Christianskirkjan varð vígd í 1963. Í 1978 varð kirkjukjallarin settur í tann stand, sum vit kanna hann. Nýggjar lampur eru komnar upp undir loftið, nýggj borð og stólar koma í næstum, og eisini verður teppið [...] Gjáramorgunin høvdu kirkjuráðið, prestarnir og kirkjutænarnir í Christianskirkjuni í Klaksvík sett hvørjum øðrum stevnu at mála kirkjukjallaran, nú tey hava ætlanir um at dagføra rúmliga kirkjukjallaran [...] ljósari og lættari, sum helst trongdi til eftir góð 30 ár í nýtslu. Tey dugdu eisini at hugna sær við kaffi og køkum og góðum práti aftur við ? og í køkinum er Hanus á Gørðum, prestur altíð góður. Tað var

brøðurnir í Klaksvík, Eyðstein, Hjaltur og Pól Eyðfinn, sáli, keyptu Ågot í 1993, vóru teir eisini á garnaveiði við skipinum. Eyðstein Poulsen, sum vit tosa við í greinini omanfyri, er onga løtu í iva um [...] Eyðstein sigur, at menn í fleiri ár hava havt á munni, at rákið í kantinum av landgrunninum var dottið burtur. - Men nú er líkt til, at havumhvørvið aftur líkist tí, sum var fram til seinast í nítiárunum. Nú mugu [...] til í fleiri ár. Eyðstein Poulsen vísir á, at tá rákið broytist, broytist so nógv annað í havinum eisini, og fiskasløgini ferðast ikki um somu leiðir sum áður. - Náttúran hevur síni loyndarmál, og í henni

komandi summarfestival hava vit sett samarittar fleiri støð í Klaksvík. Harafturat vóru vit eisini til staðar við G! Mini, Futt í býin og á Ólavsøku. Í Havn er tað vorðin fastur vani, at hvørja ferð eitt tiltak [...] skjóta og nágreiniliga fyrstuhjálp á skaðastaðnum. Í stóru tiltøkunum í Føroyum eru teir ofta har í samstarvi við løgreglu og sløkkilið. Løgreglan hevur í summum førum ikki kapasitet nokk til eisini at taka [...] samarittvaktar við, sigur virksemisleiðarin fyri samarittarnar í Reyða Krossi Føroya ? Bo Warberg. Samarittar eru sjálvboðin, sum eru útbúgvin í kropsligari og sálarligari fyrstuhjálp. Tey eru sostatt lærd

22. umfar í næstbestu fótbóltsdeildini er á skránni í morgin, og tað er góður møguleiki fyri, at B68 longu nú fer at tryggja sær pláss í bestu deildini í 2008. Toftamenn fáa vitjan av TB, ið megnaði málleysan [...] rættuliga trupult seinastu ferðirnar, skal spæla í Klaksvík. Rættuliga avgerandi fyri niðurflytingina verður úrslitið í Sørvági, har B36 fer at vitja. HB fer at vitja í Runavík. Vánirnar eru góðar fyri, at hesi [...] málleysan javnleik á Svangaskarði í 6. umfari, sum var á skránni 28. apríl. Um tað aftur hesa ferð verður javnleikur, so fer B68 at hava tryggjað sær uppflytingina longu í morgin, hóast tað verða fimm umfør

tiltøk í samband við rørsluárið. Talan verður um nakað somu útgávu, sum tá tiltakið byrjaði í Norðurlandahúsinum. Tó verður alt eitt sindur minni og kring landið Rørsluárið hevur nú verið í gongd í eina [...] tiltakið var sett í Norðurlandahúsinum fyri tíð síðan, vóru fleiri útlendskir serfrøðingar í ítrótt við, men soleiðis verður ikki nú. Hinvegin fer Hans Pauli Strøm, landsstýrismaður í heilsumálum, at greiða [...] greiða frá rørsluárinum, umframt at Pál Weihe, formaður í Fólkaheilsuráðnum, fer at greiða frá, hvussu føroyingar røra seg. Eisini fer Magni Mohr, P.hD. í fysiologi, at greiða frá, hvussu ymiskir venjingarhættir

