seg, hevur liðið verið flúgvandi. Inntil mikukvøldið, tá ið tað endaði við 5-1 tapi ímóti EB/Streymi við Margáir eftir 1-1 í hálvleikinum. -Vit mugu gloyma 2. hálvleik mikukvøldið og hyggja frameftir, [...] Stórá 28. mars, tá ið 3. umfar var á skránni, og úrslitið var 0-0. TB vitjaði við Løkin í Runavík 2. juni, tá ið 12. umfar var á skránni, og aftur tá var úrslitið 0-0. TB er undir niðurflytingarstrikuni.

ging til føroyskar bústaðir. Sambært sparikassanum er ætlanin at nýggja tilboðið skal koma í gildi 1. september. Norðoya Sparikassi sigur einki um, hvørjir kostnaðirnir vera fyri at taka ella leggja um [...] fyrsti veðrættur fyri 4,25 prosent í rentu upp til 75 prosent av virðinum á bústaðinum, tó í mesta lagi 1,2 millión krónur. Tey, sum eiga pengar á bók í Norðoya Sparikassa, fáa minni burturúr, nú skrúvað verður [...] innlánum lækkar við upp til 0,6 prosentstigum. Rentulækkingarnar í Norðoya Sparikassa koma í gildi 15. juni.

Knudsen vardi føroyska málið mest sum alt fyrra umfarið sunnudagin. Tá ið nøkur sekund vóru eftir at 1. hálvleiki, fór Jens Martin av vøllinum, og Jákup Mikkelsen fór í føroyska málið at standa. Hetta var [...] tá ið Føroyar í 1988 fóru upp í altjóða fótbólt og í 1990 framdu stóra bragdið, sum tað var at vinna 1-0 á Eysturríki í fyrsta EM undankappingardystinum í Landskrona 12. september 1990. Áskoðararnir í Wronki [...] Martin Knudsen er elsti spælarin nakrantíð á føroyska landsliðnum. 39 ára føðingardagurin verður 11. juni. Sostatt restaðu honum sunnudagin 14. mai 28 dagar í 39 ára føðingardagin. Jákup Mikkelsen, sum loysti

ÍSLAND Málini eru oftast ikki mong í íslendsku landskappingini. Mest vanliga úrslitið man vera 1?0 og 1?1. Í 25 teimum fyrstu dystunum eru skorað 54 mál ella eitt sindur meiri enn tvey í miðal. Mikukvøldið [...] niðasta sætinum. Tað eru seks stig frá Fram og fram til Fylkir, sum er á odda við ellivu stigum. 16. juni skal ÍA spæla á heimavølli ímóti FH, og Fram fær vitjan av KA av Akureyri, sum eftir fimm tey fyrstu

##med2## ##med3## Standurin á pengaseðlum verður mett út frá einum metingarstigi, ið byrjar við 0, 01, 1+, 1, 1-, 2 og endar við 3. Hesin pengaseðilin er sostatt mettur at vera 0, sum merkir, at hann ósirkuleraður [...] ein danskur 50-krónuseðil, sum er stemplaður við “kun gyldig på Færøerne”, ið var yvirstemplaður í juni í 1940, eftir at týskarnir herstóku Danmark. Hesir eru ei heldur ofta at síggja til sølu, og hann

vit komu út í juni mánað, og hóast teir neyvan verða føroyameistarar, so hava teir enn einaferð víst, at undrið í Gøtu langt ífrá er liðugt. Finala um løgmanssteypið HB-GÍ 0-1 (0-1) 0-1: Óli Hansen Reytt [...] ávara ímóti, at føroyingar avreiða ræðisrættin innan fiski- og alivinnuna. Á nevndarfundi hósdagin 15. juni viðgjørdi Føroya Arbeiðsgevarafelag tí henda spurningin, sigur Vinnuhúsið. Felagið hevur ta støðu

verið til avhoyringar hjá kanningarstjóranum í Skálafjarðartunnilsmálinum. Hann vísir á, at tann 24. juni í fjør, bert tríggjar dagar áðrenn avtalan við CIP eftir ætlan skuldi undirskrivast, varð hann uppringdur [...] Samstundis segði løgmaður, at hann hevði havt telefonfund við CIP sama morgun um hesa støðu. Tann 26. juni eru umboðini fyri CIP komin til Føroya, og eftir ætlan skuldi Rúni Joensen og umboð fyri Innlendi [...] eftir. Rúni Joensen og hini embætisfólkini skuldu hittast við Rúna Bro Róin úr CIP klokkan 9.00 27. juni, men aftur hesaferð skal Rúni Bro Róin á fund við løgmann eisini klokkan 9.00. Klokkan 10.00 fær Rúni

Atgongumerkjaprísurin fyri Atlantic Rhapsody í Havnar Bio Tórsfagnaðin 20. juni er 50 krónur. Tiltøkini á Tórsfagnaðinum í Havn 20. juni 2009 eru partar av 100 ára haldinum hjá Tórshavnar kommunu. [...] grannin? Tórshavnar Kommuna bjóðar til sýningarnar í Havnar Bio tá Tórsfagnaður verður í Havn 20. juni 2009. Sýningarnar verða klokkan 15.30 og klokkan 17.15. Tá fær tú møguleika at síggja løgmann sum [...] higartil einasti føroyskt fíggjaði spælifilmurin, ein sonevndur low-budget-filmur, ið kostaði einans 1,7 milliónir at gera. Tað er í roynd og veru óðamannaverk at gera film fyri so fáar pengar, men við treiskni

(Pólland) Skráin: Pólland – Holland (Sunnudagin 16.juni klokkan 14) Pólland – Eysturríki (Fríggjadagin 21.juni klokkan 17) Frakland – Pólland (Týsdagin 25. juni klokkan 17) [...] til EM-endaspælið við at vinna sær eitt pláss gjøgnum Nations League-kappingina. Her vann Pólland 5-1 á Estlandi í hálvfinaluni og eftir brotsspørk móti Wales í finaluni. Órógv Tað hevur verið órógv rundan

Johansson sigurin. EB/Streymur-HB 1-3 (1-1) - Fjórðingsfinala í kappingini um løgmanssteypið 1-0 Tóki Johannesen (29.) 1-1 Áki D. Samuelsen (75.) 1-2 Hanus Sørensen (107.) 1-3 Jacob Johansson (112.) Tað vera [...] B36 – NSÍ 3 – 2 (2-0) - Fjórðingsfinala í kappingini um løgmanssteypið 1-0 Zean Peetz Dalügge (19.) 2-0 Marius Kryger Lindh (45. +) 2-1 Klæmint Olsen (54.) 2-2 Klæmint Olsen (90. +) 3-2 Marius Kryger Lindh [...] hjá EB/Streymi eitt brotsspark. HB var betra liðið í seinna hálvleiki, og teir megnaðu at javna til 1-1 við einum máli Áki D. Samuelsen skoraði tá eitt korter var eftir av vanligu leiktíðini. Í 107. minutti