fóru vit upp á dekkið at vita, um vit sóu babba standa niðri á keiini, og tað tók bert ein minutt ella tveir, til vit sóu hann, og vit byrjaðu at veittra til hann, og hann veittraði aftur. Tá Norröna legði [...] tað gekk við fiskarínum hjá honum. Babba hevði verið sjómaður alla sína tíð, fór til skips fyrstu ferð bert 14 ára gamal. Tað var hansara lív at vera á sjónum, og har treivst hann væl. Babba hevur siglt [...] niður, og tað stóð ofta um lív. Tað vóru harðar vikur, havi ongantíð gráti so nógv sum tá. Hvørja ferð telefonin ringdi, visti man ikki, hvat fyri boð man fekk. Tað bleiv avgjørt, at tá alt bleiv stabilt

Aftur í ár verður skipað fyri Jazzfestivalinum. Hesin í Føroyum so kendi festivalurin fer fyri 19. ferð av bakkastokki, og fyrireikararnir hava eydnast at fingið hendur á einari røð av kendum jazz nøvnum [...] ókeypis uttandura konsertir. Brandur Øssursson, sum aftur í ár fyriskipar festivalin, sigur, at teir hesaferð hava lagt seg eftir at kunna vísa nógvan ymiskan sang. Ikki færri enn sjey kvinnuligir sangarar [...] musical-umhvørvinum í London, har stórur partur av hansara danska tilfari eisini er lagt til rættis ella tikið upp. Eitt nú bróðurparturin av donsku Chess útgávuni, sum varð gjørd fyri hálvum ári síðan.

sangkapping nakrantíð. Sum altíð tá ið finala er í Ársins Songrødd, verður eisini hesa ferð okkurt áhugavert á skránni. Hesaferð fáa tey sum koma niðan í Badmintonhølina eitt upplivilsi, sum tey neyvan hava

? Tað kemur altíð illa við, tá spælarar fara burturfrá, tí teir eru skaddir. Hjá okkum er tað hesa ferð komið serliga illa við, at báðir teir útlendsku álopsspælararnir eru skaddir í senn. Tað er einki [...] ivi er um, at Pacek og serliga Sorin Anghel hava verið góðir hjá teimum. Teir eru á liðnum hvørja ferð. NSÍ hevur ongar útlendskar spælarar. Á Skála er málverjin Eugen Voda, sum var venjari størsta partin [...] í álopinum men í miðverjuni. Trýst báðar vegir GÍ hevur tveir útlendskar spælarar. Zdzislaw Janik ella Gidek, sum hann verður nevndur í Gøtu, er miðvallari. Hann hevur roynst sera væl. Í fjør var hann

Oljufeløg Týsdagin hevði FOIB fund í Havn. FOIB ella FOIG stendur fyri Faroese Oil Industry Group. Felagsskapurin er avloysarin hjá GEM, sum í meira enn 5 ár stóð á odda fyri stórum parti av kanningunum [...] Stýringsbólkurin í FOIB, har umboð eru fyri øll feløgini, hevur fýra fundir um árið. Á fundinum hesaferð, sum varð á Hotel Føroyum, tóku teir fimm oddamenninir í teimum ymsu bólkunum samanum og greiddu [...] granska í og kanna viðruskifti í sambandi við loyvini á føroyskum øki. Í løtuni eru fólk frá Sindri í ferð við at gera ymsar kanningar á Nólsoyarfirði og á Glyvursnesi. Endamálið við hesum kanningum er at

lítil. Síðani tá er økt um mannaættina. Hesaferð er næsti sonur, Jóhan, á fløguni. Hetta er stuttligur eginleiki og tað, ið onnur nevna kuriosum - ein góð ella skemtilig søga, ið ein kann greiða frá. [...] nýggj fløga á marknaðin. Seinnu árini eru flest allar útgávur komnar úr norðara endanum av landinum ella úr miðstaðarøkinum. Men nú hoyrist ljóð sunnaneftir. Knút Hentze Nielsen gav í 1999 fløgu út undir [...] av "eg elski teg - tú elskar meg". Soleiðis sæð kann staðfestast, at fleiri og fleiri gera upp við hesa leið. Og so er eisini við tekstunum á nýggju fløguni hjá Anno. Her er dygd í, væl er yrkt og grundan

Eysturoynna ella til Klaksvíkar. Hann má viðganga at broytingin í infrastrukturinum hevur verið ómetaliga stór hesi 30 árini hann hevur ferðast her. Fyrsti upprættarabonkurin í 1975 Hesa tíðina er eisini [...] Hann er føddur í 1936, er útbúgvin bilmekanikari og bilelektrikari, og býr í Viby á Sælandi. Fyrstu ferð hann kom til Føroyar var í 1970, tá Hjalgrím Hentze, táverandi stjórin hjá P/F Wenzel Petersen, keypti

Norðurlondum hava sent sítt íkast, og vinnarar eru nú funnir, ein úr hvørjum Norðurlandi. Hesa vinna eina ferð fyri tvey til eitt annað Norðurland. Føroyingurin, sum vann, er 19 ára gamla Rannvá F. í [...] tá tú ert millum vinfólk. Tá tosað verður um, hvar ein kemur frá, finnur tú samleika tín í tí bygd ella býi, tú kemur frá, og verður farið út um landoddarnar, setir tú tín samleika á ta tjóð, tú ert frá

gera, og tað hava vit fyri langari tíð síðani fingið fatan av, at teir eisini gera hesa ferð. Men tað ber hvørki teimum ella okkum í Róðrarsambandinum til at halda óviðkomandi burtur frá róðrarøkinum, og tað [...] teir hava verið. Vit vóna sanniliga, at hetta verður betur hesa ferð, enn tað plagar at vera, men vit halda ikki, at tað er okkara uppgáva ella ábyrgd at halda teimum burtur. Hetta sigur Hannis Joensen [...] trýsta vaktarbátin ella bátarnar og bátin við útvarpsmanninum nærri róðrarbátunum. Størsti trupulleikin eru aldurnar. Ímillum róðrarnar stima skjótt gangandi bátarnir við fullari ferð aftur og fram. Tá

inntøkurnar frá kappróðrinum á Skálafjørðinum koma upp í meiri enn hálvt hundrað túsund krónur. Hesa ferð eigur áhugin at vera stórur, tí tað hilnaðist so væl hjá Eysturoyinginum í Klaksvík. ?Sum eg segði [...] eisini, at teir hava fyrireikað seg so væl, sum tað ber til. ? Bátarnir verða settir omanfyri Lynfrost ella Fiskavirking, sum tað nú eitur, og róðrarfólkið fær eina máltíð í kantinuni á flakavirkinum. Róðrarfelagið