ferðamál hjá nógvum fremmandafólki, sum hava hug at fara í: Víking! og at fáa sínar ábøtur gjørdar á bát sín her, í einum av mest charmerandi umhvørvum í norður-atlantshavi. Afturat øllum teim gomlu húsunum [...] Suðuroyggjum og Írlandi fara vit at uppliva henda fjálga stemmningin av eydnusælum siglarum, sum hava valt at halda summarfrítíðina í Nólsoy, skamt norðan fyri heitasta stað í Føroyum Hósmøl. [...] Michael Müller Vissuliga kann staðfestast, at gamla staðarnavnið í Nólsoy, Skipagriftin, nú aftur er komið til sín rætt. Tí í náblaðnum, í niðurlagda flakavirkinum Klivar, er nú føroya fysta, verunliga Marina

stór og avbjóðandi tiltøk í væntu. Í seinastu viku funnu vit einstaklingaføroyameistaran, og komandi tiltak er FM í snartalvi. Talvsambandið avgjørdi á Páskum, at FM í snartalvi í ár skuldi roynast sum kapping [...] byrjar seinast í oktober mánaða í Turkalandi. Telvað verður í Norðurlandahúsinum í døgunum 6 - 14. Oktober undir leiðslu av altjóða talvdómarinum og dananum Mogens Nielsen. John Arni í Svøriki Føroya besti [...] Hann hevur otað seg framum John Rødgaard og Heina Olsen í rating og er tí nú nummar eitt á ratinglistanum í Føroyum. Kravið at ogna sær IM norm í Stokkhólmi varð seks stig av níggju møguligum, men hendan

Best er at fáa nakrar royndir uttanlands, áðrenn tú festir búgv í Føroyum. Teitur Poulsen fór til Aberdeen í 1994. Har arbeiddi hann í eitt ár fyri at venja seg til bæði mál og mentan. Fór síðani at lesa [...] føroyingar eiga at fara til fyrilesturin í kvøld. Hyggja eftir fleiri Hvat halda so Kári og Teitur sjálvir um eina komandi føroyska oljuvinnu! Kári á Rógvi: -At man hugsar seg væl um og hyggur eftir royndum ymsastaðni [...] lektari í oljurætti. Stigtakarar til hesa forkunnugu vitjan eru tveir ungir føroyski lesandi í Aberdeen, Teitur Poulsen, sum er liðugur at lesa olju- og búskaparfrøðí (M.A.) og Kári á Rógvi, sum eftir lokna

koma at hava so týðandi leiklut í avgerðum, sum takast skulu í fólkatinginum í framtíðini - eisini avgerðir, sum viðvíkja Føroyum og Grønlandi. Tað eru sanniliga ikki hesi fólk, ið ein javnaðarstjórn, sum [...] Jóannes Eidesgaard hevur gjørt av ikki at atkvøða í sambandi við formansvalið í fólkatinginum. Grundgeving hansara er tann, at hann ynskir ikki at leggja seg út í danskan innanríkispolitikk. Hetta var so eisini [...] ein rættvísan og positivan politikk mótvegis Føroyum. Tilsøgn um hetta fekk hann á fundi við Nyrup. FORMAÐURIN í CD, Mimi Jacobsen, hevur lagt harðliga út eftir Jóannes Eidesgaard fyri støðu sína. Sjálvandi

Til hvørt av innleiðandi umførunum í Prix Føroyum eru 10 fólk, sum skulu hava eygu og oyru serliga opin. Talan er um fólkini, sum døma í kappingini. Fyrsta árið høvdu áhoyrarnir eisini ávirkan á úrslitið [...] eingin er í iva um, at tað eru fakfólk, ið døma. FUT, Útvarpið, Sjónvarpið og Norðurlandahúsið velja dómararnar, og tað eru fólk, ið hava innlit í tónleik og eru opin fyri øllum tónleikastílum. Í finaluni [...] arnir góvu áhoyrarunum sekkin. Í staðin varð tað dómarabólkurin, sum eina og aleina skuldi meta um bólkarnar og løna teimum eftir bestu sannføring. Soleiðis er eisini í ársins Prix-kapping. 10 dómarar

