verða biðin um at halda seg burtur frá viðarlundunum, meðan ruddað verður og Tvøroyrar Kommuna hevur stongt viðarlundina í Trongisvági fyribils. Træið á myndini er 60 ára gamalt og hevur staðið í einum urtagarði

er, at ein stórur partur av miðbýnum er avbyrgdur. Politiið hevur stongt Áarvegin niðri við Café Nátúr, stongt Tinghúsvegin og stongt Mylnugøtu niðri við Hvonn. So eingir bilar sleppa niðan á Vaglið. Maðurin

allari bilkoyring um Stórabelti og um Oyrasund, samstundis sum brúgvin tvørtur um Vejlefjørðin varð stongd. Sum skilst verður aftur koyrandi um sund og firðir seinni í kvøld. Tokferðslan er eisini darvað

frá, hvussu jólabýurin í miðbýnum er í ár. Hann tosaði um øðrvísi upplivingar, nú Bringsnagøta er stongd av og umhvørvið er sett aftur í tíðina. Til seinast kom Heðin Mortensen við eini áminning á fólk

einki fyri at forða álopinum, men tók harafturímóti undir við tí. Samstundis hevur bretska stjórnin stongt sína sendistovu í Teheran, og alt starvsfólkið hevur fingið boð um at koma heim.

at rudda brotnaðu trøini burtur, og tí er henda viðarlundin sum tann einasta í landinum framvegis stongd. - Tað rætta hevðði verið at gagnnýtt viðin í brotnaðu trøunum til okkurt serligt høvi, men eg veit

inn á eitthvørt sera áhugavert stað við ósanleikum um at staðið, tú upprunaliga vildi vitjað, er stongt. Hetta gera tey fyri at fáa provisjón fyri hvønn kunda, tey kunnu lokka. Bláoygd sum vit vóru at

eru uttan hølir í løtuni og flytingin heim á Biskopstøð er farin í gongd, er Norðoya Kunningarstova stongd, til lýst verður at latið verður uppaftur í nýggjum hølum. Soleiðis ljóða boðini frá kunningarstovuni [...] heimasíðu. Maiken Steinberg, leiðari á Norðoya Kunningarstovu, upplýsir, at hóast tey í løtuni hava stongt, ber tó til at ringja á Kunningarstovuna millum klokkan 11-13, og tey svara eisini teldupostum, ið

tá deyðsboðini av H.C.W. Tórgarð arkitekti frættust mánadagin, og fløggini vórðu drigin á hálva stong. 71 ár verður ikki hildin at vera høgur aldur nú á døgum, og Tórgarð var hartil so virkisfúsur og

keypa kaffi/te og vaflur. Nú jólamenn koma at vitja á Garðabrúgv er Jólastovan úti í miðbýnum er stongd í dag.