landskappingardystin hjá B68 í Klaksvík hevur hann ikki spælt. Hann varð herfyri sendur niður á ríkissjúkrahúsið fyri knæskaðan, sum í ringasta føri hótti við at forða honum í nakrantíð at kunna spæla aftur [...] fuglfirðingum, og úrslitið varð størsti sigur í 1. deild higartil í ár. Tað er tí heldur einki at siga til, um sandoyingar eru fullir av sjálvsáliti, tá teir í morgin koma á Svangaskarð at bjóða B68 av. Tað [...] skaðalista í ár, men móti ÍF vóru allir burtursæð frá Torbirni Jensen tøkir fyri fyrstu ferð í ár. Torbjørn bleiv skaddur móti Sumba fyri einum góðum mánaði síðani og verður neyvan klárur til í morgin. Allir
landskappingardystin hjá B68 í Klaksvík hevur hann ikki spælt. Hann varð herfyri sendur niður á ríkissjúkrahúsið fyri knæskaðan, sum í ringasta føri hótti við at forða honum í nakrantíð at kunna spæla aftur [...] fuglfirðingum, og úrslitið varð størsti sigur í 1. deild higartil í ár. Tað er tí heldur einki at siga til, um sandoyingar eru fullir av sjálvsáliti, tá teir í morgin koma á Svangaskarð at bjóða B68 av. Tað [...] skaðalista í ár, men móti ÍF vóru allir burtursæð frá Torbirni Jensen tøkir fyri fyrstu ferð í ár. Torbjørn bleiv skaddur móti Sumba fyri einum góðum mánaði síðani og verður neyvan klárur til í morgin. Allir
LÍF, ið vikuna frammanundan hevði vunnið við einum máli í Klaksvík. Men tað gekk javnt á tað mesta av tíðini millum LÍF og B36. Tað vil so vera í 2. deild, at onkuntíð verður sparkað ov nógv og ov lítið [...] fleiri ferðir megnaði at fáa spentar álopsspælarar hjá heimaliðnum at detta í rangstøðufelluna. LÍF hevði bóltin í netinum tíðliga í 1. hálvleiki, men dómarin kolldømdi fyri rangstøðu. Tað var Kristian Eliasen [...] dygst omanfyri. Í staðin var tað B36, sum síðstu fýra minuttirnar økti tvær ferðir. Fyrst var tað Áki Mørk, sum sendi fríspark 17 metrar úr málinum í vinstru síðu upp um manngarðin og í netið, og so var
ferð fyrr í ár. Tað var í steypakappingini beint áðrenn páskir, og tá vunnu fuglfirðingar 4-2. KÍ fær vitjan av føroyameistarunum úr B36, sum ikki hava tapt landskappingardyst í Klaksvík síðani í 1991, tá [...] tá KÍ vann 3-0. Í fjør vann B36 4-2, men í ár eiga bæði liðini enn sítt fyrsta mál í landskappingini til góðar, hóast tey hava verið røsk at gera mál í steypakappingini. [...] og dysturin teirra millum í Fuglafirði endaði eisini uttan mál, 0-0. Dysturin var rímiliga javnur við eini lítlari yvirvág til heimaliðið, sum eisini hevði størstu kjansirnar í fyrra hálvleiki. Men Gunnar
Kaga vit eftir støðutalvuni, so eru tekin í sól og mána um, at teir í B71 eru komnir ikki so lítið ávegis. Fyri fyrstu ferð í ár eru teir komir á ovasta plássið í 2. deild. Um tað so verður nóg mikið til [...] aftaná at standa seg í bestu deildini, tað kann bara tíðin vísa. Hesa ferð vóru teir í Klaksvík og royndu seg móti teimum næstbestu har norðuri. Klaksvíkingar løgdu bragdliga fyri í ár, men næstsíðst gekst [...] av dystunum í bestu deildini, so tóktist tað sum um verjuparturin hesa ferð ikki var tikin í serliga stórum álvara. Miðvallararnir á báðum liðunum tóktust taka sína uppgávu í álopspartinum í nógv størri
