stir. Í ár var tað makrelur, sum bleiv serveraður, og upprunaliga skuldi hann blivið grillaður, men orsakað veðrinum varð hann gjørdur til suppu í staðin. Við rækjum, piparfrukt, róma og øðrum smakkaði [...] talan er um føroyskt veðurlag. Eitt sindur av sirmi viðhvørt, men eisini turt stóran part av tíðini. Hann sigur frá eitt sindur av regni seinni í kvøld, so kanska ein hugsar um at lata seg í hóskandi klæði [...] áðrenn farið verður á festival. Seinni í kvøld kunnu fólk gleða seg til Símun úr Konoy, Dánjal, Marius Ziska, Spælimenninir, Sister Sledge og annað.

I got all my sisters with me. Vit kenna hann øll, og í kvøld verður hann at hoyra live. Umframt nevndu konsertir og tiltøk skal ein eisini hoyra Dánjal, Marius, Spælimenninar, Byrta og fleiri onnur. [...] konsert við Símuni og Gras í kvøld, tá hann trínur á pall á sandinum. Í kvøld verður nevniliga fyrstu ferð, at næstan kultkendi Símun fer at framføra í Føroyum, aftaná hann flutti av landinum fyri fleiri árum [...] høvuðsnavnið hjá onkrum øðrum. Men her er eitt boð, hvat skal upplivast í dag. 15.30 – Kári Sverrisson og Hans Jacob Kollslíð Í fleiri ár hevur Kári Sverrisson verið millum fremstu og dugnaligastu sangarar og

eina skøvu. - Flogfarið er kannað sambært trygdarfyrskipanunum og góðkent til flúgving, sigur Marius Davidsen, fíggjarstjóri í dag. Les eisini: Óhapp førdi til seinkingar hjá Atlantsflogi í kvøld - Skøvan

fyri óhappi á flogvøllinum í Billund í kvøld, fekk skaða, og í so fall, hvussu umfatandi hann er. Marius Davidsen á Atlantsflogi sigur nú, at tá ið flogfarið hjá Atlantsflogi skuldi avgreiðast í Billund [...] seinkað við tað, at flogfarið við ferðafólkunum er væntandi í Vágum klokkan 2.55 í kvøld. Men Marius Davidsen sigur, at tað er greitt, at óhappið í Billund fer ikki at ávirka flúgvingina í morgin, tí tá

spurdi hann um vónirnar undan dystinum. - Vit eru spentir upp á dystin, hóast hetta er ein stór og møtimikil uppgáva. HB er uttan Levi Hansen í kvøld, men Jógvan Rói Davidsen kemur inn fyri hann. Les eisini

Enni 2. GuðrunSólja 3. Jens Marni 4. roWan (Róin Siggertson) 5. MonkeyRat 6. Guðrið Hansdóttir 7. Hans Marius Ziska og Allan Tausen 8. Eivør 9. Eivør 10. Greta Svabo Bech 11. Lena Anderssen og Niclas Johannesen

samantaldur vinnari við málmuninum 6-3 HB: Teitur M. Gestsson - René Joensen (Jógvan Rói Davidsen, 90.), Johan Troest Davidsen, Rógvi Holm, Alex José dos Santos - Tróndur Jensen (Andrew av Fløtum, 58.), Fróði [...] hevur havt góðan møguleika at økja um HB leiðsluna. Eitt sindur í høgru varð hann spældur leysur á rangstøðumarkinum. Tá ið hann royndi seg av brotsteigarmarkinum við fløtum skoti, fór bólturin dygst við [...] n Fróði Benjaminsen hevur við framúr máli økt um leiðsluna eftir langa sending frá Johan Troest Davidsen, temjing við bringuni og heilfluktara! Kristin R. Mouritsen er farin av vøllinum, og í hansara stað

eina nýggja loysn í heyst. Jógvan Fríðriksson sigur, at hann hevur lagt til merkis, at tosið um atgongugjald hevur fingið nógv at ressast við, og hann væntar ikki, at hetta fer at gerast vanlig mannagongd [...] á skránni, verða verandi á skránni, sigur Jógvan Fríðriksson. Í kjalarvørrinum av konsertini hjá Marius í Eiðis kirkju, vísti tað seg, at kirkjan ikki hevur havt heimild at rinda tónleikarum samsýning

Niclas Davidsen, formaður í B68, váttar, at B68 hevur kært AB um vantandi arbeiðsloyvi hjá Dimitrije Jankovic. Ongantíð betur um alt er, sum tað skal vera, sigur Niclas Davidsen, formaður í B68. - Tað [...] so meta vit, at tað er rætt at fáa sannleikan fram í málinum, sigur Niclas Davidsen, og tí hevur B68 kært. Niclas Davidsen sigur, at hetta eisini er eitt áhugavert mál at fáa roynt hjá FSF, av tí at einki [...] okkum fyri oyra, at hesin spælarin kanska ikki hevði arbeiðsloyvi, og vit valdu tí at kæra, sigur hann. B68-formaðurin sigur seg ikki vera vísan í, um hald er í søguni, men vónar at FSF fer at fáa greiðu

Hallur Hansson, Hans Jørgen Djurhuus - Sámal Jákup Joensen, Philip Djordjevic, Heðin Hansen - Finnur Justinussen HB: Teitur Matras Gestsson – Jógvan Rói Davidsen, Johan Troest Davidsen, Rógvi S. Holm, [...] stýrdi hann bóltin í málið. 26) 0-1: Arnbjørn Hansen So hevur EB/Streymur vunnið úrtøku. Eftir innlegg úr vinstru frá Hans Paula Samuelsen var Arnbjørn Hansen hægstur, og við høvdinum stýrdi hann bóltin [...] er serliga í vinstru, har Hans Pauli Samuelsen er dirigentur, at álopini verða myndað. 17) 0-0 Gongdin er tann sama. Bestu royndina higartil hevur Árni Frederiksberg havt. Hann royndi seg við skoti úr vinstru