um at fara undir at lesa heimsspeki. Eftir at studentaskúlaprógvið var komið til høldar, var hon eitt stutt skifti í London á skeið í tekning, og tað gjørdi útslagið. Hon valdi at lesa palllýsing ella [...] virðiliga. Leiktjaldameistarin skal kenna hvønn einstakan í leikinum út í odd og egg. - Tú verður noydd at seta teg fullkomiliga inn í, hvussu ymsu fólkini í leikinum hugsa og liva. Tað snýr seg um bakgrundsgransking [...] liggur í Føroyum, men hon dylur ikki fyri, at tað er í London størstu avbjóðingarnar liggja. Og samstundis harða kappingin um uppgávurnar. - Vónandi verði eg biðin aftur til at gera pall og búnar í Føroyum

deyður av tering í Keypmannahavn, Anna Maria, f. 1748, doyr nýgift í Keypmannahavn í 1780, Metta Sofía, f. 1749, g. v. í 1781 Jógvani Hansen á Myrkjanoyri, nú í Klaksvík. Ommudóttir hennara var Metta Sofía [...] og hesin var síðan róptur Jógvan í Mettustovu. Hann giftist og fekk børn, men sum ofta var, so doyði ættin út. Jóannes doyði í 1843 og konan í 1845. Nívdur av ringari heilsu seldi Jógvan í 1847 Mettustovu [...] Effersøættin kemur inn í myndina Í 1847 keypir tann tá bert 20 ára gamli Gudmund Effersøe, Mettustovu. Hann var sonur Jón Effersøe, sum var rýmdur úr Íslandi, eftir í 1809 at hava verið við í kvettinum hjá H

at fólkaeftirlønin í dag er lutfalsliga nógv minni enn hon var í síni tíð. - Fólkaeftirlønin var eitt ovurstórt framstig í síni tíð. Tað mest vanliga í sekstiárunum í Føroyum var, at maðurin hevði lønt [...] kom í gildi í Føroyum í 1959, so var spurningurin um eftirløn roknað sum ein privat søk. Við fólkaeftirlønini broyttist hesin hugburður til tað, sum hevði verið vanligt í skandinavisku londunum í áravís: [...] meðan konan var heima. Tá ið tey komu í eftirlønaraldur, so komu tvær líkinda eftirlønir í staðin fyri ta einu lønina. Í hesum viðfangi er vert at geva gætur, at sjálvt um lønarlagið í Føroyum var munandi

Royn fyllir 75 ár í morgin, men enn hevur felagið ongantíð verið í 1. deild. Onkuntíð hevur verið nær við, og so var eisini í ár. Men hepnið hevur ikki verið við felagnum, sum í Føroyum man vera best kent [...] jugoslavi hevur verið í Royn seinastu árini. Tað er Alexander Vukotic, ella Sasha, sum tey kalla hann, men hann verður ikki við aftur næsta ár. Sjálvur var hann áhugaður í at halda fram í Royn, men hvalbingar [...] ikki upp í ár, men jubileumsárið hevur ikki verið beinleiðis miseydnað av teirri orsøk. Húsið hjá felagnum fyllir 25 ár ? tað er í góðum standi og hevur ikki nógva skuld. Royn vann sjey steyp í ár í fótbólti

fótbólt. Í 2000 spældi hann við Leiftri á Ólafsfirði, sum tá var millum tey stinnastu í bestu deildini. leiftur luttók í Intertoto Cup. Í fyrsta umfarinum, sum var ímóti Luzern skoraði John á útivølli í Sveis [...] úrslitið? ? Í Reykjavík spældu vit ikki væl, og tá vóru vit heilt tætt við at fáa javnleik. Eg havi spælt tríggjar ferðir ímóti Íslandi, og tað hevur verið nær við hvørja ferð. Fyrsta ferðin var í Höfn í 1997 [...] á landsliðnum. 7. september í fjør skoraði hann tvær ferðir og legði harvið Føroyar á odda 2?0 ímóti Skotlandi. Nú vitjar Ísland í Føroyum. Tað er tætt stríð um plássini í álopinum, men tað má roknast