sannførandi, m.a. 9-0 í Gøtu og 8-2 í Klaksvík. Í ár verður als ikki tosað um 1. deild. Tað er fólkagrundarlagið stutt sagt ikki nóg gott til í løtuni. Men liðið eigur at megna at halda sær uppi í næstbestu deildini [...] eitt fríspark, sum fyrrverandi B36-arin Jákup W. Hansen sendi beinleiðis í netið. EB/Streymur var í 1. deild í 1994, men steðgurin í bestu deildini var ikki langur. Teir fingu skavað sær sjey stig saman á [...] nógva fólkið at taka av í ár. Fleiri av monnunum sigla úti og eru sostatt bert heima av og á, og harumframt eru nógvir skaðar. Av tí sama hevði EB/Streymur eina varna útgangsstøðu í Gundadali leygardagin

mikudagin 27. juli klokkan 19 verður ólavsøkuhýrur í Klaksvík, tá ið Sutjeska verður gestur hjá føroysameistarunum, sum í gjárkvøldið í fyrsta dystinum í europeisku meistarakappingini nakrantíð á heimavøllinum [...] verður nú hóskvøldið á ovara vølli í Gundadali, og sjálvan ólavsøkuaftan fer B36 at spæla á útivølli í San Marino. KÍ fer nú mikukvøldið klokkan 20 at spæla á útivølli í Montenegro ímóti meistaraliðnum Sutjeska [...] Landskappingin er í summarfrí inntil á ólavsøku. Fimtanda umfar er ásett at vera á ólavsøku og dagarnar eftir ólavsøku. Tað er greitt, at fleiri av dystunum í ólavsøkuumfarinum ikki fara at verða spældir

sína støðu sum oddalið í fremstu deildini hjá kvinnum. Einasta málið í dystinum skoraði Jens Tórolvsdóttir, tá hon í 54. minutti setti bóltin í netið. Hinir tríggir dystirnar í Betrideildini hjá kvinnum [...] sigri á verandi føroyameistarunum úr Klaksvík, sær nú út til, at Víkingur stríkur avstað í oddanum í Betrideildini hjá kvinnum, skrivar Fótbóltssambandið. Bara ein dystur í Betrideildini hjá kvinnum hevur verið [...] verið á skránni um vikuskiftið. Í Sarpugerði í Norðragøtu var veruligt oddabrak millum nummar 1 og 2, Víking og KÍ, sum undan dystinum høvdu ávikavist 26 og 25 stig. Og við einum teprum 1-0 sigri til ljósabláa

g. Fyritøkan hevur samstarvsavtalu við Reyni Service í Klaksvík um tænastu av teirra bilmerkjum í Norðoyggjum Hjá Auto Service eru í dag 24 fólk í starvi. Vit leggja stóran dent á, at øll starvsfólkini [...] Í løtuni verður ein stór út- og umbygging gjørd hjá Auto Service við Oyggjarvegin í Havn. Størsti parturin av niðaru hædd verður nú bygdur um til eina stóra framsýningarhøll til nýggjar bilar, saman við [...] m til bilar í landinum, ið verður yvir 600 fermetrar til støddar og kemur at rúma umleið 25 bilum. Fyritøkan umboðar fýra bilmerkir: Opel, Peugeot, Nissan og Saab. Árni Rasmussen, stjóri í fyritøkuni,

giftast í Sandavágs kirkju Rúna Marna Olsen, Sørvágur og Tony Lindal Davidsen, Sandavágur. Veitslan verður hildin í høllini á Giljanesi kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma í brúdleyp [...] 14.00 giftast í Glyvra kirkju Sunrid Olsen og Gunnleif Rasmussen, Skála. Veitslan verður hildin í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma í brúdleyp, verða [...] Mikudagin 9. november hava Malan og Regin Strømsten, Norðragøta, verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík 12. november kl. 18.00. Tey, ið vilja gleða silvurbrúðarparið hetta