munurin er framvegis, skal Henrik Old greiða frá, hvørji stig hann ætlar at taka fyri at tryggja kvinnum somu løn sum menn. Í hesum samband skal Henrik Old greiða frá um hann ætlar at gera sum íslendingar [...] – Hvussu ætlar Henrik Old at tryggja, at kvinnur fáa somu løn sum menn fyri sama arbeiði? Tað er ein spurningur, Henrik Old, landsstýrismaður í javnstøðumálum og arbeiðsmarknaðarmálum, nú skal svara upp

eftir fjøllunum.
 Henrik Old sigur, at sjálvur heldur hann, at tað besta hevði verið at lagt allar tunlarnar í eitt felag, men tað má gerast við lóg og hann veit ikki um tað ber til. Hann sigur, at í løtuni [...] eitt felag. Tað staðfestir Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum. Kári P. Højgaard, løgtingsmaður, fyri Sjálvstýri reisti spurningin í Løgtinginum í morgun, har hann vildi hava landsstýrismannin [...] samskipaðari og samhaldsfastari gjaldskipan. Hann vísir á, at royndir úr verandi undirsjóvartunlum vísa, at nógv fleiri bilar koyra so hvørt tunnilsgjaldið lækkar. Men hann vísir á, at tunnilsgjaldið er bara galdandi

samstundis. Tað sigur Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum. Jacob Vestergaard, løgtingsmaður, hevur spurt Henrik Old, hvørjar ætlanir hann hevur við Fámjinstunlinum. Hann sigur, at uppskot um [...] tunnil til Fámjins. Men Henrik Old sigur, at verður politiska niðurstøðan at Fámjinstunnilin skal borast í sama viðfangi sum Hvalbiartunnilin, má lóg leggjast fyri Løgtingið um tað. Hann sigur, at ein tunnil [...] tunnil til Hvalbiar kostar einar 60 milliónir. Bæði Henrik Old, og fleiri aðrir politikarar, síggja fyrimunin í at bjóða báðar tunlarnar út í senn, tí tey vænta, at samanumtikið verða teir bíligari upp á seg

skal umskipast ella skal á goymslu, áðrenn tað verður brúkt, verður at kalla eingin sparing, sigur Henrik Old í svarinum. Trupulleikin er tó tann, at tað framvegis fer at kosta eini 30 milliónir krónur, [...] tað einans eru játtaðar 3,5 milliónir næstu tvey árini til arbeiðið. Landsstýrismaðurin sigur, at hann vónar, at tað fer at bera til at hækka játtanina til Selatraðarvegin, so at vegurin kann breiðkast [...] verða tá einir 7-800 metrar breiðkaðir hesi bæði árini. Aðrar loysnir kunnu koma uppá tal, svarar Henrik Old Edmundi Joensen.

Og so varð hann happaður. Og tá hann so fór at siga frá ynskinum um at varðveita egnan samelika, var heilt galið. Mentamálaráðfrúan heldur at franski Henri ikki gjørdist tann danski Henrik, »sjálvt um [...] danir. – Fólkinum dámdi ikki rættiliga mannin. Hann var øðrvísi. Kom úr erinum øðrum landi. Lærdi ikki rættiligt danskt, sum okkum dámar tað best. Og so hevði hann áhuga fyri vakrari list, skrivar Mette Bock [...] um vit noyddu hann at skrifta navn«. – Nú er maðurin deyður. Og happararnir fara í dag floyma okkum við minningarorðum um hetta fantastiska menniskajð, sum var spennandi, øðrvísi, brúsandi og sín heilt egni

bedrøvelse vores dybeste medfølelse i forbindelse med Hans Kongelig Højhed Prins Henriks bortgang. Deres Majestæt har sammen med Hans Kongelige Højhed Prins Henrik aflagt mange erindringsværdige besøg på Færøerne [...] smuk erindring om Hans Kongelige Højhed Prins Henriks livsglade og varme væsen samt oprigtige interesse for Færøerne. Deres højt agtede mand var ønsket og afholdt på Færøerne, og han vil blive savnet. [...] Færøerne står sammen med kongehuset og det danske folk i denne svære tid. Æret være Hans Kongelige Højhed Prins Henriks minde. Med dyb respekt. Aksel V. Johannesen«

tryggja kvinnum og monnum somu løn við lóg. Tað sigur Henrik Old, landsstýrismaður í arbeiðsmarknaðarmálum. Katrin Kallsberg, løgtingskvinna hevur spurt hann, um nøkur ætlan er um at gera sum í Íslandi, har [...] prosent meiri enn kvinnur. Henrik Old sigur, at í 1994 varð javnstøðulógin samtykt og har stendur, at kvinnur og menn skulu fáa somu løn og somu sømdir annars, fyri sama arbeiði. Og hann sigur at í løtuni eru [...] tað sum stendur í javnstøðulógini fyri at tryggja monnum og kvinnum somu løn fyri sama arbeiði. Men hann leggur afturat, at í løtuni er eru tey farin undir eitt stórverk, sum er eitt samstarv ímillum Landsstýrið

pensjónistum at fáa koyrikortið endurnýggjað. Tað sigur Henrik Old, landsstýrismaður í innlendismálum. Kári P. Høkgaard, løgtingsmaður, hevur spurt hann um hann heldur, at tað er rímiligt, at tey, sum eru 80 ár [...] 500 krónur um árið fyri at fáa tað endurnýggjað. Henrik Old sigur, at hann hevur onga ávirkan á, hvat kommunulæknar taka fyri at eina heilsuváttan. Men hann vísir á, at tey, sum skulu hava koyrikortið en [...] ð, skulu annars rinda 150 krónur fyri tað, umframt læknaváttanina. Og tað heldur hann ikki er hóskandi, og tí fer hann nú at leggja uppskot fyri Løgtingið um at strika hetta gjaldið fyri pensjónistar.

síni. Nelus hevur ongantíð sæð kava, og tá kavin kemur, verður hann ógvuliga spentur. Haruabbin segði einaferð frá eini løgnari søgu, um at hann fór akandi í kavanum á einum petti av einum niðurdotnum flogfari [...] Benny er horvin, og tá fáa vinfólkini Foxy og Mikkjal eina heldur óvæntaða hjálpandi hond at finna hann aftur. Bókin vendir sær til tey 6-8 ára gomlu. Bókin er heft og 122 bls. til longdar. PAX - Hvítormurin [...] spakuliga lív í eina elligamla veru. Rithøvundarnir Aasa Larsson og Ingela Korsell skriva hesa røðina, og Henrik Jonsson myndprýðir. Súsanna Berg týddi til føroyskt. Bókin er til tey 9-13 ára gomlu. Bókin er heft

aftur undir Gjánhomrum Trongisvági. Henrik Old sigur, at endamálið var at fáa tunnilin at liggja so lágt sum gjørligt. Og hann heldur at tað hevur eydnast, tí hann sigur, at tað verður at kalla púra slætt [...] verður umhugsað, hvussu arbeiðið at gera vegin, verður boðið út. Hann sigur, at verður vegurin boðin út nú, verður skotbráið at gera hann, so mikið gott, at eisini smærri arbeiðstakarar áttu at at havt [...] Kollafjarðardali, niðan í Kollafjarðartunnilin, fyri at taka eitt dømi at samanbera við, sigur hann. Hann leggur afturat, at lagt er eisini upp fyri, at Hvalbiartunnilin skal kunna taka alla ferðsluna