Eftirskúlin Brúgvin í Skálavík tók fyrstu næmingarnar inn við skúlaársbyrjan í ár, har teir taka 10. flokk. Erika Niclasen er skúlastjóri. Hon sigur, at skúlin hevur ikki verið raktur av koronu, hóast [...] teir kunnu vænta sær eitt mega gott ár. Hoyrið samrøðu, sum John Hammer hevði við Eriku Niclasen á FM1 í gjár.

Í morgin klokkan 15.10 kappast Spekt og Vinnuhúsið, og klokkan 15.30 kappast Betri Pensjón og Magn í hálvfinalunum í Firmakappingini - spurnarkappingini - hjá FM1. Sjálv finalan í Firmakappingini verður

Í dag eru 30 ár liðin síðani Føroyar vunnu minniliga 1-0 EM-undankappingarsigurin á Eysturríki í Landskrona í Skåne í Svøríki. Dysturin var samstundis fyrsti dysturin hjá Føroyum í altjóða kapping. Árni [...] minniliga dagin fyri 30 árum síðani. Klokkan 15 til 17 í dag verður ein serlig Landskrona-sending á FM1, har prátað verður við ymiskar spælarar og aðrar, ið vóru knýttir at landsliðshópinum í fyrstu un

draga saman um farna talvárið 2009/10. Eftir kappingina verður veitsla, har m.a. Ársins telvari og Ársins stjørnuskot verða kosin. Harafturat verður vakrasta talv frá FM 2010 kosið. Steypakappingin er skipað

førdi til, at Ísrael er á odda 1-0 í steðginum móti Føroyum í HM-undankappingardystinum í Netanya. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra Trónd Arge, frásøgumann hjá FM1 siga frá margháttligu støðuni og

Djúpumýru 1-0 við sigursmáli Páll A. Klettskarð skoraði tá 53 minuttir vóru farnir av dystinum. Patrick Da Silva legði upp til málið. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra frásøgumannin hjá FM1, Trónd Arge

hevur verið vaksandi, síðani vit søgdu, at kanningarnar við markið skuldu enda 1. august. Nú hava vit 8-10 smittutilburðir um dagin, og umleið helvtin av teimum verða staðfestir hjá fólki, sum koma til landið [...] fram við kanningunum til endan av august, sigur Michael Boolsen, formaður í Farsóttarnevndini, við FM1. Eisini tey, ið eru liðugt koppsett, skulu kannast, tá ið tey koma til landið.

VB/TB samstundis tapti 1-4 móti KÍ á Sevmýri var greitt, at havnadreingirnir ikki kundu fáast aftur við 10 stigum framman fyri nummar 2 (VB/TB) og við 2 umførum eftir. HB a vann eisini steypafinaluna fyrr í [...] afturat, at við einum møguligum sigri næsta leygardag móti B 36, kunnu HB a smádreingirnir tryggja sær FM heitið við fullum stigatali. Myndin er frá dystinum móti KÍ, har smádreingirnir hjá HB a leygardagin

plássi. Dysturin teirra millum varð spældur dagin eftir ólavsøku og endaði við úrslitinum 6-3 2-6 3-10 til Erling. Talan var um eina frálíka og rættiliga javna kapping við fleiri góðum dystum, og sigast [...] sigast má, at orkustøðið hjá seniorunum er rættiliga høgt. – Hjartaliga til lukku til Erling í Liða í FM-heitinum og sjálvandi eisini til lukku til Martin Heinesen við silvurinum.

Leygarmorgunin bleiv kappast í FM í 50 km býarsúkkling. Veðrið var sera gott, og tað sama kann sigast um luttakaratalið, um mann hugsar um tíðina, tá súkklað bleiv. Flest allir súkklarar vóru samdir um [...] Svaboesgøta, Velbastaðvegur, Marknagilsvegur, Ringvegur, og so aftur á Strond-vegin. Teinurin er góðar 10 km og koyrt verður tí fimm ferðir runt um Havnina.