avgreiða allar tíggju dystirnar. Øll feløgini eru komin á stigatalvuna, og bara tvey feløg hava framvegis fult stigatal. Tað eru HB og NSÍ, og tað er longu nú greitt, at eftir komandi vikuskifti verður tað [...] skipanin verið galdandi, so hevði munurin bara verið tvey stig. Nú er hann fýra. Bólkingin Tað er nógv at spæla um enn, men tað ber longu nú til at staðfesta, at vágbingar fara at fáa tað trupult at røkka [...] mun til í fjør. Ta ferðina vóru Julian Johnsson og serliga Óli Johannesen stóru spælararnir. Teir eru ikki við longur. Sumbingar vunnu á heimavølli móti ÍF. Í Sumba hava teir langt síðani staðfest, at

við tilboðum um arbeiði. Vit í landsstýrinum vóna, at vit við hesum tiltaki hava sett skjøtil á at loysa trupulleikarnar á hesum øki, har tørvurin er óendaligur, og vænta vit at úrslit skjótt fara at síggjast [...] Eitt gott dømi um hetta er »Dagur og Vika« fríggjakvøldið, har vit fingu bert eitt dømi um eina familju, sum var komin í neyð vegna manglandi møguleikar at passa síni gomlu, har ansingartørvurin var tyngri [...] stig sum vónandi eisini kann gera sítt til at lætta um, har tørvurin á eldrarøkt er størstur. Tað eru umleið 1.000 fólk sum fáa forsorgarhjálp vegna arbeiðsloysi. Hesi fólkini fara í næstum at fáa eitt

eftir hvør tað er, sum er fyri og hvør er ímóti privatiseringum, so síggja vit, at tað serliga eru tey eldru, sum eru ímóti privatisering, meðan tað yngra ættarliðið er meira áhugað at lata privatum fyritøkum [...] ast Hugsa vit um, hvørji øki eru egnaði til privatisering, so er Strandferðslan eitt gott boð og tað er røktartænastan eisini. Í londunum kring okkum hava stórar fyritøkur yvirtikið eitt nú eldrarøkt og [...] men at vit skulu gjalda brúkaragjald. Hinvegin siga 18 prosent av føroyingum, at tær skulu leigast privatum fyritøkum og 10 prosent at tær skulu seljast provatum fyritøkum. Tey eldru ímóti Hyggja vit eftir

--Hetta er sera áhugavert, men vit hava brúk fyri at fáa eina størri vissu fyri, at tað, sum vit halda okkum síggja, er tað rætta. -Um nú marknatrætan við bretar verður loyst og vit fáa eitt undirgrundarmark [...] verandi fiskimarki, kann ein so siga, at Føroyar eru á gáttini til at verða oljutjóð! -Vit mugu bora, áðrenn vit kunnu koma til slíka niðurstøðu, men umstøðurnar eru sera góðar fyri at finna olju og gass í hesum [...] við tveimum skipum. Tey bæði skipini, sum eru russisk, komu á Havnina leygardagin og gera nú seismiskar kanningar í ein landsynning úr Føroyum. Umleið 100 mans eru við teimum báðum skipunum. Talan er um eitt

var at vera til fyri síni og hjálpa teimum, ið høvdu hjálp fyri neyðini. Hvørja ferð vit missa eitt menniskja, ið vit kenna frá barni av, verður eins egna lív fátækari. Soleiðis kennist dagurin í dag. Góða [...] Henda ljósa várdagin 5. mai eru orð fátæk. Havi júst fingið boðini, at Hinna fastir er sovnað burtur. Tað er torført at skilja og góðtaka, at Hinna eftir stutta sjúkralegu skal vera farin inn um deyðans [...] Jú eldri eg varð, yngri gjørdist hon. Eg kundi tosa við hana um alt og visti, at hon skilti meg. Vit gingu til føroyskan dans og høvdu mong onnur felags áhugamál. Í dag leita mínir tankar aftur á góðu

