til 18 í ítrottar­høllini í Vestmanna. Tey, ið ynskja at gleð­ast saman við okkum, verða vinaliga bið­in um at siga frá innan 4. august á tlf 424407. Silvurbrúdleyp Týsdagin 27. juli hava Sonja og Poul í [...] siga frá innan 18. juli, á tlf. 743058 (Sonja), tlf. 589080 (Poul) ella skriva til poul_p@post.olivant.fo 90 ára føðingardagur Leygardagin 17. juli verður Poul Arne Joen­sen, skrivstovumaður Tórshavn, ætt­aður [...] 70 ára føðingardagur Leygardagin 17. juli verður Elsa Jacob­sen, Leirvík 70 ár. Dagurin verður hild­in í húsunum hjá Leirvíkar Arbeiðs­manna­felag, Eggjarvegur 13, frá kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin

Gera vit onki, kann sam­felag okkara fara fyri bakka – fyrst spaku­liga og síðani skjótt. Ágangurin á Havnina er mangan øgiligur. Hetta sigur okkum fyrst og fremst, at vit als ikki hava skilt boð­skapin um [...] alt hetta hava vit fingið, með­an slummið í Hoydølum er vorðið ólekrari og útbúgvingarpolitiska skomm­in full­komin. Men hetta hevur ong­an áhuga fyri hesi, sum nú stara seg blind upp á Skúladepilin í Marknagili [...] og rættvís – men skil má vera í, og fíggjarliga býtið millum land og kommunu má fáast upp á pláss fyrst. Flyta tey heimaftur? Fólkatalið í Havn veksur lítið. Men tað veksur støðugt og tað gleðiliga er,

Uni Holm Johannesen uni@sosialurin.fo -------- Arne Debes Winthereig setur seg afturá, krossar armarnar og hyggur sannførdur fram fyri seg. - Never change a winning team, sigur hann argandi og flennir [...] føroyska samfelagið stendur á. Tí er uppgávan hjá oddamanninum fyri ungar sambandssinnaðar føroyingar fyrst og fremst at sláa manngarð um verandi tryggu karmar. Heima við hús noyðist hann í mangan tvídyst við

var sjálvsagt rættuliga spent uppá at hoyra hesar báðar menninar, Urbanus og Filip, ið báðir eru fyrst í 20unum, framføra teirra tónleik, sum eg hevði fingið at vita var øðrvísi enn tað, vit vanliga hoyra [...] var droymandi og sveimandi, so var røddin hjá Filipi tað í denn grad. Røddin hjá Filipi er tað, ið fyrst og fremst ger, at eg væl skilji, at teir eru so vælumtóktir bæði her heima og uttanlands. At eg skilti

Hoyribrekað í Føroyum MBF Húsið Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: jakdan@post.olivant.fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: poul [...] visittorshavn.fo www.kunning.fo Sandoyar Kunningarstova Mørkin Mikla 3kj. 210 Sandur. Skrivstovan er opin mánadag-fríggjadag kl. 13-16. Tlf. 361836 info@visitsandoy.fo www.visitsandoy.fo Listasavnið á [...] tær til, for­mann­in:?Sofíu Haraldsen, tlf. 332741 ella nevndar­limunum. BERIN – Sjálvhjálparbólkar fyri børn og ung, ið hava mist foreldur ella systkin. info@berin.fo - www.berin.fo Náttarravnarnir í

til 18 í ítrottar­høllini í Vestmanna. Tey, ið ynskja at gleð­ast saman við okkum, verða vinaliga bið­in um at siga frá innan 4. august á tlf. 424407. Silvurbrúdleyp Mikudagin 8. september hava Alith og Hilmar [...] okkum við at koma, mugu siga frá áðrenn 25. juli á tlf. 274440, 217838, 457838 ella Joa@post.olivant.fo - liljanjakobsen@hotmail.com. Brúdleyp Leygardagin 14. august giftast í Betesda, Mogens Fríði Petersen

– Vit vistu, at Víkingur hugsaði fyrst og fremst um at verja. Tí flutti eg fleiri leikarar á teirra leikhálvu, og tað eydnaðist. Tað vil ikki siga, at vit spæla so fram­rættað hvørja ferð, men sum heild [...] eisini sum venj­ari. Eitt, sum Jógvan Martin Olsen, venjari hjá Víkingi, noydd­ist at sanna aftaná dyst­in móti Besiktas í farnu viku. – Bernd Schuster segði eftir dystin, at hann var impo­nerað­ur av spælarunum [...] hevur verið venjari hjá liðum í Týskland, Spania, Ukreina og Turkalandi. Hann setti seg í venjara­sess­in í Besiktas í summar. Und­an tí stóð hann á odda fyri stór­fel­agnum Real Madrid, har hann hevði stóra

meg veruliga undir sínar veingir, so har lærdi eg alt frá grundini av, sigur Ingerð á Rógvi Olsen. Fyrst í 90-árunum tók hon eisini studentsprógv eftir tveimum árum í Danmark, og arbeiddi samstundis sum [...] - Og tað var meðan eg læs í Århus, at hendan lýsingin frá Hotel Tórshavn. Hotel Tórshavn er eitt av in-støðunum í Føroyum, og tí helt eg tað vera eina sera spennandi avbjóðing. Talan er um eitt konsept [...] Ingerð á Rógvi Olsen. Tað standa stórar avbjóðingar fyri framman hjá einum nýggjum hotell leiðara, og fyrst fer Ingerð at seta seg inn í føroyska býarmentan. - Eitt sum eg heilt vist fari at sakna, eru vín

til 18 í ítrottar­høllini í Vestmanna. Tey, ið ynskja at gleð­ast saman við okkum, verða vinaliga bið­in um at siga frá innan 4. august á tlf. 424407. Silvurbrúdleyp Mikudagin 8. september hava Alith og Hilmar [...] okkum við at koma, mugu siga frá áðrenn 25. juli á tlf. 274440, 217838, 457838 ella Joa@post.olivant.fo - liljanjakobsen@hotmail.com. Brúdleyp Leygardagin 14. august giftast í Betesda, Mogens Fríði Petersen

Hoyribrekað í Føroyum MBF Húsið Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: jakdan@post.olivant.fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: poul [...] visittorshavn.fo www.kunning.fo Sandoyar Kunningarstova Mørkin Mikla 3kj. 210 Sandur. Skrivstovan er opin mánadag-fríggjadag kl. 13-16. Tlf. 361836 info@visitsandoy.fo www.visitsandoy.fo Listasavnið á [...] tær til, for­mann­in:?Sofíu Haraldsen, tlf. 332741 ella nevndar­limunum. BERIN – Sjálvhjálparbólkar fyri børn og ung, ið hava mist foreldur ella systkin. info@berin.fo - www.berin.fo Náttarravnarnir í