skiljimaskinuna, sum Noma Tek og Formula Fo hava bygt til Fiskamarknaðin Føroya á Toftum. Oskar Joensen, sum starvast á uppboðssøluni, sigur, at nýggja maskinan er royndarkoyrd í smáum, og hann hevur góðar [...] maskinan kann skilja fiskin frá tveimum skipum í senni ? ella t.d. fisk frá einum skipi á aðrari "linjuni" og útróðarfisk á hinari. Øktur kapasitetur ? Vit hava havt eina Scanvægt-skiljimaskinu, sum kundi skilja [...] skilir fiskin uppí kør, sum taka 300-400 kg., og tá ið tey eru full, verður fiskurin stoyttur niður á band, sum førir hann út av endanum. Har standa so tvey kør, sum taka ímóti tí skilda fiskinum. Hann

Nýggi skúlin á Toftum hevur roynst avbera væl, síðan hann varð bygdur, og fimleikarhøll skúlans hevur verið fult upptikin. Tað sigur borgarstjórin í Nes kommunu, Símin Johannesen, í kunning til borgararar [...] í samband við, at høllin verður leigað út til almenna svimjing. Um tannrøktina, vísir borgarstjórin á, at sáttmáli er við Føroya Tannlæknafelag, har Nes kommuna hevur avtalu við Tannlæknastovuna í Saltangará

veitingunum á økinum. Nes kommuna hevur brúkt 8,5 miljónir krónur til arbeiðið, sum er ein munandi bati fyri karmarnar hjá øllum tí virksemi, sum er á havnalagnum á Toftum. Tiltakið á Toftum flaggdagin [...] arbeiði. Við tí nógva virksemi, sum er á havnalagnum, verður hetta ein munandi bati, sigur Súni í Hjøllum, formaður í teknisku nevnd Nýggja atløgusíðan á Toftum varð alment tikin í nýtslu í gjár - flaggdagin [...] nýggju bryggjuna. Síðan helt borgarstjórin, Símun Johannesen, røðu vegna kommununa. Eftir hátíðarhaldið á bryggjuni, bjóðaði kommunan øllum til kaffi og køkur í hølunum hjá Snodd. Seinni bjóðaði kommunan so

arbeiðsmenninir vinda flaggið á stong. Hetta er eitt stórt arbeiði, so hetta var eisini ein stórur dagur hjá KBH og teimum, sum arbeiða hjá byggifelagnum. Reisigildi var fríggjakvøldið á loftinum í hølunum, har [...] Mattias Davidsen Arbeiðið gingið væl Høvuðsentreprenørur er byggifelagið, KBH, sum hevur heimstað á Toftum. Fyritøkan hevur staðið fyri øllum arbeiðnum, sum higartil er gjørt. Teir fingu Jóhan Berg í Saltnesi [...] smíðað. Og hetta er ikki smávegis arbeiði, tí ein stórur partur av betongarbeiðinum er undir jørð. Á ovaru síðu á bygninginum eru upp til fýra metrar av betongi og jarni undir jørð. Helgi Johannesen, sum leiðir

tá børnini byrjaðu aftur í Barnagarðinum á Svangaskarði, og Tofta skúli byrjaði aftur eftir summarfrítíðina, læt eisini nýggj vøggustova upp fyri fyrstu ferð á Svangaskarði. - Vit hava latið nýggja vøggustovu [...] vøggustovuni í morgun. Í Nes kommunu vita tey at siga, at almenn móttøka verður í nýggju vøggustovuni á Svangaskarði fríggjadagin, 19. august frá klokkan 16-18.

Fríggjadagin var almenn móttøka í nýggju vøggustovuni á Svangaskarði á Toftum, og við hátíðarløtuna hildu barnagarðsleiðarin, Tóra Johannessen og borgarstjórin í Nes kommunu, Jóhannus Danielsen, røðu. [...] staðið fyri graving v.m., Zacharis Leitisstein (hvs), Rók-El (el), Ingolf Hansen (flisaálegging), Signar á Fríðufløtum (málaraarbeiði) og Ernst Johannesen (gólválegging). - Blika hevur leverað møblar og leikur

-Vit ætlaðu okkum øll stigini, men vit høvdu verið nøgdir við eitt stig. Í fleiri av undanfarnu ferðunum hava vit spælt væl, uttan at vit hava vunnið stig. Hesa ferð var taktikkurin at lata teir hava

køkin í 1981-bygninginum í Tofta skúla til tónleikahøli ætlað musikkskúlanum. Talan er um eina gólvvídd á umleið 110 fermetrar. - Gjørd eru fýra venjingarrúm, harav tey trý hava dragihurðar ímillum, so til [...] fyri almenninginum í januar, tá Musikkskúlin skipar fyri einum tónleikatiltaki. Í Nes kommunu vísa tey á, at endamálið hjá Musikkskúlanum er at vekja ans fyri tónlistini. - At menna tónlistarligu gávur næminganna

?Nina, nina, nái? er heitið á eini nýggjari tvífløgu, ið Plátufelagið Tutl gevur út. Á útgávuni eru ikki færri enn 145 nýggjar og gamlar savnsupptøkur við skjaldrum, teljiramsum, rímum o.ø., ið hevur tilknýti [...] sínum arbeiði. Við sjálvum fløgunum fylgir ein bóklingur upp á 60 síður við tekstum, viðmerk-ingum og myndum. Heimildarfólk Tey, ið syngja á útgávuni, eru Wilhelmina Larsen úr Dali, Sigrid Simonsen av Kirkju [...] í dag, eru uppvaksin uttan beinleiðis samband við skjaldrini, og summi hava kanska leitað seg fram á tey í bókum, sum í teirri frálíku ?Í Skýmingini? hjá Sofíu Petersen og Elinborg Lützen. Men í bókunum

(kvæði, tættir og skjaldur), eru á fyrru fløguni, meðan upptøkur, har danskt mál verður nýtt (sálmar og vísur), eru á seinnu fløguni. Ein bóklingur við frágreiðingum á enskum og fronskum máli fylgir við [...] donskum vísum eru gjørdar í dansi í Sumba, á Velbastað, Strondum, í Skálafirði, Nólsoy, Gøtu og Skálavík. Skjaldrini eru upptikin í Havn, Streymnesi og á Toftum. Upptøkurnar við kingosangi eru gjørdar í [...] ljóð-, teksta- og myndatilfarinum. Flestu upptøkurnar á fløgunum báðum eru umvegis Útvarp Føroya fingnar til vega frá svenska útvarpinum, ið var við á eini felags norðurlendskari innsavningarferð í Føroyum