gerast sjálvstýrandi. Hann ivast heldur onga løtu í, at føroyingar eru eitt fólk og Føroyar eitt land. -Men vit eru tað á ein hátt, har vit hava so nógv í felag leggur hann aftrat. Sjálvur er Hans Engell [...] tað framhaldandi tørvur á tøttum samstarvi við Danmark, eitt nú á útbúgvingarøkinum. At tað búgva so nógvir føroyingar í Danmark og danir í Føroyum vísir eisini, hvussu tøtt bond eru millum londini. At kunna [...] ávirka gerandisdagin munandi. Tað fer hon á nógvum økjum. Prísurin á sethúsum, arbeiðsmarknaðurin, yvirupphiting á fleiri økjum osfr.og viðurskifti í kjalarvørrinum á oljuni, sum fara at merkja samfelagið

tikið metið hjá NSÍ frá 2007, sum var 61 stig. B36 hevur longu nú 64 stig og kann enntá fara upp á 67! Nú kappingin næstan er komin á mál, mugu vit bara øll boyggja okkum fyri teimum bestu og ásanna, at nakað [...] ongan kjans hevði, men mátti síggja bóltin fara inn um seg. Frøin á B36-arunum bæði á vøllinum og uttanfyri var øgilig, og tað sást á øllum brøgdum, at hetta mundi fara at gerast avgerðin, tí eftir hetta [...] Lukasz Cieslewicz, ið bjóðaði NSÍ-verjuni av. Komin næstan til baklinjuna smekkaði hann til, og við eitt sindur av hepni eydnaðist at fáa bóltin millum beinini á einum NSÍ-ara og avrættaðan av einum øðrum

Gerda Magnussen, sum var ógift og búði á Tvøroyri, Jona, Gunnar Magnussen í Trongisvági, Georg Magnsussen í Trongisvági og Hjalgrím Magnussen í Havn. Nú Jona andaðist, eru øll átta børnini hjá Jóhonnu og Danial [...] er skúlastjóri á Tvøroyri, Magni (1948) er tannlækni í Vági, Jóannes (1951) er løgmaður, og Eyðdis (1958) er skúlastjóri í Eysturskúlanum í Havn. Ommubørnini hjá Jonu eru níggju, og nú hon flutti foldum [...] Mánadagin 17. juli andaðist Jona Eidesgaard, Tvøroyri, á Suðuroyar Sjúkrahúsi. Hon fór til gravar í dag úr Tvøroyrar kirkju og varð grivin undir liðini á manni sínum, Erlingi Eidesgaard. Jona og Erling vóru

hjálpa har íð á stóð. Pápi var komin upp í ein høgan aldur, og sum hann mangan tók til nú eru mínir dagar taldir, eg havi liva eitt gott lív, havið verið raskur at arbeiða bæði á sjógv og á landi. Pápi var [...] gloyma, eg var til arbeiðis á Ellisheiminum, var og tosaði við pápa beint áðrenn eg fór heim henda sama dag, eg visti av at pápi var sjúkur, men at hetta var tann síðsta løtan vit kundu tosað saman kundi eg [...] oyrðini á honum so dugir hann sangin. Edvin varð sjómaður sum ungur maður, silgdi bæði við týskum trolarum við eingilsmonnum og tó mest við føroyskum skipum. Eftir sjólívið leygist hann upp á land at arbeiða

21,3%. Vit hava niðurlagt deildir og sagt starvsfólkum upp, so nú er bankin trimmaður til tann veruleika, sum vit eru í, sigur Sùni Schwart Jacobsen. Hann heldur samstundis, at útlitni nú eru góð fyri [...] eitt hall á 121 milliónir krónur. Men hetta var væntað. Vit yvirtóku eina rúgvu av deyðvekt frá gamla bankanum, og í fjórða ársfjórðingi niðurskrivaðu vit 214 milliónir krónur av skuld bankans. Vit yvirtóku [...] til nýggja veruleikan. Vit reka nú bert bankavirksemi og bert í Føroyum. Vit hava slept øllum øðrum virksemi so sum at gera íløgur í og eina fyritøkur, heilt einfalt tí, at vit ikki meta tað vera okkara

