum hava gingið á dagstovninum, og síðan vóru eisini systkin við. Saman hugnaðu øll sær við ymiskum tiltøkum, stuttligum spølum og ymiskum grillmati. Børnini sluppu at kastar bóltar [...] sum settu høvdið út ígjøgnum eitt hol í einari byggiplátu. Eisini var lítil fiskibrunnar børnini at fiska í.
løtuni fiska íslendingar nógvan makrel í íslendskum sjógvi, og royndir í føroyskum sjógvi vísa, at mrakrelurin er góður til matna beint í løtuni. Jacob Vestergaard hevur annars ongar trupulleikar við at góðtaka [...] samlaðu makrelkvotuni, er nóg stórur. Avtalan um makrelin gongur út við ársenda á hvørjum ári, og tá Føroyar fóru til nýggjar samráðingar við Noreg og ES um býtispartin, var føroyska kravið í minsta lagi 15% [...] ásett, og framvegis bíðar pelagiski flotin og føroyskt vinnulív annars eftir at vita, hvussu verður við kvotuni fyri 2010. Politiska skipanin í Føroyum samdist herfyri um, at áðrenn Føroyar taka málið um
parafelag tekur tó undir við, at fiskidagaskipanin má fáast aftur í rættlag ? ongantíð ov skjótt. Roknast kann við, at fleiri bátar vilja sleppa uppí part, nú toskurin er við at koma fyri seg á landgrunninum [...] boðskapin, nú ICES, Havstovan og Fiskidaganevndin eru komin við sínum tilmælum til komandi fiskidagaár. Havstovan mælir til at skerja dagatalið við 25 prosentum í mun til tillutaða dagatalið í fjør. ICES mælir [...] líknandi niðurskurð, meðan Fiskidaganevndin ikki mælir til niðurskurð, men bert at hava eitt vakið eyga við uppíblandinum av ungfiski, og um neyðugt, at seta tiltøk í verk. Føroya Ráfiskarafelag sigur í dag
vitjan á fiskavirkinum av danska forsætisráðharranum, Poul Schlüter saman við løgmanni. Abbi stendur, saman við øðrum monnum, við eitt borð og skilur fisk, tá Poul Schlüter stingur høvdið fram ímillum teir [...] Soleiðis var hansara lyndi – fryntligur, bersøgin og altíð klárur við einum svari. Hann roykti sum ein trolari og ein dagin segði ein maður við hann.” Einar, um tú ikki hevði roykt so illa og leingi, so kundi [...] hann eisini, og viðmerkingarnar vóru nógvar við hvørt døgurðaborð, meðan tíðindini vóru. Á politiska pallinum var tað javnaðarflokkurin, sum fekk krossin við hvørt valið. “Tað var verkamaðurin, sum helt
kanska sherry, í eini køku! Seinni var Elsa við til at stovna fráhaldssjúkrakassa. Hetta sigur alt, at hon hevur verið ein hugsjónarkvinna. Nyholm giftist við Helgu Restorff Helga var mostir William Heinesen [...] »uppfinnari« av eini lýsilampu undir 1. veraldarbardaga. Tá fekst einki petroleum. Lýsi fekst úr fiskalivur, sum nóg mikið var av, men hetta kravdi eina serliga lampu. Yrkjari og løgtingsmaður Nyholm [...] mentunarliga eins og fyri samfelagsligum viðurskiftum. Í 1998 gav forlagið Sprotin út bókina »Aldan« við tilfari frá Nyholm Debes. Sagt verður í fororðinum, at her verður roynt at geva eina mynd av Føroyum
viðurskifti við í metingunum – bæði, hvat vit koma at fáa, og hvat vit hugsandi koma at missa. Spurdur, um hann hevur nøkur ráð at geva landsstýrismanninum, nú hesin er í holt við politiskt fundarumfar við fis [...] Trupulleikin hjá hesum feløgum er, at við eini møguligari áseting av eginkvotu av makreli í føroyskum sjógvi fyri 2010, er vandi fyri, at Noreg ikki vil gera sáttmála við Føroyar um toskakvotu í norskum sjógvi [...] samráðingarumfarið í gongd, har landsstýrismaðurin hevur havt fundir við íslendska og norska fiskimálaráðharran. Enn hevur eingin fundur verið við fiskivinnukommiserin í ES, men samband er millum partarnar, og
svínabundin, tí tey hava ikki loyvi at fiska føroyskan fisk í føroyskum sjógvi. Í gjár endurgav Útvarpið ein skota, sum lovaði bál og brand um vit váða okkum at fiska føroyskan makrel í Føroyskum sjógvi. [...] størri enn tað skotar og Eumenn alment viðganga - hvat teir tveita í havi aftur og saman við tí teir yvirfiska kvotuna við á hvørjum árið. Teir viðganga eisini, at vit eiga størri part enn vit fáa, men at lata [...] stóran skaða fyri bøndurnar sum seta epli og annað niður. Gæsnar taka uppaftur og bóndin situr eftir við ongum og teir vita ikki síni livandi ráð, at skjóta gæsnar, hava teir ikki loyvi til, um teir so verða
hevur verið á fundi við íslendska og norska fiskimálaráðharran, men enn vantar fundurin við fiskivinnukommiserin í ES. Í síðstu viku segði landsstýrismaðurin við Sosialin, at fundurin við fiskiveiðimyndugleikarnar [...] n, ið líka sum álegði landsstýrismanninum, Jacobi Vestergaard, at taka upp politiskar samráðingar við Ísland, Noreg og ES um makrelspurningin, áðrenn nøkur endalig avgerð verður tikin í Føroyum um møguliga [...] blaðið mikudagin at spyrja Jacob Vestergaard, hvør orsøkin er til, at hann ikki vil loyva Norðborg at fiska tey 2800 tonsini av makreli, sum lógu eftir frá 2009.
heldur tað vera langt úti, at føroysk skip fyri eina miljard krónur liggja bundin við bryggju, tí tey ikki hava loyvi at fiska føroyskan fisk í føroyskum sjógvi. - Tað er ein ørgrynna av makreli fluttur inn [...] um tað, sum ein skoti, ið Kringvarpið tosaði við um dagarnar, sigur um ætlaninar hjá Føroyum at áseta eginkvotu á makrel í egnum sjógvi í 2010. Hesin hótti við ”báli og brandi”, sum reiðarafelagsformaðurin [...] tekur til, um føroyingar váða sær at fiska føroyskan makrel í føroyskum sjógvi. - Hetta er svárt at hoyra frá teimum, sum hava eyrænt okkara og íslendsku grunnarnar í út við 100 ár. Tað var eitt ódnartak hjá