Tað er nógv altjóða telving í Løkshøll í hesum døgum. Í morgin verður fyrsta umfar í Runavík Open, sum heldur fram alla vikuna og endar sunnudagin. Í gjár og í dag hevur landsdystur – vinardystur - verið [...] vann Ísland 6 ½ - 4 ½ , og í dag vann Ísland 7-4. Føroysku telvararnir, sum í gjár tryggjaðu Føroyum sigurin í europeisku kappingini fyri smátjóðir, vóru av góðum grundum ikki við í Løkshøll. Føroyar hava [...] teir seinastu landsdystirnar, men nú eydnaðist tað íslendingum at vinna. Næsti landsdysturin verður í Íslandi um tvey ár. Úrslitini vóru hesi: 1. umfar tann 2017/11/18 kl. 14:00 Bo. Ísland Rtg – Føroyar

Í fjør vunnu føroyingar við 101 stigum ímóti 79, men í ár vóru íslendingar oman á við 98 stigum ímóti 80. Hóast greiða tapið, so smokkaðu føroyingar tó smokkaðu niður í millum. Magnus Jákupsson og Birita [...] Birita Debes settu føroysk met og juniormet í ávíkavist 50 firvald og 100 rygg, og Astrið Foldarskarð og Jón Hofgaard settu hartil juniormet í 50 firvald og 100 metra bringusvimjing. - Tað var longu áðrenn [...] møttu við sterkastu manning. 8 kvinnur og 8 menn ið støðugt liggja ovast í styrkismetingunum hjá íslendingum, har vit úr Føroyum máttu klára okkum uttan summar av okkara bestu svimjarum, sigur Svimjisambandið

sum vóru í Høllini á Hálsi í gjár. U16-dystin vann Ísland 23-21 eftir støðuna 10-9 í hálvleikinum. Talan var um ein tættan, spennandi og fyri tað mesta væl spældan dyst. Hjá Føroyum var saknur í dugnaliga [...] dugnaliga spælskiparan og toppskjúttanum frá í gjár, Maria Pálsdóttir Nólsoy, sum breyt hondina í dystinum, men liðið vísti góða breidd í gjár og spældi fult upp við íslendska liðnum allan dystin. U16 landsliðið [...] tættari enn tann í fyrrakvøldið og var spennandi til tað seinasta. Ísland vann dystin 21-19, eftir hálvleiksstøðuna 12-9. Dagsins spælari hjá Føroyum var ein sera væl uppløgd Rakul Wardum í málinum, sum leingi

hátíðarløtu í íslendska Altinginum í morgun. Í grundgevingini fyri at lata henni virðislønina fyri bókina ?Spøkilsisspor? varð millum annað sagt: - Við bókini hevur Kristín Helga Gunnarsdóttir gravað í gomlum [...] Íslendska Kristín Helga Gunnarsdóttir fekk í morgun Bókmentavirðisløn Útnorðurráðsins fyri bókina Spøkilsisspor. Í uppskoti úr Føroyum var Apollonia eftir Edward Fuglø Kristín Helga Gunnardóttir fekk handað [...] av mest lisnu rithøvundunum millum ung í Íslandi. Hetta er fjóðru ferð, Bókmentavirðisløn Útnorðurráðsins verður latin. Virðislønin verður latin annaðhvørt ár. Í 2006 fekk Bárður Oskarsson virðislønina

Føroyar og Ísland hava í kvøld kappast í svimjilandsdysti í Klaksvík. Kappast varð í 14 ymiskum greinum, og úrslitini frá kappingunum vórðu løgd saman til eitt felags úrslit. Í hvørjari svimjigrein vóru [...] fyri landsdystin. Í 2009 vunnu Føroyar rættiliga ruddiliga við 101 stigum ímóti 79, og í fjør vann Ísland greitt við 98 stigum ímóti 80. Í kvøld var tað aftur Ísland. sum sigraði á Føroyum. Úrslitið gjørdist [...] ein sterkari svimjitjóð enn vit. Men vit kunnu royna at taka revansju næsta ár í Reykjavík, segði Jon Hestoy, formaður í Svimjisambandi Føroya, við Sjónvarpið.

