skyldur. Vit siga okkum vera humanistar, men tað eru vit ikki, um vit ikki hava pláss fyri øllum upp á somu treytir. Vit hoyra mangan, at føroyingar eru tollyntir, men tað eru vit ikki, um vit ikki góðtaka [...] Viðkomandi segði, at vit kundu tosa um tað, vit sjálvi hildu vera viðkomandi, men ynskti, at vit eisini tosaðu um støðuna hjá ungum lesandi føroyingum, sum eru samkyntir. Og hon helt fram: Vit halda okkum hava [...] teimum spurningunum, sum eru rættiliga truplir at taka støðu til. Men hugsa vit um eina fullfíggjaða familju, so mugu vit hugsa um børnini eisini. Nógv eru tey sum siga, at lata vit børn liva saman við foreldrum

gingu til grundar. Tey eru tey sonnu vitnini, hvørs frásagnir høvdu havt veruligan týdning. Tey eru reglan; vit sum yvirlivdu eru undantakið. Tey sum gingu til grundar í Auschwitz eru tey sonnu vitnini, men [...] einastaðni: Vit hava sæð sanna andlitið av stórsta ræðuleikanum í hesum árhundrainum. Vit hava hugt inní eyguni á Medusa (Griksk guðinna. Gjørdi man tað var man umskapaður til stein), og vit eru sloppin at [...] ferð hann hevur fingið møguleikan. Men sum Levi eisini sigur í bókum sínum. ”Vit sum yvirlivdu eru ikki tey sonnu vitnini. Vit eru tann yvirlivandi ónormali minnilutin. Og júst í slíkum beinraknum kollrennandi

Liverpool, so eru øll ikki samd um háttin. Nøkur halda at ov nógvir pengar eru farnir til at keypa leikarar úr Bretlandi, sum mangan eru dýrari enn leikararir úr øðrum londum. Onnur halda, at nú skulu Liverpool [...] lk eru so ónøgd við avrikið í dag. Vunnu vit ikki?, spyr ein Liverpool viðhalsmaðurin inni á The Albert, ið er eitt vertshús, sum liggur bara metrar frá The Kop. «Eg skilji heldur ikki hví øll eru so ónøgd [...] Liverpool megnar at halda fast og vinna dystin. Deildar meiningar Tað eru deildar meiningar um keypini hjá Liverpool í summar. Inn eru komnir Jordan Henderson, Stewart Downing, José Enrique, Charlie Adam

longu beinanvegin eftir, at leikirnir eru endaðir, verður sæð fram til næstu leikirnar, sigur Gunnar, sum vann eitt silvurmerki í 100 km kappingini á Gibraltar. ? Vit hava allir vant sera hart, og seriøsiteturin [...] desember vóru teir aftur at síggja á hjólhestunum. Tá var tað fimm dagar um vikuna, og nú leikirnir nærkast, eru teir á vegunum hvønn dag. ? Tað skal nógv til fyri at koma í góða venjing ? tað liggja fleiri [...] ir, sum vanliga eru heima í Føroyum, hava eisini verið í Danmark og koyrt eitt sindur saman við Boga og Rógva, m.a. fyri at venja seg við at koyra í kappingum, har nógvir súkklarar eru. Tveir í A-bólkinum

virkið, sigur hann. Steðgurin, sum nú er, er bara fyribils, til ætlaða útbyggingin er komin upp á pláss. Poul Arni Jacobsen, stjóri á flakavirkinum í Sørvági, sigur, at nú eru jólini og nýggjárið fyri, so har [...] Sørvági. Inni á virkinum eru skerilinjur og frystigoymsla. Men útgerð til sjálva frystingina av lidnu vøruni manglar. So sum plátufrystarar, bandfrystarar, skáp ella hvat tað nú kann vera, sum avgjørt verður [...] ikki ber til at arbeiða eitt nú upsa og hýsu, sum fyri tað mesta verða seld fryst. Og saltfiski, sum annars hevur verið høvuðsframleiðslan í heyst, er ikki marknaður fyri beint nú. Jólasølan er liðug, og tann

