Hotel Djurhuus-deildin: SÍ – TB 3-1 (25-19, 25-14, 19-25, 29-27) Á Tvøroyri harmast tey um, at tað ikki eydnaðist TB at vinna sær minst eitt stig ímóti greiða oddaliðnum SÍ, eftir at TB hevði tríggjar

kvinnum í ár. Fyrsta umfar Sum sagt so byrjar kappingin í ár, og dystirnir vera hesir. Hjá kvinnum: Á Tvøroyri spæla TB og Mjølnir klokkan eitt, og tann dysturin verður í høllini í Trongisvági. Sama dag spæla

verða kl. 13.00. Í morgin verða aftur tveir dystir, í Havn spæla Fleyr og Mjølnir b kl. 15.00, og á Tvøroyri spæla TB og Dráttur kl. 13.00.

Í kirkjugarðinum undir Akurgerði á Tvøroyri eru tvær gravir, ið kunnu vekja undran. Talan er nevniliga um tveir hermenn frá Royal Airforce, ið eru deyðir næstan 10 ár eftir seinni heimsbardaga. Í Føroyatíðindi

honum er, at skipini spara eina rúgvu av olju, við at nýta teir. Hann sigur, at trolarin Beinta av Tvøroyri royndi lemmarnar herfyri. Og úrslitið av roynd teirra gjørdist, at trolarin spardi um 700 litrar

býráðnum á Tvøroyri – og hann hevur enntá verið valdur í tríggjar fólkavaldar sessir í senn: Tá hann í 1998 varð valdur í fólkatingið var hann løgtingsmaður. Men hann var eisini býráðslimur á Tvøroyri. Jóannes [...] landsstýrismaður og aftur hevði tikið sæti á tingi. Jóannes Eidesgaard tók tó ongantíð sæti í býrðanum á Tvøroyri eftir tíðina í landsstýrinum, og á kommunuvalinum í 2000 stillaði hann ikki uppaftur. Jóannes Eidesgaar

umbiðin sangfuglur til ymisk tiltøk kring landið. Hon hevur verið, og er, limur í hornorkestrinum á Tvøroyri og í Suðuroyar Gospelkórið, sum framførur um vikuskiftið, men hesaferð uttan Guðruna, sum knappliga

á heimasíðuni. Tað er ikki bara í Havn, at samgongan hevur ein møguligan trupulleika. Eisini á Tvøroyri er støðan spent. Signar Dam, formaður í Suðuroyar Norðara Javnaðarfelag hevur enn ikki svarað Kristini [...] Javnaðarflokkurin og harvið løgmaður, sum eftir øllum at døma hevur trupulleikar bæði í Havn og á Tvøroyri. Gunvør Balle, nývaldi býráðslimur í Havn sigur, at tey vóru ikki eingongd boðin við til samráð

gjørt íløgur í uppsjóvarvirkið Varðin Pelagic á Tvøroyri. – Virkið er bygt, tí yvirskot er í vinnuni. Var einki yvirskot, so var heldur einki virki á Tvøroyri, argumenterar Emil Petersen. Jupiter liggur við

skilja, skrivar Vinnuhúsið mánamorgunin. Hetta merkir, at fiskur, sum t. d. er landaður á Eiði ella á Tvøroyri, fær stuðul, um hann skal flytast um sund til virkingar. Broytingin er galdandi frá 1. januar í