Rasmussen farin burturav. Hann er fluttur niður til Aalborg. Ætlanin var, at ein annar verjuspælari, Pól Ennigarð, skuldi fara niður í tekniskan skúla eftir summarsteðgin, men skúlagongdin er nú útsett til [...] til eftir kappingarlok. Símun Petur Justinussen var við í Danmark. Ætlanirnar um at seta skógvarnar á hillina eru fyribils sleptar. Eisini onnur nøvn, sum ofta hoyrdust tey árini, GÍ vann FM, spøkja í kulissini [...] taka nú aftur venjingina í álvara, og Alvi Justinussen er fluttur aftur úr Danmark. Hann verður neyvan á 1. liði í ár, men ivaleyst fer 2. deild at njóta gott av hansara evnum. Einasti GÍ spælarin, sum tað
Joensen og Sunnvard Joensen úr GÍ, Jens Kristian Hansen, Arnbjørn Danielsen, John Petersen, Pól Thorsteinsson og Jákup á Borg úr B36, Hans Fróði Hansen og Allan Mørkøre úr HB, Øssur Hansen úr B68, Óli Johannesen [...] Joensen úr GÍ og Jákup á Borg úr B36 spildurnýggir í A-landsliðshøpi. Í mun til hópin, sum var í Estlandi í byrjanini av juni, eru tríggjar broytingar. Umframt Sunnvard Joensen og Jákup á Borg er Óli Johannesen [...] taka ein ungan málmann við, so hesin sostatt kann »snúsa« eitt sindur til landsliðsumhvørvið. Jákup á Borg hevur havt eitt rimmar ár við B36 higartil, og hann er í løtuni toppskjútti í 1. deild við 10 málum
verið skaddur í lærkrikanum. Rói Árting er við aftur, eftir at hava búð fleiri ár á flatlondum, og hann kappast um pláss á miðvøllinum saman við Rúna Nolsøe, Inga Rasmussen, Allan Mørkøre og Jens Erik Rasmussen [...] Millum teirra, ið kunnu spæla í landskappingini fyri fyrstu ferð á B36 liðnum, eru Rógvi Larsen, sum er komin úr ÍF, Bjarni Prior úr FSVágum, Pól Thorsteinsson úr VB og Jákup Martin Joensen, sum er komin úr [...] verið at brúka hann í miðverjuni. Men hann hevur ikki vant við B36, og hann er ikki vanur við at spæla á graslíki, so tað er neyvan sannlíkt, at hann verður við í morgin, sjálvt um tað skuldi hent, at hann
nógv burtur úr tí, sum søgufróði, Pól á Kletti, ið hevur sínar røtur í Hesti, segði við minnisvarðan í bygdini hendan dagin. Minnisvarðin er reistur yvir teir, sum doyðu á sjónum og teir, sum fórust í bjørgunum [...] eru hildnar í Skúvoy og á Kalsoynni, vórðu væl vitjaðar, og soleiðis var eisini við stevnuni í Hesti leygardagin. Á veg úr aftur Hesti leygarkvøldið, metti Birgir Enni, skipari á Norðlýsinum, at Norðlýsið [...] bjørgunum. Tað eru júst 100 ár millum fyrstu nøvnini á minnisvarðanum og tey seinastu. Á skránni hendan dagin vóru ymisk tiltøk, bæði fyri børn og vaksin, og skipað varð eisini fyri matsølu, har tú kundi
Jóhan Jógvansson, Saksun, Jákup av Kák, Tórshavn, Magnus Norðberg, Hoyvík, Erla á Bøgarði á Smið, Kaldbak. Hesir vanta á myndini: Jógvan Dam Frederiksen, Miðvágur, Svein Rógvi Nielsen, Klaksvík, Bergur [...] lærupláss: P/F Byggitek í Tórshavn, Pól Knút Davidsen, Toftir, lærupláss: Haldur Vang Sp/f á Toftum, Sakaris Juul Heinesen, Tórshavn, lærupláss: Byggisamtakið HJT á Argjum, Dávur Magnussen, Vestmanna, [...] Saltangará, lærupláss: TN-Bygging á Glyvrum, Christian Sørensen, Trongisvágur, lærupláss: Sp/f TMT í Trongisvági, Niels Weihe, Lamba, lærupláss: TN-Bygging á Glyvrum. Vantar á myndini: Jóanis í Hoygarðinum
