torført at síggja, hvat hr. Blair dugir betri enn hini. Hóast atfinningar um spin og hvørt av síni, so hevur Tony Blair og hansara New Labour góðan viðvind í løtuni. So góð eru líkindini, at í løtuni bendir [...] Blair og búskaparliga vøksturin í Bretlandi seinnu árini telja í løtuni so mikið nógv meira enn atfinningarnar. Hetta heldur hálvi føroyingurin Louis Apol Wilson. Hann er vinnulívsmaður í London og fylgir [...] vanligan politikara sum ein og hvønn annan, ið ikki altíð sigur allan sannleikan, sigur Louis Apol Wilson. Tá Blair kom til fyri átta árum síðani broyttist bretskur politikkur grundleggjandi. New Labour
Saksun. Dúvugarðar eru eitt av gomlu festunum í bygdini og tað eru gomlu festihúsini, sum í dag eru eitt fornminnissavn. Vanliga er opið um summarið og annars fyri ferðafólkabólkum eftir avtalu. - Onkur hevur [...] so sum fólk livdu tá. Fjósið, gamla roykstovan, roykstovan og glasstovan eru elstu partarnir av húsinum. Síðani kom ein nýggj stova, sum prestur búði í, greiðir Jóhan Jógvansson frá. Sambært søvnum landsins [...] Dúvugørðum, men okkurt árið hevur talið verið um 6000. Hann sigur, at tað eru alsamt færri stakvitjandi og fleiri bólkar, ið støkka inn um á Dúvugørðum. Serliga er tað, tá ferðamannaskip liggja í Havn ella
Aðrar treytir, sum Sláið Ring setir, eru, at Sláið Ring fær rætt til at prenta og geva øll handritini út, ið koma inn, og sum nevndin metir eru egnað at geva út. Yrkingarnar verða sendar inn uttan frásøgn [...] kapping um at yrkja eina nýggja brúðarvísu. Vísan / kvæðið eigur at lúka hesar treytir: Hon skal fyrst og fremst venda sær til brúðarparið Hon skal vera frásøgukend Evnið kann vera tað sama sum í donsku b [...] frásøgn um yrkjara, men í brævbjálvanum skal vera annar brævbjálvi við upplýsingum um navn og bústað. Brøvini verða at senda til Sláið Ring, Á Teigi 7, FO-100 Tórshavn. Innlatingarfreistin er á trettanda
hevur verið í bløðunum báðum, Sosialinum og Dimmalætting. Mánakvøldið var so »tann stóri lokali valfundurin« í Havn. Hann varð hildin í Læraraskúlahøllini, og vóru eftir umstøðunum nógv fólk á fundi - [...] sjálvur ætlar at føra. Tað hjálpir so lítið at deila hini og skjóta teimum ivingarsom motiv í skógvarnar. Eitt solidariskt samfelag Politikkur er at vilja - at vilja broytingar, segði svenski javnaða [...] útbúgvingarstuðulin og bøta um lánimøguleikarnar - tí eingin skal setast aftur av fíggjarligum ávum. Í 1988 fingu eina føroyska stuðulsskipan í staðin fyri ta gomlu, sum ikki var serliga rættvís, og nú fingu øll
landinum, sigur Hayes Metani, ein av týðarunum. Á hesum jarðarparti í Myanmar, feldi Thang Ngai, prestur og umsetari, tár, tá hann á fyrsta sinni helt nýkomnu Bíbliuni á sínum egna máli - Cho Chin, í hondini [...] ið eins og danska, arbeiða saman við sameindu Bíbliufeløgunum at gera Bíbliuna atkomuliga á øllum heimsins málum. Á fyrsta sinni í søguni, sær út til, at hetta málið einaferð verður rokkið og veruleikakent
flestu vita, at bíblian er skriva á hebraiskum og griskum málið, tí tikist tað løgi, at prestar noyðast at duga latín, men bíbliuna kunnu vit bara taka og týða úr donskum. Eg haldi tað vera løgi, at ein [...] Talan er um nýggju týðingina av nýggja testamenti, sum skal lagast til ungdómin og nútíðina. Eg haldi at tað er ómetaliga løgi, at tá ið ein partur av bíbliuni, sum er skrivaður á griskum, ikki verður [...] sambært Bergi Debes Joensen. Eg havi nú í yvir fýra ár stríðst fyri, at kunna fáa møguleika, at gerast prestur í Føroysku fólkakirkjuni. Ein av mínum størstu forðingum er, at eg ikki havi havt latín undir gu
møtini og so sæð, at tað gongur ikki so vilt fyri seg, sum mangan verður sagt frá,« siga teir báðir fyrireikararnir. Um tað, sum danski professarin, Johannes Aagaard segði um Torontorørsluna og Lívsins [...] millum øðrum Peter O.K.,Olofsson, sóknarpresti í Fuglafirði. Men teir skunda sær at undirstrika, at prestur hevur fullkomuliga rætt, tá hann sigur, at uttan at trúgva á Orðið, eru vit fyri ongum. tí Orðið [...] eru teir samdir við presti í. Paulus sigur, vísa teir á, at bókstavurin drepur, meðan Orðið lívgar. Og saman skapa tey lív. Men í okkara samfelag í dag stendur ikki væl til, halda teir. Vit byggja ikki
deyðir á sjónum og teir fáa nú eisini nøvn síni á plátu við við minnisvarðan. Tað er Sjómanskvinnuringurin í Vági, sum skipar fyri minningarhaldinum, ið byrjar kl. 15. Ólavur Rasmussen, prestur í Hvalba, talar [...] at fáa ein drekkamunn í Meingheitshúsinum. Teir 11 vágbingarnir, sum eru deyðir ásjónum síðani 1979, og sum standa á plátuni, sum verður avdúkað á minningarhaldinum, eru: Thorfinn Hovgard, 36 ára gamal,
høgravíðgongda politikkin, heimurin leingi hevur verið vitni til, og hann hevur vunnið. Hann hevur skilt ímillum rætt og skeivt og gott og ónt, og lyklasetningur hansara ígjøgnum valdystin hevur eftir øllum at [...] síðulinjuni næstu fýra árini, og við demokratiskum brillum er USA á veg inn í eina myrka miðøld fyrst og fremst orsakað av George W. Bush. Ein episk søga, og konservativa USA marsjerar. Og meðan 60 milliónir a [...] republikanska sigurin er kontanta og harða linjan hjá Bush forseta. Í sínum stríði móti yvirgangi hevur hann kalt og kyniskt skilt ímillum vinir og fíggindar, millum lombini og bukkarnar: "Antin eru tit við
sjónarhorni, og ofta liggur fulli sannleikin hjá hvørgum. Og so handlar tað ikki longur um fakta – men hvønn av hesum politikararunum, eg trúgvi mest uppá. Politikkur fyllur ómetaliga nógv í miðlunum, og hetta [...] Blair og Anders Fogh Rasmussen. Men flestu av útlendsku toppolitikararunum nýta sonevndar spunasmiðir. Politikkur hevur til allar tíðir snúð seg um at spinna – at byggja upp sítt egna trúvirði og gjarna [...] liggur at eg, eins og onnur embætisfólk, ráðgevi løgmanni. Men mítt arbeiði er eisini at arbeiða sum vanligt samskiftisfólk, at ráðgeva embætisfólkum og leiðarum í kunningarmálum, og hendingaferð eisini