sum tann størsti, havt deildir í flestu bygdum í meginøkinum og í smáplássunum, meðan Norðoya Sparikassi og Suðuroyar Sparikassi hava havt deildir í ávíkavíst Klaksvík, Leirvík, Vági og Porkeri. Men innan [...] tá deildin er latin upp í Havn, so skuldi verið ein møguleiki fyri at bæði umsetningur og úrslit bankans fara at økjast. Stjórin í Suðuroyar Sparikassa metur í hvussu er, at tað í øllum førum er nóg stórt [...] vnarnar í Føroyum. Kundagrundarlagið er ikki so ógvusliga stórt og teir eru, eftir útlendskum mátistokki, nógvir í tali. Higartil hevur tað verið so, at bankin (fyrr bankarnir) høvdu deildir í hvørjari
maður hevði brotið brillurnar hjá einum av vaktunum í høllini. Talan var í hesum føri ikki um nakað harðskapsmál. Annars hevur løgreglan í Klaksvík frá onkrum smærri ferðsluóhappi. Leygakvøldið rendi ein [...] løgreglan fekk seinni fatur á honum. Ferðsluóhapp í Sørvági Løgreglan í Vágum hevði sum vant eitt friðarligt vikuskifti. Tó hendi eitt lítið ferðsluóhapp í Sørvági, har bilførarin rýmdi. Hann var tó funnin [...] av rúsdrekka. Av hesum verður ein frákendur førararættin. Nógv full fólk í býnum Løgreglan í Havn upplýsir, at nóg fult fólk var í býnum leygarkvøldið. Tó stóðst eingin harðskapur av hesum. Løgreglan tó
er, at tað skal upplýsa um vandan við royking í ymisku kommununum í Føroyum. Mælti til stovnan Á skránni fyri fundin stendur, at Jógvan Mørkøre, formaður í Føroya Kommunufelag, skuldi skjóta upp at stovna [...] kommunur eru limir í slíkum feløgum. Men hann heldur, at royking er ein trupulleiki, ið er galdandi fyri allar kommunurnar í Føroyum, og tískil heldur hann, at kommunurnar væl kunnu vera við í lungnafelagnum [...] lungu síni móti dálking, tubbaki og bronkitis við meira. Hesuferð varð fundurin hildin í skúlanum við Ósánna í Klaksvík.
næmingar í miðnámsskúlunum hava gjørt í felag við ungdóm í Íslandi, Grønlandi og í Føroyum. Rani Nolsøe higartil hevur staðið fyri hesum arbeiði. Av tí at hann er farin í annað starv í Klaksvík, er nýggjur [...] Hon er útbúgvin á Turistakademiiet í Randers, har hon tók prógv í 1994. Hon saknaði í hesi útbúgvingini, at ikki meir var gjørt á telduøkinum, og fór tí á Winard skúlan í Århus at ogna sær vitan um kunningartøkni [...] arbeiðið, men Peter Turtschaninoff, stjóri í Norðurlandahúsinum, vónar, at hetta arbeiðið kann halda fram. Tað eru stjórarnir í Norðurlandahúsunum í Grønlandi, Íslandi og í Føroyum, sum hava tikið stig til projektið
summarstevnuna í ár. Seinastu nógvu mánaðirnar hava handverkarar og onnur arbeitt døgnið runt fyri at fáa umbyggingarnar og umvælingarnar á Statoil-støðini í Klaksvík lidnar. Tað hevur eydnast, og í gjár læt [...] læt støðin upp í nýggjum stásiligum og nýtímans hølum, ið eru tvífalt so stór í fermetratali, sum áðrenn. Talan er um somu høli í Nólsoyar Pálsgøtu, men so umfatandi umbyggingar og umvælingar eru gjørdar [...] 3´aran í SMS um fløgusølu. - Í handlinum er ein nýtímans video- og fløguhandil, har vit leiga og selja alt tað nýggjasta innan videobond og fløgur. Møguleiki verður eisini at lurta eftir fløgu í handlinum