um ikki norðingar halda suðuroyingar verða serstakar. Nú verður høvið hjá teimum, sum ikki hava gingið í Suðuroynni, at koma suður eitt vikuskifti í júst hesum ørindum. Fleiri hús eru til leigu bæði í [...] koyrir, er ikki neyðugt at hava egnan bil til gongutúrarnar. Vágur ? Famjin longu komandi leygardag Fyrsti túrurin verður komandi leygardag 19. juni og gingið verður úr Vági til Famjin. Túrurin er lættur

í Fólkatinginum, har nývaldi fólkatingsmaðurin hjá Tjóðveldi fór at finna seg til rættis og skapa neyðug sambond við fólk og flokkar. Høgni Hoydal sigur, at hann hevur ynskt at fáa eina skrivstovu, sum [...] – Eg veit ikki reiðiliga, nær eg havi møguleikan at biða um farloyvi úr Fólkatinginum, sigur Høgni Hoydal. Fyrsti fundur í Fólkatinginum verður í seinasta lagi 2. juli, tí fólkatingið skal sambært grundlógini [...] Hetta lyfti vilja vit sjálvnadi halda, og tí havi eg biðið um farloyvi í fólkatinginum fyribils, sigur Høgni Hoydal. Á Christiansborg hevur Høgni Hoydal havt fundir við umboð fyri andstøðuna. – Vit hava

at einskilja Atlantsflog. Tað sigur Niels Mortensen, nevndarformaður í føroyska flogfarinum. Í desember 2006 samtykti løgtingið at fara undir at einskilja Atlantsflog. Fyrsti triðingurin av partabrøvunum [...] . Síðani steðgaði alt upp. Landsstýrið eigur framvegis 66 prosent av partabrøvunum, meðan ónøgdin hjá privatu partaeigarunum økist. Partabrævið verður stórt sæð ikki handlað, og kursurin liggur í dag á [...] verður Atlantsflog nationaliserað - Vit hava sjálvandi kannað áhugan millum privatu partaeigararnar, sigur Niels Mortensen, sum hevur góðar vónir um at tað fer at eydnast at gera felagið alment aftur. Sambært

rskifti. Og hon gjørdist fyrsti formaðurn, tá føroyskar sjúkrasystrar í 1949 fingu egna felag, sum partur av donskum Amtskredsfakfelag, og her var hon formaður í 12 ár, sigur Joan Ziskason. Aftrat heiðursbrævi [...] stovnignardag. - Nógv fólk stukku inn á gólvið, og til hátíðarløtuna í Norðurlandahúsinum vóru 200 fólk, sigur Joan Ziskason, formaður í Sjúkrasystrafelag Føroya. Ov lág løn Skal Joan sjálv gera upp aftan á tíggju [...] heldur hon at føroyskar sjúkrasystrar eru vorðnar meira fakfelagstilvitaðar. Og hetta er positivt, sigur formaður felagsins. - Hinvegin so eru vit ikki rokkin á mál enn. Eitt nú er lønin alt ov lág. Hvussu

viðmerkingunum til uppskotið, sigur Kritstin Magnussen, at á fíggjarlógini fyri ár 2000 eru 0,5 mió. kr. avsettar til bjálvingarstuðul. Í viðmerkingunum til fíggjarlógina sigur landsstýrið, at »játtanin er [...] tykist tað løgið, at samgongan ikki raðfestir bjálvingina av húsum hjá pensjónistum. Ein eykajáttan hevði gjørt trivnaðin og møguleikarnar hjá pensjónistum at búð í egnum húsum betri, og samstundis hevði játtanin [...] koma uml. 40 - 50 umsóknir afturat í ár, vísur Kristian Magnussen á. Løgtingið bjálvast Og víðari sigur Kristian Magnussen, at miðaljáttanirnar til bjálvingarstuðulslán liggja um 60 - 80 túsund kr., og