eldra ættarliðið, ið stýrir landi okkara, og at yngri kreftir skulu koma til. Nú eru yngri kreftir komnar til, men grenjað verður nú um, at hesir hava alt ov lítlar royndir. Hvar er logikkurin? ? Smátt er gott [...] bankamálinum, ikki hevur betri kvalifikatiónir, enn ein maður, ið hevur hollar royndir í rækjuarbeiði. Vit spyrja hví, og svarið má vera: ? Smáligt er betur. Finn Jensen   

peningastovnarnir betri likviditet nú enn fyri nøkrum fáum árum síðan. Í Norðoya Sparikassa eru inntøkurnar eisini vaksnar rættiliga fitt. Netto rentu- og kostnaðarinntøkurnar eru øktar við 3,1 mió. krónum og [...] betri rakstrarúrslit. Avskrivingarnar av fastari ogn, maskinum og innbúgvi eru hækkaðar eitt vet og eru nú 1 mió. krónur. Burturleggingarnar minka Í byrjanini av nítiárunum, tá kreppan var uppá tað hægsta [...] gjalda lánini aftur var stórur, og tað vísti seg eisini at halda, tí nógv virkir eru farin av knóranum, samstundis sum nógv hús eru farin undir hamaran. Í 1997 gjørdi Norðoyar Sparikassi burturleggingar fyri

eftirsum Rúni Justinussen enn ikki er rættiliga komin fyri seg eftir beinbrotið í fjør og tískil ikki hevur kunnað spælt higartil í ár. Seinni hálvleikur var komin í helvt, tá GÍ fór upp á 3-1. Bólturin varð [...] hittust í fjórðingsfinalu í Gøtu dýra biðidag, og dysturin bar eisini boð um, at hesi liðini skulu vit rokna við, tá kappingin um gull og onnur heiðursmerki fer at harðna seinni í ár. GÍ glógvaði kortini [...] av Søren Skov Jørgensen sendi ein NSÍ-verjuleikari við høvdinum bóltin í sítt egna mál. NSÍ trýsti nú frameftir, men tíggju minuttir eftir triðja málið fekk GÍ brotsspark eftir eitt kontraálop fram gjøgnum

av tí at vit hava ov fáar pengar, eru ikki fleiri enn 33 í arbeiði í løtuni. Nú vit eru komin væl inn í mai, vita vit ikki, hvussu nógvar pengar vit hava til restina av árinum. Í fjør fingu vit ikki at [...] at vita, hvussu nógv skipanin skuldi hava fyrr enn vit vóru komin út í september. Tí kunnu vit bara gita okkum til, hvussu nógv vit fáa, sigur Heðin Gásadal. Játtanin, sum landið letur Ungum í arbeiði, fer [...] Tí eru vit blivin til eitt alternativ til arbeiðsmarknaðin ístaðin fyri eitt alternativ til arbeiðisloysið, sigur Heðin Gásadal. ? Nógv arbeiðspláss royna at fáa fatur á fólki í skipanini, men vit geva

av tí at vit hava ov fáar pengar, eru ikki fleiri enn 33 í arbeiði í løtuni. Nú vit eru komin væl inn í mai, vita vit ikki, hvussu nógvar pengar vit hava til restina av árinum. Í fjør fingu vit ikki at [...] at vita, hvussu nógv skipanin skuldi hava fyrr enn vit vóru komin út í september. Tí kunnu vit bara gita okkum til, hvussu nógv vit fáa, sigur Heðin Gásadal. Játtanin, sum landið letur Ungum í arbeiði, fer [...] Tí eru vit blivin til eitt alternativ til arbeiðsmarknaðin ístaðin fyri eitt alternativ til arbeiðisloysið, sigur Heðin Gásadal. ? Nógv arbeiðspláss royna at fáa fatur á fólki í skipanini, men vit geva