og sama vón tykist á mangar mátar at hava fylt amerikanska fólkið aftur nú, tá Obama hevur tikið við. - Ja, nú kann eg sjálvandi bara tosa generelt um hetta, men tað er rætt, at tað eru mong, sum hava sammett [...] sammett tíðina nú við Obama, við tíðina, tá Kennedy tók við forsetaembætinum. Talan er eisini hesaferð um ein ungan, vælumtóktan forseta og tað kennist, at broytingar eru í luftini, og so mugu vit bara síggja [...] i landanna millum eru elligomul og sterk, men eisini dynamisk og eg vóni, at eg í mínari tíð sum konsul her kann verða við til at gera bondini enn sterkari og tættari enn tey nú eru, sigur Albert Jónsson

spurningur: Hví lækka vit prísin, hóast vit eru einsamallir á rutuni? -Svarið er, at vit ikki á nakran hátt ynskja at misbrúka tað, at vit eru einsamallir á rutuni. Heldur hinvegin, ynskja vit at økja um útboðið [...] men at tað bara er hetta flogfelagið sum røkir rutusambandið beint nú. Teir eru altíð í kapping við aðrar. At teir so økja túratalið nú, samstundis sum teir lækka prísirnar verður gjørt, meðan felagið - [...] av øðrum til at gera tað sama. -Vit hava nakrar skyldur í felagnum, men vit vilja eisini fegnir spæla ein virknan leiklut í ferðingini hjá føroyingum. -- Tí ynskja vit at bjóða øllum ein hóp av fráferðum

»nóg mikið« á Guð. Eg segði, at samkynd koma eisini í kirkju, (tað eru tey nokk komin gjøgnum allar tíðir, og verða vælsignað saman við øllum okkum øðrum syndarum, ið har sita) men at tað ikki eru hesi, ið [...] hava tørv á psykoterapi? Kann slíkt viðgerðast? Tú sigur teg hava sæð, ella hava prógv fyri, at føroyingar hava vanvirt og gjørt seg inn á tey samkyndu við hatursálopum og við at smildra rútar inn á tey. [...] allir teir túsundtals vanligu føroyingar, sum vilja byggja á kristnu siðalæruna, sum hevur verið trúgv fedra okkara gjøgnum túsund ár, nú brádliga eru fundamentalistar tí teir ikki ganga inn fyri, at landið

Bláhamar leggur dent á týdningin, dekkini hava fyri koyritrygdina. ­ Vit merkja tað kanska ikki so væl her í Føroyum, tí her koyra vit ikki so long og jøvn strekki. So skjótt vit eru komin upp í nógva ferð [...] ferð, so skulu vit aftur minka um ferðina. Men øðrvísi er á stóru motorvegunum niðri á fastlandinum, har ferðin í tímar kann liggja javnt á 150 km/t, sigur Fríðrikur Bláhamar. ­ Dekkini eru sambandið, bilurin [...] nógvari ferð, verða dekkini sera heit. Eru tey tá ikki nóg sterk, kunnu tey bresta - og tá er vandi á ferð, leggur Fríðrikur Bláhamar dent á. Hann vísir samstundis á, at eitt vanliga slitið dekk - við mynstri

skerjingar á økinum er landsstýriskvinnan hjá Sambandsflokkinum komin við nøkrum spariuppskotum, m.a. í almennari forsorg, á økinum fyri brekað og á stovnsøkinum fyri børn og ung. Hetta eru spariuppskot [...] politiska ábyrgdina á týðandi vælferðarpolitiskum økjum, eru umstøðurnar fyri teir veikastu samfelagsbólkarnar verðsnaðar munandi av skerjingum og sparingum. Vit kunnu bert nevna nøkur dømi á almannaøkinum: [...] , so nú er samanlagda pensjónin hjá støkum farin úr 7.825 kr. um mánaðin til nú 10.329 kr. – ein hækking uppá 32%. Og fyri hjún, sum eru pensjónistar, er hon farin úr 12.373 kr. um mánaðin til nú 16.966