uppskotunum. William Heinesen vann kortini ikki á hesum sinni - tað gjørdi Eyvind Johnson - men trý ár seinni fekk hann virðislønina fyri ?Det gode Håb?. Men hesuferð - og tað er einastu ferð - var hon [...] 1670 at taka ímóti hilniseiði til Christian V - í skaldsøguni er hann nevndur Jørgen Balkenov og kemur 5. mai. Hesi dømi vísa, at Føroyar í 1600-árunum lata karmin og meira við, men evninum, og hvussu fyribrigdi [...] greitt, at tílíkar bøkur eru ikki sørt tilgjørdar, og fyri at fáa lesaran at gloypa bygnaðinum 200 ár seinni, ger føroyski høvundurin frá byrjan greiði fyri honum. So er leyst og liðugt at fara undir bókina

genta í Keypmannahavn. Zahle var fyrst forsætisráðharri eitt stutt skifti frá 28. oktober 1909 til 5. juli 1913 og síðan frá 21.juni 1913 til 29. marts 1920. Útsjóndin og navnið fingu fólk at halda hann [...] her, blev han pludselig daarlig, fik heftige Opkastninger og saa elendig ud. Om Aftenen havde han 40,5, om Morgenen havde han kun haft 38,1. Næste Dag havde han Lungebetændelse, der angriber en begrænset [...] bevare Firmaet for vore Drenge. Gud give, at jeg maa være duelig dertil. Jeg faar saa ligesom Hans 5.000 Kr i Rederløn. Amtmanden har fortalt hos Heerups, at hele Bankraadet enstemmigt holdt paa, at jeg

nú?« við konsert kl. 21.00. Kollafjarðar missiónshús Vælkomin til hvítusunnu­stevnuna í døgunum 2.-5. juni. Meinigheitshúsið á Skála Sunnudagin kl. 13.30 Sunnudagsskúli, kl. 19.00 Møti við Alice og Martin [...] Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Lima­gjaldið er 100 kr. árliga. Øll, einstaklingar frá 16 ár og feløg, kunnu gerast limir við at skriva til postadressuna niðanfyri, ella venda sær til ein í nevndini: [...] radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Be­tesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suð­ur, og FM 107,4 Aalborg norð­ur, hvønn leygardag kl. 10 og verður endursend sunnukv

m­inum mánadagin kl. 19.30. Adventkirkjan Fríggjakvøldið kl. 19.30 Sang- og hugnaløta í Tildu­gøtu 5. Leygardagin kl. 10.00 Bíbliu­gransking og barnabíbliutími, kl. 11.00 Gudstænasta, J. V. Danielsen. [...] Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Lima­gjaldið er 100 kr. árliga. Øll, einstaklingar frá 16 ár og feløg, kunnu gerast limir við at skriva til postadressuna niðanfyri, ella venda sær til ein í nevndini: [...] radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Be­tesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suð­ur, og FM 107,4 Aalborg norð­ur, hvønn leygardag kl. 10 og verður endursend sunnukv

tvøsti við pápa sínum, sum eisini var ein úrmælingur sum útróðrarmaður Pápi róði nógv út. Hann hevði ein 5 tons bát, sum kallaðist Mot. Tað var mest kalvi, hann royndi eftir við línu. Ein kalvalína hevði tá [...] fáast fyri 2 krónur upp í eina rokaða tunnu. Teir sum seldu tvøst eins og pápi gjørdi tóku fyrru tíðina 5-10 oyru pr kg, og so seint sum í 1949 var prísurin ikki komin longur upp enn 40 oyru. Tann 90 ára gamla [...] tí eg fór at sigla fast við pápa við hesum tvøstflutninginum. Fór við Norð­búgvanum Tá ið eg var 18 ár, fór eg í 1939 við Norðbúgvanum, har Esmar mammubeiggi var skipari. Hetta var trolari, sum beint f

legokubbar. Fiskahøvd í karry Sum sagt gingu dagarnir í Singapore ógvuliga skjótt. Tann 5. desember fylti John 25 ár, og Jústines og Poula bjóðaðu okkum út at eta. Vit fingu Singapore specialitetin curry [...] at tey í sær sjálvum eru ein ?turistattraktión?. Vit fingu eitt sera gott hotel við svimjihyli, og 5 min. til strondina. Vit hildu ikki, at tað var so galið, so vit vóru verandi har og bíðaðu eftir jólunum

bein­leiðis á heimasíðuni. www.livdin.fo Samkoman Immanuel, Brekkutún 5, Hoyvík Fríggjakvøld 8. januar, kl. 19: Kongsins Herlið, børn 8-12 ár og kl. 21: Herur Jákups, ungdómsmøti Sunnudagin 10 januar kl. 11 [...] Jacobsen og Irinu og Tummasi Jacobsen. Týsdagin kl. 20.00: Bíbliu­tími við Bardal Danielsen. Áp.s. 5. kap. Øll eru hjartaliga vælkomin. Karmel, Eiði Sunnukvøldið kl. 19: Møti við Jóhan Henriksen. Nerija

Samkoman Immanuel Brekkutún 5, Hoyvík Mikukvøldið kl. 20 Møti. Barnaansing er fyri børn undir skúlaaldur undir møtinum. Fríggjakvøldið kl. 19 Kongsins Herlið, børn 8-12 ár, øll børn verða koyrd heim eftir [...] Handilsskúlin Týskvøldið kl. 20 Bønar- og uppbyggingarmøti. Lívsins Orð, Saltangará Mánadagin kl. 17.30 Tim 5 Týsdagin kl. 17.30 Liljur Mikukvøldið kl. 19.30 Bønarmøti. Kl. 20.30 Ungdómsmøti. Hóskvøldið kl. 20

Immanuel, Brekkutún 5, Hoyvík Mikukvøldið kl. 20 DVD filmurin "How great is our God" verður sýndur. Barnaansing er fyri børn undir skúlaaldur. Fríggjakvøldið kl. 19 Kongsins Herlið, børn 8-12 ár, øll børn verða [...] Møti vitnesburar út frá andaligun bókum. Øll eru hjartaliga vælkomin Lívsins Orð Mánadagin kl. 17.30 Tim 5 Týsdagin kl. 17.30 Liljur Mikukvøldið kl. 19.30 Bønarmøti Mikukvøldið kl. 20.30 Ungdómsmøti. Húsmøtir:

n: kl.15.00, Jólahugni, har Petur Jacob Sigvardsen greiðir frá gomlum Føroyskum siðum. Leygardagin 5. des. Havnar kirkja: kl. 14 Jónsvein Bech, deyvagudstænasta. Gudstænastur 6. des. 2. sunnudag í advent [...] Kirkjukonsert í Christianskirkjuni hjá “Eystanljóð” 6. des. kl. 16 Á jólakonsertini hjá Eystan­ljóð í ár luttaka: Kórið Eystan­ljóð. Gentukór frá skúlunum í Klaksvík, við Hans Mikael í Mittúni. Eivør Pállsdóttir [...] Dagtilhaldið í Nólsoy er opið mána- týs- og hósdag frá kl. 13 til 17. Jólahugni verður leygardagin 5. desember kl. 17.00. Hósdagin 3. desember verður stongt. Dagtilhaldið Blákollan á Oyri Opið er týsdag