ferðafólk og føroyingar ynskja. Fyrst í 1300 árunum vóru helst ikki mong fólk í Føroyum. Jørðin var grundarlagi fyri at fólk komu at búleikast her. Tí eiga vit at fara væl um jørðina og ikki misnýta hana [...] haga. BARDAGIN í MANNAFELSDALI Í 1307 var ”Bardagin í Mannafelsdali” Skriva stendur at hann kom av at nógvur skattur var álagdur til at byggja katedralin í Kirkjubø fyri. Onki er at ivast í at munandi partur [...] einum ølposa at hava morgunball í HVUSSU NÒGV VERÐA RAKT! Óðalsfelagið sigur at eini 8000 fólk eiga óðalsjørð. Festini eru eini 400 í tali. Rokna vit at kanska tvær atkvøður í meðal kenna seg at varða av hesi

við keiina í Vági í 2010 eru tað í dag kanska eini 40-50 eftir, so tað fløvar, at Bakkafrost hevur uppraðfest virksemi í Suðuroynni og í Vági. Máttu hugsa og satsa nýtt Syrgiliga gongdin í fiskivinnuni [...] ferðafólkum er vaksið ár um ár – og øll met vórðu sprongd í summar við túsundtals gistingum í Vágs kommunu í juni, juli og út í fyrstu viku í august (áðrenn korona rakti aftur). Matstovur, gistingarstøð [...] og nýggjar kafeir, soleiðis at okur í dag hava 170 songjapláss til ferðafólk í Vági (í 2013 høvdu okur eini 35 songjapláss) og 5-6 matstøð í Vági og 2-3 kafeir í Vági. Her grør um gangandi fót – nýggjar

ur í nærum 40 ár, um, at neyð­ugt var við skúla fyri deyv í Føroyum, og tí slapp Jan und­an at fara av landinum. Tað er ringt at ímynda sær, hvussu stórt brek tað er at vera deyvur. Tað er einki í vegin [...] bakari í Gøtu, og tá plagdi eg at hjálpa teimum við bókhaldinum. Hetta hevur styrkt kennskapin okkara millum. Hermundur er tann ein­asti av teimum deyvu í Mort­anstovu, sum býr í Føroyum. Hann er í heila [...] at verða í Føroy­um. Hilmar Heinesen er eldri, nærkast teimum 100, og teir báðir hava verið ein góð eggjan til ung deyv til at verða verandi í Føroyum, hóast lívið kanska hevði verið lættari í Danmark.

løtuni. - Vit eru í gongd í Leirvík, Toftum, Kollafirði, Vágum, Skálavík, Skopun, Strondum, Kvívík, Argjum og í Havn. Nøkur av hesum húsum eru í gongd, og onnur liggja eitt lítið sindur frammi. Men, hetta eru [...] skulu byggjast í nærmastu framtíð. Helgi Olsen vísir á, at í nøkrum av hesum bygdum byggja teir eini hús - og í øðrum bygdum fleiri. Hann sigur, at eitt nú eru fleiri Norðsetur-hús umbiðin í nýggju útstykkingunum [...] sialinum í dag er stórt serblað um byggivinnu, og her verður eisini skift orð við Helga Olsen, sum hevur bygt sethús og ymiskar aðrar bygningar í Føroyum í eitt langt áramál.

a odda, tá tey ferð eftir ferð vísa LGBT Føroyum sín stuðul. Hervið ein innilig áheitan til løgtingslimir um at stuðla uppskotinumum um broyting í hjúnarbandslógini, so eisini fólk fødd samkynd fáa somu [...] ig/borgarlig institutión. Hjúnarbandið er heldur ikki ritað í stein, tí fert tú bara fá ár aftur í tíðina, kundi myrk ikki giftast hvítum í stórum partum av heiminum, men tíbetur steðgaði hesin ørskapur [...] skulu hava somu borgarligu rættindi sum aðrir føroyingar. Høvdu tá ikki somu kenslur barst í tykkum, sum tær gera í okkum, sum hava eitt barn, ið er útstoytt úr móðurlandinum, tí løgtingslimir ikki duga at