sum var gift í Danmark. Bæði systirin og maður hennara blivu brend. Tey hvíla nú í vøkrum kirkjugarði. Einasti munur á teirra grøv og teimum í Føroyum er, at hon er væl minni, enn gravirnar í Føroyum. Eg [...] Fleiri hava í seinastuni sett spurning fram um, vit áttu at fingið eitt krematorium í Føroyum. Sjálv eri eg uppvaksin við einar ommu, sum oftani tosaði um, at vit áttu at haft eitt krematorium í Føroyum. [...] einaferð fyrr í Tórshavnar býráð. Eg ivist í, um tað er rætt. Sjálvandi kostar tað. Men tað kostar eisini at reka kirkjugarðarnar á tann hátt, vit hava teir. Tá krematorium bleiv umtalað í býráðnum seinast

ÍF síðani í 2001. Tá spældi ÍF í 2. deild, og Símun var á liðnum í tveimum dystum, og hann skoraði tvey mál. Hetta var, meðan hann var heima í summarfrí frá útbúgving í Danmark. Tá ið Símun í síni tíð spældi [...] spældi í Fuglafirði, varð hann málsøkin miðvallari. Tey bæði árini, sum hann hevur spælt í HB, hevur hann verið fastur fúsur í miðverjuni. Í 1996 spældi Símun tvær ferðir á landsliðnum. Tíðliga í vár var [...] kappingarárið. Í síðstu viku varð tað alment, at Petur Simonsen næsta ár skal venja felagið, sum hann áður bæði hevur verið formaður í og venjari hjá. Týskvøldið skuldi fundur vera í Fuglafirði, har venjarin

Fyri fyrstu ferð í Føroya søgu, verður hildið Halloween party Tað er Mentanarhúsið í Fuglafirði sum verður kamur um hetta frálíka stuttliga tiltakið. »Halloween« ella »Hallows day« er upprunaliga Keltiskt [...] Keltiskt nýár, sum í fornu øld endaði 31.okt. Nú er tað at kallað ein veitsludagur sum líkist nógv føstulávint, har fólk lata seg í grýluklæði og gekkaskortar. Leygarkvøldið tann 30. okt kl.23:30 letur Me [...] Mentanarhúsið í Fuglafirði hurðarnar upp fyri Halloween-party har øll vónandi møta »spooky« ílætin. Tað verður eisini stórt DJ-show, og teir sum skipa fyri Dj-shownum siga, at teir m.a. hava fingið Dracula

Upplýsingar í samband við úttalilsir hjá formanninum í Klaksvíkar Sjónleikarafelag, Petur J. Eliasen, í grein í Sosialinum 26.10.2004 Í 2001 bleiv Grunnurin Sjálvsognarstovnurin Mentanarhúsið Atlantis [...] ð Klipp og Mentanarhúsið í Fuglafirði. Vit eru í fer við at fáa permanenta ljóð útgerð í húsið, umframt "sourround" anleggið, sum longu er komið. Eisini er eitt nýtt klaver í húsinum eins og uppvørpa, [...] nýggja peru í framvísaran, soleiðis at bæði ljóð og myndagóðska er í topp. Leiðarin hevur roynt at skipa fyri ymiskum øðrum tiltøkum, har undirtøkan hevur verið misjøvn. Tó fella vit ikki í fátt. Vit hava

upp. Hon segði, at í 1996 vóru 20% av teimum uppstillaðu kvinnur, og í ár 2000 var talið 30%. - Ikki er endaliga greitt, hvussu býtið verður í uppstillingini í ár, men býtið á listunum í Havn, Klaksvík, Vági [...] slagi kring landið, nú kommunuval er í hondum. - Soleiðis fekk eg áheitan úr Havn um at taka stig til hendan fundin, segði Jansy, sum sat í bygdaráðnum í Nes kommunu í átta ár. Fundurin á Glyvrum varð annars [...] at Sólja í Ólavstovu, ið starvast sum deildarstjóri í Fiskimálaráðnum, hevur havt eitt boð upp á henda spurningin, nevniliga hví tað er so "farligt", at kvinnur ikki í sama mun sum menn eru við í avgerðunum

doyði í ferðsluvanlukku. Í 1988 fór Sólrun niður til Kerteminde at nema sær útbúgving, og í 1997 giftist hon við Ulrik, sum er haðani. Sólrun starvast í dag sum undirstjóri í einum barnagarði í Munkebo [...] fyrstu ferð í Føroyum og vitjaði ommu og abba sín í Fuglafirði. Hann er føddur tann 26. mars í ár, og mamma og pápi hansara eita Sólrun og Ulrik Martinussen. Mamma hansara er úr Fuglafirði og er dóttir [...] Vesth. Tey búgva í Odense. Eg eiti Døgg Petursdóttir. Eg varð fødd 14. oktober. Eg vigaði 3200 gram og var 50 cm. Foreldrini hjá mær eita Birita Hansen og Petur Pólsson Jensen. Tey búgva í Sandavági. 15.

30 Messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11 Hámessa v/ Finn Arvé prestur í Mariukirkjuni. Síðsta sunnudag í hvørjum mánaði verður tilbiðjan av tí Heilaga Sakramentinum í Mariukirkjuni [...] Síðsta sunnudag í mánaðinum er opin speakarafundur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. [...] alkoholikarum er hvørt týskvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA í Vági AA fundir verða í Undirhúsinum onsdag og leygardag kl. 19.00. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld

Nielsen, sum í ár hava leikt fótbólt við ÍF. Soleiðis skrivaðu vit í leygardagsblaðnum, at B36 hevur sýnt leikarunum stóran áhuga. Og sum skilst, so høvdu teir báðir eisini hugt at umstøðunum í B36. Men tað [...] tað skiftið verður so av ongum nú. Úr Fuglafirði eru boðini, at leikararnir í dag hava gjørt nýggjan sáttmála við ÍF, har teir soleiðis eisini fara at spæla fótbólt komandi kappingarár.

Í nøkur ár hava haldarar í Havn fingið bløðini borin út, sama kvøld sum tey eru prentað. Fyri stuttum kom Klaksvíkin eisini í hendan bólkin, og nú sleppa so haldarar í Fuglafirði, Leirvík og í Gøtu eisini [...] Frá í komandi viku fer blaðútberingin hjá Prentmiðstøðini eisini at fevna um Fuglafjørð, Leirvík og Gøturnar Føroysku bløðini hava nú tikið enn eitt stig, til tess at koma nærri haldarunum úti á bygd. [...] eisini upp í part. Nýggja útberingin fer at virka frá mánakvøldinum, tá týsdagsbløðini hjá Sosialinum og Dimmalætting altso verða bornar haldarum á hesum støðum.

búseting úti á Dal, men eg hugsi, at betur hevði verið um møgu-leikin eisini var inni í Fuglafirði. Tað eru ikki øll, sum leggja í at eiga stórt grundstykki at halda og høvdu gleðiliga tikið av slíkum tilboði [...] eiga síni sethús. Hetta hevur umframt nógvan pening eisini kravt stór byggilendi til hvønn búreising. Í mongum førum má sigast, at úrnýtslan hevur verið alt ov lítil. Lendi har byggjast kann er avmarkað,