hugsa sær, at bygningurin varð gjørdur til býarbókasavn, kaffistova, ella okkurt annað, sum skapti lív og trivnað. Trýst á pílin undir myndini og hoyr hann greiða frá støðuni – og at tað er einki, býráðið
dagføring serliga av kjallaranum. Hetta er at fegnast um, og er tað rættað stigið fyri áhaldandi at fáa lív aftur í miðbýin. Vit skulu hava ein livandi miðbý og tað er Býarbókasavnið eitt gott dømi um.
Palle Christiansen, í síðstu viku segði, at grønlendska sjálvsstýrið hevur ikki ráð til at halda lív í teimum nógvu bygdunum, og at tað tí er neyðugt at kanna, um tað hevði loyst seg betur at flutt fólkið
prísunum má verða tann beint øvugta, tí tað er neyðugt at lækka prísirnar, skal útjaðaranum verða lív lagað. Endamálið má sjálvandi vera, at tað til seinast verður ókeypis at sigla við Strandferðsluni
borgarnir í kommununi annars við virðing fyri teirra sereyðkennum og møguleikum. Endamálið er at tryggja lív og menning á øllum plássum í Tórshavnar Kommunu. Vit vilja, at kommunala umsitingin leggur dentur á
taka bygningin í nýtslu skjótast gjørligt, sigur Sonni á Horni, borgarstjóri. - Vit fegnast um at lív nú aftur kemur í bygningin og við kommununi sum eigara fær hann eina virðiliga framtíð, sigur Jean
hugnaligar løtur í mínum veljarafelag, »det var dengang«! Sjálv haldi eg, at tað hevði verið best, um lív kom í veljarafeløgini, og lat tey sleppa framat, sum høvdu hug og vilja at fáast við politikk, so hevði
útstykkingina í bygdini. Hetta hevur eisini verið eitt átrokandi mál, tí ein fortreyt fyri at halda lív í og menna bygdina er, at fólk sleppa at byggja nýtt. Alt ov nógv ár eru liðin síðani seinastu útstykking
eitt øðrvísið upplivilsi, at koma so tætt upp at lívinum hjá menniskjum, sum liva eitt øgiliga hart lív. Fleiri høvdu langar narkodómar, onnur vóru ávirkaði av rúsevnum, og fixaðu ígjøgnum dagin. Tað kendist
sum tíðin gongur, men í løtum vísur Fernando Torres frálíkt spæl. Eitt korter fyri hálvleik kemur lív í. Eftir tvær royndir á mál endar bólturin fyri føturnar á Liverpool miðvallarinum, Raul Meireles,