hann læandi. ? Vit hava ikki staðið okkum so væl í heimligu kappingina, men ein orsøk til tað er, at vit hava 6-7 av okkara bestu spælarum skaddar í løtuni, og tað ávirkar sjálvsagt liðið. Vit verða noyddir [...] tað, og vit hava ikki enn klára at spæla nýggjar spælarar inn á liðið. Men tað gongur støðugt fram á, og vit skulu nokk koma fyri okkum. Tað er trýst á liðnum Við í ferðalagnum úr Eysturríki eru 11 fjø [...] tá Føroyar vann móti Eysturríki í 1990, og tað mistakið ætla vit ikki at endurtaka.. Hvør vinnur, tit ella KÍ? ? Eg vil altíð vinna, og vit fara eisini at royna at vinna dystin móti KÍ. Tað er umráðandi

eg, at vit eru komin væl áleiðis at loysa! EIN stór brennistøð í framtíðini - Nøgdin av ruski er alsamt vaksandi. Og tí er neyðugt at byggja báðar brennistøðirnar út. Rættast hevði verið, at vit bygdu eina [...] álvarsmálið í felag. Tí, sum Regin Jacobsen sigur: - Vit hava í løtuni tvær ov lítlar brennistøðir. Eg haldi, at vit høvdu fingið nógvar fyrimunir um vit bert høvdu ta einu, heldur enn tvær smáar. Sambært [...] býráðið helt tað vera rættast at brúka peningin í einum, so at siga: - Vit kundu valt at draga hesa íløguna út yvir fleiri ár. Men vit mettu ikki, at tað tænti nøkrum endamáli at hava hetta skúlaøkið sum

Tá ið eg, nú ein dagin, kom aftur til Føroya og stóð á rampuni á flogvøllinum, kendist luftin so óvanliga frísk og klár. Komin til hús, fór eg at lesa bløðini. Sá beinanvegin eina grein, um at Astrup var [...] húsagang. Astrup kom heim, til at verða stjóri í Eik. Kann verða, at hann hugsaði, at nú var ”gengældelsens time” komin – eftir at Faroe Seafood nøkur ár frammanundan hevði skift bankasamband frá Føroya Banka [...] er Astrup nú eitt gott dømi um tað gamla danska orðatakið, sum sigur, at ”da fanden blev gammel, gik han i kloster”. Fari at enda at ynskja Astrup við familju alt tað besta framyvir og vóni – nú moralurin

pussast av, áðrenn vit kunnu sýna sama spæl, sum vit gjørdu móti StÍF í grundspælinum. Tað er einasti dysturin í ár, har eg haldi vit veruliga hava spælt væl, sigur hann. - Men nú fáa vit at síggja. Í løtuni [...] á ongan virka soleiðis, at leikararnir eru lyftir upp frá í ovfarakæti. - Vit hava verið langt niðri í ár, so eg haldi, at vit taka tað púra róligt. - Enn hava vit so ikki funnið nakað stórspæl fram, og [...] førum gott, og vit hava sum sagt fingið gullmøguleikan aftur, men lætt verður tað ikki. Vit hava framvegis dystir eftir móti øllum hinum trimum oddaliðunum, og har mugu vit stig, um vit skulu enda ovastir

Hetta eru góðar íløgur í móðurmálið. Vit mugu fylgja við - eisini tá tað snýr seg um mál. Eitt hitt besta amboðið, vit sum einstaklingar eiga, til at halda málinum á lívi eru bøkurnar. Tá vit lesa tekst [...] frá meginreglunum eru so mong. Heimspekingurin Wittgenstein segði í 1917, at “mørkini í mínum máli eru mørkini í mínum heimi”. Nýliga hevur eitt nú málfrøðingurin Boroditsky lýst, at vit hugsa ymiskt, alt [...] tekst á góðum føroyskum máli, víðka vit um orðfeingið. Og hvat er meira aktuelt enn at finna eina góða føroyska bók fram á móðurmálsdegnum, nú vit samstundis eru biðin um at halda okkum heima. Umframt allar