Nýggi tónleikurin hjá útisetanum Terja Messell verður bara givin út umvegis heimasíðuna hjá honum, har tað ber til at taka sangirnar niður á telduna fyri eitt ávíst gjald. ? Tað er fyri tað fyrsta nógv [...] peningurin beinleiðis til tónleikaran - tað er ongin millummaður, ið tekur størsta partin av kakuni, sigur Terji Messell. Hann heldur, at fløgan hevur ikki sama virðið nú, sum hon einaferð hevði. ? Tey flestu [...] finna út av hesum. So man kann siga, at hettar er vegurin framm. Og so frætt eg veit, eri eg tann fyrsti føroyski tónleikarin, ið gevur út tónleik sín á hendan hátt. Terj Messell hevur nógv seinnu árini

sunnudag. Tí gongur løgtingið ikki undan at virða halgidagslógina, er ikki neyðugt hjá øðrum at gera tað. Hetta sigur Hendrik Old, tingmaður, í sambandi við, at løgtingsformaðurin hevur sent tingfólkum [...] sunnudag. ? Ólavsøkurøða løgmans er sanniliga ein politisk røða. Og tingfundurin á ólavsøku er fyrsti arbeiðsdagurin hjá tinginum í nýggju setuni. Tí brýtur løgtingið halgidagslógina við at fara til arbeiðis [...] at halda hann. At tingfundurin kann haldast sunnudag merkir ikki, at hann skal haldast sunnudag, sigur Hendrik Old. Hendrik Old vísir á, at tað hevur verið gamal siður, ikki at halda politiskan fund sunnudag

Brekkstein, borgarstjóri í Kirkjubø, sigur orsøkina vera, at bygdaráðið hevur gjørt eina ógvuliga stóra og tunga íløgu í nýggjan skúla, umframt at fortreytirnar hjá kommununi vórðu endavendar, tá barnaansingin [...] máttu seta skattaprosentið upp fyri at reka kommununa forsvarliga, og tað hava vit gjørt stigvíst, sigur Annfinn Brekkstein, borgarstjóri í Kirkjubøar kommunu. Hann leggur afturat, at borgarin merkir lítið [...] at botnfrádrátturin samstundis er hækkaður. Skúlin er kostnaðarmikil Skúlin á Velbastað er tann fyrsti í landinum, ið er bygdur uttan stuðul frá landinum, eftir at stuðul til skúlabygging varð tikin aftur

fyri kortum. Terji Rasmussen hevur fingið sær útgerð at taka upp við, og fyrsti parturin av fløguni varð gjørdur í heimastudionum hjá Terja. Seinni var farið í Studio Pegasus í Klaksvík, og seinasta arbeiðið [...] gevur ómetaliga nógvar møguleikar. Nakrir av teimum hava vit eisini gjørt okkum dælt av, sigur Eyðun Nolsøe. Fløgan hjá Eyðuni og Terja er tann fyrsta føroyska, sum verður ljóðblandað við forritinum Pro Tools [...] á ymiskum miðlum sum eitt-tøl og null-tøl, og tað kann við hvørt arga, tá alt skal passa sam-an, sigur Eyðun Nolsøe. ? Teknikkur kann verða líka irriterandi, sum hann er hjálpsamur. Vit hava brúkt nógva

síni. Næstu vikurnar kunnu gerast truplar hjá tí 58 ára gamla, men læknarnir á universitetssjúkrahúsinum í Maryland eru ovfarnir av, hvussu væl tað hevur gingist hjá manninum við grísahjartanum higartil. ##med2## [...] grísahjarta, sigur læknin, Bartley Griffith, brosandi við tíðindastovuna, AP. Tað er hann, sum hevur staðið fyri stóru skurðviðgerðini. Í januar í fjør gjørdist ein 57 ára gamal maður hin fyrsti, sum fekk [...] hann illa fyri, tá tveir mánaðir vóru farnir, og hann doyði nakrar dagar seinni. Lawrence Faucette sigur, at hann veit um, hvussu tað gekst hesum manninum, men hann heldur kortini, at hetta er hansara besti