mátti sparast í kreppuárunum. Hon sigur, at í hennara tíð í landssýrissessinum varð loyst upp fyri einum leiðslubygnað á Landssjúkrahúsinum, sum avgjørt var til bata fyri verkið. Har var eitt beinleiðis [...] sum eru almannamál. Ófriður Tað var ein støðugur ófriður í Sjálvstýrisflokkinum, sigur Helena Dam á Neystabø. Hann var allastaðni og ikki bara tann, sum sjónskastur var millum hennara sjónarmið og tey [...] raðfestar so mikið høgt, at tey síggja nakran bata. So í veruleikanum gjalda tey dupult, tí realinntøkan hjá tiemum lækkar í og við at hon í krónum stendur í stað, meðan alt dýrkar. ?Tað er ikki rætt at raðfesta

lata síni børn sigla einsamøll í smærru bátunum, um veðrið ikki er til vildar, og tað er skilligt. Í góðum veðri er hetta ikki ein ampi. Børn og ung í Nólsoy ganga í skúla í Havn frá 7 flokki, umframt hetta [...] koma dátt við hjá nøkrum. Fólk ið búgva í Nólsoy eru eins virkin og øll onnur í Føroyum, kanska enn virknari enn mong, og skalt tú møta á Hjalla, í Kollafirði, í Hoyvík, á Argjum ella Marknagili, so er [...] siglur: ” Nær kemur Ternan?” eg spyrji bar: ”Hvat er galið við SAM?” Óstøðugt samband í meira enn eitt ár Nólsoyarleiðin hevur verið sera óstøðug seinasta árið ella longri. Vit hava nú búð fast í Nólsoy í eitt

Øll vóru í sving. Glúpar, gummibátar og dukkusjónleikur uppi í haganum. Spøl úti á bønum, pylsubreyð og klovnar. Og niðri í fjøruni millum tara og klettar, varð kópakonan sýnd fram. Ferðir í landi og ríki [...] væleydnaður túrur var, tá vit fóru at vitja okkara góða floksfelaga úti í Dímun. Við Norðlýsinum fóru vit avstað á miðari nátt. Tey flestu nýttu henda vakra náttartúrin, meðan onkur var noyddur at tøma sær [...] hvat hann meinar við. Okkara størsti og longsti túrur, var námsferðin í Danmark og Svøríki. Vit høvdu eina tætt pakkaða spennandi skrá hvønn dag í Keypmannhavn og har umleiðir. Men tá ið vit komu til Malmø

møguleikar. Sambandsflokkurin hevur sjálvandi í stóran mun verið samtakið av teimum í Føroyum, sum vildu fáa aðrar at gjalda fyri seg, men tað eru tó aðrir streingir í søgu floksins. Taka vit navnið sjálvt, sum [...] tingmannin? Tað var tann mest skammleysa valpropaganda, sum hugsast kann. Sjálvt teirra egnu valevni hava eftir øllum at døma havt vaml. Eitt av teimum var síðsta kvøldið fyri valið í fjølmiðlunum og førdi [...] til onnur at gjalda. Men tað var júst tað, sum flokkurin førdi fram í hesum valstríði. Hann legði allar árar út fyri at royna at billa veljarunum inn, at bjarging okkara var at fáa danir at gjalda okkum

eg havi skilt tað, so halda tey í FSF, at tíðin nú er búgvin, soleiðis at tað verður ein venjari, sum er fast búgvandi í Føroyum, sum skal taka sær av landsliðnum. Og í fótbóltsheiminum er tað jú so, at [...] verið nær við og næstan, og helst hevur liðið tørv á kensluni av at vinna ein dyst. - Men í øllum førum, so vóni eg, at arbeiðið kring landsliðið heldur fram í sama duri. Eg eri ikki eitt sekund í iva um [...] landsliðsvenjarin Tað var sjónligt eftir dystin, at okkurt var áfatt. Smáprátandi stóð Henrik Larsen í gongini, og so hvørt, sum spælararnir komu út, vórðu onkrar smávegis heilsanir givnar. Tá føroyski