við øllum inntøkunum. Seinast er tað Norlýsið, sum nú ein dagin fýltust á hesi viðurskifti. Sjúrður Olsen er ikki samdur. Hann vísur á, at yvir 40% av fólkinum býr í høvuðsstaðarøkinum, har útivið 80% av [...] Olsen vísir á, at býtt eftir fólkatalkinum, var inntøkan hjá ymsum havnum kring landið, hendan í fjør: Fuglafjørður 8.547 kr. Runavík: 3.957 kr. Tórshavn: 3.044 kr. Klaksvík 2.228 kr. Tvøroyri 2.023 kr.

sum vóru á muni. Tað kundi hann eisini verið á Tvøroyri, har eitt illa mannað B36 lið vitjaði. Einasti eykamaðurin á liðnum var venjarin, Dia Midjord, sum annars ikki hevur verið tað stóra á vøllinum seinastu [...] Viggon Johannesen hevði annars lagt ÍF á odda undan steðginum, men tá Meinhard Hansen javnaði í seinna hálvleiki, stóð á gomlum nøglum hjá oddaliðnum. Ein av veteranunum á liðnum, Ken Bærendsen, sýndi tó, at [...] um at vinna næst fremsta plássið. Í øllum førum hava fuglfirðingar higartil sett seg so rimmar fast á fremsta sessin, og leygardagin gjørdist talan um fimta sigurin upp í slag. Hesa ferð var mótstøðan í

seg til serfrøðing í at umbyggja skip til garnafiskiskap á djúpum vatni. Síðani teir í 1992 løgdu Anitu av Tvøroyri um til at fiska við gørnum á djúpum vatni, hava teir lagt fleiri føroysk skip um afturat [...] møguleika Sofus Gregersen sigur, at hetlendingar hava ongar bátar, sum kunnu fiska við gørnum á djúpum vatni, tvs. á 200-300 favnum. Tvs, at tann, sum varð riggaður til í Fuglafjørði nú, var tann fyrsti. ­ Talan [...] spentir uppá. Men, hvussu hava teir so fingið eyga á KJ Hydraulikk úr Fuglafjørði? ­ Tað er tí, at vit hava fingið royndirnar at rigga bátar til fiska við gørnum á djúpum vatni. ­ Táið føroyingar fóru undir hetta

fingið, og tað er eins nógv sum arvafíggindarnir á Tvøroyri. VB er enntá frammanfyri við betri málmuni. KÍ var á vitjan leygardagin, og VB vann stórsigur á 5-1. KÍ kom framum við sjálvmáli, men VB lat tó [...] Vági gjørdist leysur móti málinum. Eftir hetta tók AB seg longur aftur á vøllin og mestsum bíðaði eftir, at B36 skuldi senda fólk fram á vøllin. Sera fáir veruligir málmøguleikar vóru í dystinum, men tað eydnaðist [...] fáa útjavnandi málið. Tíggju minuttir fyri leiklok setti Kristian Eli Andersen høvdið á eitt hornaspark og so var 1-1. Á Toftum tók B68 móti LÍF, og útliðið vann dystin 2-0. Jonhard Høgnesen legði LÍF framum

Kommunuval Tvøroyri: Fyri fyrstu ferð í søguni hevur býráðið á Tvøroyri skipað seg uttan meiri- og minniluta. Alt býráðið hevur nú undirskrivað eitt virkis- og arbeiðsskjal fyri tey komandi fýra árini

ið, skuldi samráðast um sáttmála, setti tað ein fulltrúa úr Kommunalu umsitingini í Havn at standa á odda fyri samráðingunum. ? Hann hevur ongantíð áður staðið fyri samráðingum fyrr og hevur tað merkti [...] niðurstøðan hjá Starvsmannafelagnum, nú samráðingarnar við Kommunala Arbeiðsgevarafelagið slitnaðu á miðdegi leygardagin. Gunnleivur Dalsgarð, formaður í Starvsmannafelagnum vil ikki enn útgreina, hvat [...] tillaga kommunalu størvini til lønartalvuna við Fíggjarmálastýrið. Hetta tók drúgva tíð og tá komið varð á mál við hesum seinnapartin í august, vísti tað seg at restin av sáttmálatillagingin ikki lat seg gera

um garðarnar á Tvøroyri. Tað eru javnan fráboðanir um leysan seyð á Tvøroyri, so har eru garðarnir neyvan í seyðahøgum standi, sum teir eiga. Í gjár kom tó eisini ein fráboðan um ein veðr á Kirkju í Fugloy [...] komin inn á ognina hjá øðrum. Har fær eigarin boð um at fáa veðrin inn aftur á sítt egna øki, sigur vaktleiðarin. Í Eysturoy var løgreglan eisini og setti reyð merki á óskrásett akfør sum standa á alfaravegi [...] alfaravegi. Tað er ólógligt at seta bilar á alfaraveg, sum ikki eru skrásettir. Eigarin fær tí 48 tímar at flyta bilin. Ger hann ikki tað, so fær løgreglan onnur at gera tað fyri eigarans rokning. Í gjár var

kappingin ? lokalpolitikk kappingin ? aftur á skránni. -Undirsjóartunnil til Vágarnar -Flogvøll á Tvøroyri -Undirsjóartunnil til Klaksvíkar -Flogvøll á Glyvursnesi -Berghol á Suðuroynni -o.s.fr., o.s.fr.. Hava [...] kreppuni. Men fyrst og fremmst lá ábyrgdin á teimum politisku herðunum, ið vóru valdir til at umboða føroyska fólkið. Politikarnir vóru ávaraðir longu í 1980 og hereftir á hvørjum árið, men tað varð gjørt gjøldur [...] kreppan stóð á, at viljin var til staðar til at arbeiða saman og fyri einum felags endamáli til frama fyri alt Føroya fólk, men hetta vísti seg tíverri bert at vera ein døgnfluga, ið varð hildin á lívi, so

hjá Eik í Klaksvík 19. febr. kl. 20 hjá Eik í Miðvági 25. febr. kl. 20 hjá Eik á Sandi 4. mars kl. 20 hjá Eik á Tvøroyri [...] og hvussu tað virkar í mun til gomlu sethúsalánini í Føroyum, er stórur Miðlahúsið í Vágsbotni var á tremur við fólki í gjár, tá Eik Banki skipaði fyri einum kunnandi kvøldi um, hvussu bústaðir kunnu fíggjast [...] síðani. Kundin tók eitt Fastrentulán til sín bústað. Eftir eina tíð við hækkandi rentu og fallandi kursi á marknaðinum kundi hann innfría sítt lán og skarva brutto meira enn 100.000 kr. burtur av restkuldini

at tíðarrinnar tonn ikki býtur á teimum. Hetta sóðu vit m. a. í mars mánaði, tá ið rokkbólkurin Deiggj hevði eitt Uriah Heepkvøld á Seglloftinum á Tvøroyri. Fólk sungu við á øllum løgunum og hugnaðu sær [...] Vestmanna. - Veruleikin er óivað, at Uriah Heep enn eiga ein stóran fjepparaskara í øllum aldursbólkum her á klettum, og eru tískil ein av teimum bólkunum frá 70´unum, ið hava megnað at varðveitt sína støðu sum [...] Uriah Heep, og eisini onkrar myndir frá túrinum hjá Deiggj til Heepvention í Spanien Finnlandi. Aftan á borðhaldið verður konsert við Uriah Heep løgum. Konsertin byrjar klokkan 23. Undir sjálvari konsertini