Í gjár, í dag og fyrrapartin í morgin venur íslendska fótbóltslandsliðið á Laugardalsvøllinum í Reykjavík. Tað gera teir, eftir at landsliðið um vikuskiftið var í USA. Ørindini vóru at spæla vinardyst [...] hevur Ísland spælt tríggjar dystir í HM undankappingini: 3-0 tap í Týsklandi, 2-0 tap í Armenia og 4-1 sigur í Liktinstein. Og so var tað vinardysturin leygarkvøldið í USA ímóti Meksiko, sum vann 2-1. Arnar [...] vinardyst ímóti Meksiko. Hann varð spældur í Dallas, og Meksiko vann 2-1. Seinnapartin í morgin lendir íslendska ferðalagið í Vágum. Vinardysturin ímóti Føroyum verður fríggjakvøldið klokkan 19.45, og eftir dystin

skorað í síðsta sekundi. Sigurin ber við sær, at Noreg er tryggjað pláss í HM endaspælinum, og at Ísland skal spæla kvalifikatión um pláss í HM endaspælinum. Um tað í mars fer at eydnast Føroyum at vinna [...] Tað stóð atgongumerki í HM endaspælinum um eitt ár upp á spæl, tá ið Ísland og Noreg seinnapartin brustu saman í teirra síðsta dysti í EM endaspælinum í Budapest. Fram ímóti endanum var tað øgiliga tætt [...] vinna seg víðari í kvalifikatiónsumfari, so verður møguleiki fyri, at Ísland og Føroyar kunnu bresta saman í innanhýsis kapping um pláss í HM endaspælinum. Toppskjútti hjá Íslandi í dag var Ómar Ingi Magnússon

vinarlagið og stuðulin, sum er vístur íbúgvum í Grindavík og okkum øllum eftir seinastu eldgosini á Reykjanesi. Peningurin sum er savnaður inn til Reyða Kross í Føroyum, kemur væl við. Vit standa yvirfyri einari [...] Íslendski forsetin, Guðni TH. Jóhannesson, hevur í hesum sambandi sent løgmanni og øllum føroyingum eina tøkk. Tað boðar Løgmansskrivstovan frá á Instagram vanga sínum. - Vegna allar íslendingar, takki

tað eydnaðist at fáa eina framsýning í lag við føroyskum listarfólkum í Landsbankahølunum í Reykjavík og so eina við íslendskum listarfólkum í Føroya Banka í Havn. –Vit fingu hetta hugskotið herfyri, at [...] telist millum fremstu vinnulívsfólkini í Íslandi. Hann er sera fegin um gongdina í Íslandi seinastu árini og heldur avgjørt, at henda gongd eisini kann koma Føroyum væl við. Hann er sera fegin um, at tað [...] havt beinleiðis útlendskar íløgur í Íslandi, sum muna sera nógv. Sum eru vaksnar frá 5% av bruttotjóðarúttøkuni til 35%. Teir størstu útlendsku íleggjararnir í Íslandi í dag eru amerikanskar fyritøkur, Alkoa

vinnu, síðan landið rendi seg í stóra fíggjarliga kreppu, hevur ferðavinnan í Íslandi kotini havt góðar dagar. Eftir fundin, sum var ímillum ferðavinnuráðharrarnar í Føroyum, Íslandi og Grønlandi, upplýsti [...] ferðavinnan hevur havt góðar dagar í ár. Hon segði, at Ísland higartil í ár hevur havt ein vøkstur í ferðafólkatali upp á eini 12%. Ein orsøk er, at alt er vorðið bíligari í landinum, nú íslendska krónuvirðið [...] svarar henda eina miljónin í dag til einar 25 íslendskar miljónir. Kortini ætlar Ísland sær ikki burtur úr hesum samstarvi. Íslendski ferðavinnuráðharrin segði eisini, at Ísland í næstum fer at byggja eina