Eitt tiltak, sum øll árini hevur verið á Føroya Sjómannadegi í Klaksvík, er kør niðri á bryggjuni við fiskum, krabbum, ymiskum skeljadjórum, krossfiskum og øðrum. Kørini við livandi úr havinum vekja ans [...] víst seg at liva serliga væl í fangilasi uppi á landi. Eyðstein Poulsen sigur, at orsøkin til, at teir fóru í holt við at hava livandi úr havinum í kørum á landi, var, at børnini í dag liva eitt annað lív [...] eg rætt, hevði hann eina livandi longu og ein háv við sær aftur av útróðri. Vit skaffaðu okkum kør á smoltstøðini í Norðtoftum. Tað vísti seg, at fiskarnir livdu ógvuliga væl, og tá hetta vísti seg at
fyrireikandi venjingin til ólavsøkusangin á Tinghúsvøllinum. Venjingar verða so aftur sunnudagarnar 9., 16. og 23. juli klokkan 16., og væntiliga verður tørvur á einari seinastu venjing, sum verður mikukvøldið [...] Dánjali Hoydal um hendi, og Ólavur Hátún tekur sær av inngangssálminum, ólavsøkusanginum »Tórshavn« hjá Pól F. Joensen og J. Waagstein og tjóðsanginum. Øll kórhugað eru vælkomin at verða við, og ynskiligt er [...] kunnu vit heldur ikki sleppa, heldur Guðrið. - Gransking er ein altjóða uppgáva. Skalt tú fáa fatur á tí, hini hava, mást tú sjálvur lata nakað, sigur Óluva, sum sjálv er við í einari norðurlendskari verkætlan:
sovandi ella við aðrari ella báðum ørmunum á rygginum. Tað varð aftur staðfest, tá vágbingar vóru í Gøtu sunnudagin. Tá hálvur tími var eftir, var heimaliðið á odda 3-0, og spurningurin var heldur enn hvør [...] skert, tí smáskaddu Magni Jarnskor, Pauli Jarnskor, Pól Ennigarð og Søren Skov Jørgensen vóru ikki við, fekk tvey mál fyrra umfarið. Súni Olsen setti hol á, eftir at Heini Heinason hevði vunnið takling, tá [...] hjá gøtumonnum, um teir høvdu verið orsøkin til, at oyggjafelagarnir á Toftum soleiðis høvdu verið noyddir at traðka eitt stig niður á stiganum, og aftur høvdu verið noyddir at fara inn til Gøtu at spæla
ikki nógv sum talar fyri, at tveir nýggir mans verða settir á miðvøllin. ? Tað ber til at flyta Allan Mørkøre, Pól Thorsteinsson ella meg á miðvøllin, men møguleikarnir eru nógvir, og tað verður Allan [...] Kristian Hansen. ? Vit hava ein góðan og breiðan hóp. Allir spælararnir, sum hava sitið á beinkinum, kunnu koma inn á liðið uttan nakrar trupulleikar. Enn hava spælararnir ikki fingið at vita, hvussu Allan [...] koma fyri okkum aftur, sum eg væntaði, at tað fór at verða, sigur Jens Kristian Hansen, liðskipari á føroyska liðnum. ? Hetta var eitt stórt vónbrot fyri okkum allar, tí vit høvdu betri uppiborið, men
um-hugsin og lívsglaður. Tú sá ljóst uppá alt. Var okkurt áfatt, so var at heita á teg. Tú vart álit okkara. Heittu vit á teg, vart tú altíð fúsur at hjálpa. Tú fekst alt at bera til. Tú vart hollur í ráðum [...] standa sum ein sorgardagur hjá okkum øllum. Tað vardi okkum ikki, at tínir dagar longu vóru taldir her á fold. At tú, sum altíð hevði verið frískur og ferðugur, skuldi vera so álvarsliga sjúkur. Góði beiggi [...] okkara leita til tín.Tú vart bróðir okkara ein góð kona. Tað var okkum ein sonn gleði, at koma inn á gólvið hjá tykkum. Har var so friðsalt og fjálgt. Tit bæði vóru sum eitt. Tað er okkum ein uggi, at