okkum menniskjum at siga, hvør tulkar bíbliuna rætt, og hvør ikki tulkar hana rætt. Tískil heldur prestur, at tað, summir føroyskir prestar gera í løtuni, er at fella dóm áðrenn Kristus er komin aftur at
Fleyr-SÍ 2-1 Tað gongur ikki altíð, sum prestur prædikar, og slett ikki sum ein sjálvrur hevði ætlað sær. Leygardagin hevði oddaliðið í meistaradeildini hjá monnum vitjan av SÍ, og ikki var annað væntandi
dómprósturin, og næstur honum er presturin, sum prædikar á ólavsøku. Í ár verður tað Ovi Brim prestur Nes sóknar prestagjaldi, sum fer at prædika, og hann verður fremstur í røðini aftan fyri Jógvan
Ólavsøkugudstænasta í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv. Tað er stutt frá Føroyahúsinum. Bergur Jacobsen prestur prædikar. Eftir gudstænastuna hittast fólk aftur í Føroyahúsinum. kl. 21-24: Kafékvøld við felagssangi
fyrimunir í mun til londini rundanum okkum. Vit hava ikki mangul uppá umsøkjarar til embætini sum prestur. Hini Norðurlondini stríðast við at fáa nóg mikið av umsøkjarum og koma ikki á mál. Tey hava tess
tú umboðar ein politiskan flokk, heit so á leiðsluna um at taka blaðið frá munninum. Vissi tú ert prestur, sig okkurt um tað í kirkjuni. Vissi tú eigur smá børn. Klemma tey. Jóan Pauli Dahl Jakobsen ##med2##
roknandi við deiktiskari/referentiellari tilvísing. Tí kann mann í føroyskum vísa til prestur við fornavninum hon, um prestur er ein kona. Neyðugt er at nevna hetta, tí JH blandar saman einastaðni dragið [ísálan] [...] setninginum: Prestur er sjúkur, men hon er komin heim aftur av sjúkrahúsinum. Hon vísir til ein kvinnuligan prest; t.e, mann hevur eina tilvísing til eina kvinnu. Grammatiskt samsvar er í: prestur er sjúkur [...] Eisini noyðist mann í føroyskum at hava samsvar, tá í talan er um viðseting: ein góður prestur ikki: *ein góð prestur. Nortið verður við sama tema aftur á bls. 124 í pettinum: Hann ella hon? Her sigur JH
hesi kemur ymiskt undan kavi. Kom av tilvild um dagarnar fram á bók hjá Jørgen Falk Rønne, sum var prestur á Sandi 1889-1895. Bókin kallaðist Færøerne og var ein lýsing av »landet og dets Beboere. Fra det [...] tíðina, tá ið Falk Rønne virkaði í Føroyum. Hann lýsir eisini umstøðurnar hjá prestum. Reglan var, at prestur skuldi koma til hvørja kirkju 6-8 ferðir árliga. Tá kundi eisini vera tørvur á at hava gudstænastu [...] Kirkegang. I Sandhed en højtidsdag for samme pige. Tað hava eftir øllum at døma verið fleiri ár síðan prestur var seinast, og tí mátti alt hetta gerast um eina leið. Av fjalli at giftast Man ser, at Vanskelighederne
mur og núverandi prestur, heldur fyrilestur við evninum: Deyðin, Sorgin og vónin. Vesturkirkjan Hóskvøldið kl. 20 Flemming Kofod-Svendsen, fyrrv. fólkatingslimur og núverandi prestur, heldur fyrilestur [...] Katólska Kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 hámessa v/Wolf Schmidt, prestur í MariuKirkjuni. Tilbiðjan av Heilaga Sakramentinum her í Kirkjuni millum kl. 15 og 18. www.katolsk
enn er har. Men tá ið húsbóndin doyði, mátti hetta halda uppat. Prestur kundi ikki vera í húsi hjá einsamallari kvinnu. Tá fór prestur oman í Jákupsstovu, næsta hús, at vera. Tá ið langabbi var farin [...] heldur ikki nei til. Tá ið onkur bjóðaði honum, tók hann húgvina av og segði: “Skål” á donskum. Prestur mátti út Omma æt Elspa Katrina (1858-1951). Mamma hennara Rakul var úr Húsgarði. Hon var annars komin
