leiðari á Sambýlinum 16A miðskeiðis í august. - Í næstum fer hann at fyrireika eitt nýtt dagtilboð til ung sum hava fjølbrek. Hetta tilboð fer av bakkastokki um ársskifti, verður lagt aftrat.

mál, ið Barnabati, sum millum annað umsitur Tú & Eg ráðgevingina, ið veitir ráðgeving til børn og ung, ið hava ymiskar trupulleikar, ynskir á fáa á dagsskránna tey næstu fýra árini. - Í samband við, at [...] hetta. At barnarættindasáttmálin verður fylgdur, so at man kann fáa eina góða tænastu fyri børn og ung her á landi. - Í síðsta tilmælinum frá ST bleiv heitt á landsins myndugleikar at tryggja ráðgevingina [...] børnum og ungum við hjálp. So í botn og grund heitir ST á føroyskar myndugleikar at tryggja, at børn og ung hava eina anonyma ráðgeving at venda sær til alt døgnið, vísir aðalskrivarin á. Ráðgeving í 38 ár At

serprís. Eisini verður í stuttum sagt frá bókunum hjá Ingun Christensen, og tvær nýggjar sagnarbøkur til ung, sum koma út nú, verða sýndar fram og til keyps, tær eru "Húsfrúgvin í Húsavík" og "Løgmansdóttirin

nevniliga, at flestu ung hava upplivað at vera trýst til at drekka meira alkohol, enn tey annars høvdu hug til. - Kom nú, bara eina øl aftrat. Hetta er ein setningur, sum flestu ung í Danmark hava hoyrt [...] hoyrt, tá tey hava sagt, at tey ikki vildu meira. Spurnarkanning, sum er gjørd millum 600 ung í aldrinum 20-25 ár, vísir, at 86 prosent av teimum ungu hava upplivað, at vinir hava roynt at fáa tey at drekka [...] vera sagt við orðum, tí talan er ofta um væntanartrýst - á donskum ”forventningspres” - og tí kunnu ung óbeinleiðis kenna seg trýst til sjálvi at drekka ella at keypa alkohol til sínar vinir. - Tað er meira

eitt í Føroyum og eitt uttanlands. Føroyski parturin av pengunum fer til Petø-venjingar til børn og ung millum seks mánaðir og 18 ár. Petø-venjingar eru venjingar til teirra, ið hava cerebrala paresu - tað [...] er sera slitin og hevur tørv á størri ábøtum. Skótarnir í økinum gera týðandi arbeiði fyri børn og ung við at geva teimum góðar náttúruupplivingar, og gjørnum skótarbeiðið skulu tey mennast til at gerast

áhugavert at hoyra, hvussu íslendingar hava fingið broytt alkoholnýtsluna munandi millum ung. Í 90-inum lógu ung í Íslandi á sama høga støði sum danskur ungdómur, tá ið tað kom til alkoholnýtslu, og tí [...] a. í tráð við høvuðsboðskapin í ABC fyri sálarliga heilsuverkætlanina og nýggja ABC áktakið “Kveik Ung” hjá Fólkaheilsuráðnum, skrivar Fólkaheilsuráðið. Íslendingar fóru m.a. eisini undir at skipað ítróttin [...] rúsdrekka, uttan Danmark og Grønland, har tað bert er bannað at rætta lýsingar við alkoholi til børn og ung, skrivar Fólkaheilsuráðið.

frá danska átakinum Lykkeliga. Eydnudeildin er hondbóltsvenjing og hondbóltskappingar fyri børn og ung við avbjóðingum. Í vetur fer Eydnudeildin at venja í høllini í Kollafirði hvønn týsdag millum klokkan

fyrilestur í Vesturkirkjuni um dreymin, øll ung fólk hava. Tað sigur Bergur Debes Joensen, prestur í Vesturkirkjuni í Havn. Fyrilesturin vendir sær til øll, sum hava við ung fólk at gera, og sum arbeiða við ungum: [...] kemur at hava fyrilesturin. Evnið er: Øll ung vilja eydnast í lívinum. Saman við einum øðrum skúlastjóra, Jan Dufke, hevur Jesper skrivað bókina “Alle unge vil gerne lykkes”, sum nýliga er útkomin, og

á Gretti, tey vunnu eisini FM, Tvíspor ung vann Ása Bárðardóttir á Sílfu, tær hava vunnu allar FM kappingarnar og eru sostatt eisini føroyameistarar í Tvíspor ung. Tvíspor ll flokk vann Tittan við Geir

fegin um tiltakið leygardagin. - Veðrið var avbera vakurt og undirtøkan var sera góð. Nógv fólk, bæði ung og gomul, vitjaðu matmarknaðin. Tað var sera hugaligt at síggja hvussu nógvar ymiskar rávørur og matvørur