prentara á prentaríinum í Gamla Bókhandli. Har var hann í eitt ár. Nú hann er komin aftur til Føroya at fáa lív í aftur gomlu minni, so er Ove rættiliga bilsin av, at so nógv er við tað gamla. ?Tit hava [...] hann hevði pylsuvogn í Havn. ?Eg seldi Holberg Pølser, og tað var eisini matur. Annars gjørdi Ove lítið um seg. ?Eg var ein friðaligur maður og var nógv fyri meg sjálvan, so tað er avmarkað, hvussu nógv [...] saman við Martin. ?Hvar er tann gamli "Frankfurtarin" spurdi Ove gamla starvsfelaga sín. ?Hann fór fyri langari tíð síni svaraði Martin. Hetta var tann maskinan, sum helt lívið í teimum og øðrum eftir
prentara á prentaríinum í Gamla Bókhandli. Har var hann í eitt ár. Nú hann er komin aftur til Føroya at fáa lív í aftur gomlu minni, so er Ove rættiliga bilsin av, at so nógv er við tað gamla. ?Tit hava [...] hann hevði pylsuvogn í Havn. ?Eg seldi Holberg Pølser, og tað var eisini matur. Annars gjørdi Ove lítið um seg. ?Eg var ein friðaligur maður og var nógv fyri meg sjálvan, so tað er avmarkað, hvussu nógv [...] saman við Martin. ?Hvar er tann gamli "Frankfurtarin" spurdi Ove gamla starvsfelaga sín. ?Hann fór fyri langari tíð síni svaraði Martin. Hetta var tann maskinan, sum helt lívið í teimum og øðrum eftir
skelkandi tøl, tá vit hava í huga at hvørt barn í miðal er á stovni og í skúla í 25.000 tímar. Og hóast hesi tøl eru galdandi fyri Danmark, man lítil ivi vera um, at støðan í Føroyum er, um ikki so ógvuslig [...] foreldur sum heild í Danmark, men hann hevur samstundis varðhugan av, at vit í Føroyum eru væl á veg inn í globaliseraða heimssamfelagið, tí liviumstøðurnar í eitt nú Keypmannahavn og Havn eru ikki so ymiskar [...] lata børnini upp í hendurnar á fakfólki, skulu taka størri lut í stovnslívinum hjá børnunum. - Í dag vaksa børn upp bæði heima og á stovni, men foreldur og starvsfólk hava ymiskar leiklutir í mun til børnini
skelkandi tøl, tá vit hava í huga at hvørt barn í miðal er á stovni og í skúla í 25.000 tímar. Og hóast hesi tøl eru galdandi fyri Danmark, man lítil ivi vera um, at støðan í Føroyum er, um ikki so ógvuslig [...] foreldur sum heild í Danmark, men hann hevur samstundis varðhugan av, at vit í Føroyum eru væl á veg inn í globaliseraða heimssamfelagið, tí liviumstøðurnar í eitt nú Keypmannahavn og Havn eru ikki so ymiskar [...] lata børnini upp í hendurnar á fakfólki, skulu taka størri lut í stovnslívinum hjá børnunum. - Í dag vaksa børn upp bæði heima og á stovni, men foreldur og starvsfólk hava ymiskar leiklutir í mun til børnini
kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). Al-Anon Fundir fyri avvarðandi at alkoholikarum er mánakvøld kl. 21.00 á Glyvrum. Í gomlu lærara íbúðini í Glyvra skúla. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági [...] Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag [...] alkoholikarum er hvørt hóskvøld kl. 20 og sunnudag kl. 17. Síðsta sunnudag í mánaðinum er opin speakarafundur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri
partur Við sínum nógvu børnum eigur Jørgen ein hóp av eftirkomarum. Ein abbadóttir er 96 ár gamla Hjørdis Háberg í Havn. Hon hevur greitt frá ommuni, og hvussu tað gekk til, tá ið omman og abbin skuldu [...] øll síni ting í. Eg minnist, at kistan stóð uppi á loftinum hjá okkum har heima í Magnus Heinasonargøtu. Pápi, Jógvan, sonur Jørgen, hevði hana við klæðum, tá hann fór til skips. Inni í lokinum stóð eitt [...] mest út við teimum. Hvussu langt hann fór bara við 4 synum sínum hevur verið greitt frá í Dimmalætting í apríl mánað í 1960, tá ið Jóannes sonur hansara fylti 90 ár, og Jóhan Højgaard hevði havt eina samrøðu
av Reyni, sum er sniðgevi og serliga er kend fyri mongu kjólarnar, hon seymar. Hon lærdi upprunaliga til innandurðaarkitekt í Noregi, men tað var ikki fyrr enn hon fór á stóra designskúlan í Danmark, Teko [...] Denmark 2012, og skuldi luttaka í tí stóru Miss World kappingin í Kina. - Tað var rættiliga tilvildarligt, at eg skuldi gera kjólan, sum hon skuldi vísa seg fram í til kappingina í Kina. Fotografarnir Mirjam&Janus [...] teir serstøku kjólarnar, fortelur Laila av Reyni, sum er uppvaksin og búsitandi í Kollafirði. Og hon hevur seymað líka síðani. - Fyrstu vikuna, eg var í læru, kom ein kundi inn at royna ein kjóla, sum ein
felagsskapir vóru í Danmark, har hon býr, meðan hon er í lestrarørindum. - Eg forhoyrdi meg hjá danska Krabbameinsfelagnum, men tey søgdu, at eingin føst skipan er við slíkum í Danmark. Og tað er so tí, at mítt [...] Birgitta H. Jensen úr Havn, sum í næstum fer at senda langa hesthalan, ið bleiv kliptur av í summar, til Amerika. Hesthalin verður síðani brúktur til at gera parúkkar, sum sjúk fólk yviri í Amerika hava fyri [...] Jensen frá. Hárið, sum verður nýtt til parúkkar, er natúrligt hár, og eingi kemikalium skulu vera ella hava verið í hárinum, sum verður latið inn. Orsøkin er, at viðgjørt hár mangan kann vera illa viðfarið
Býráð er nú av álvara farið undir at gera umstøðurnar betri hjá teimum eldru í kommununi. Og Elin Lindenskov, forkvinna í sosialu nevnd, sigur, at ætlanin er í hvussu so er at fáa gongd á ein stovn í ár. [...] Tað er tó kanska torført at síggja, hvat er loyvt og ikki, tí tá vit spæla í altjóða dystum, so er dømingin aloftast heilt øðrvísi, so tað er eitt sindur ringt at vita, hvar markið fyri slíkum er. Greið [...] bosman-dóm í mínum føri, tí tá sáttmálin hjá mær gongur út, gangi eg á 32. ári, og so er spurningurin, um nakað felag er áhuga í at gera eina íløgu í mær tá. Skal alt hetta gerast veruleiki, er tó fyrst
einki. Hvar er logikkurin, og hvar er fólksins ogn? Menn sita á fiskiloyvum og leiga tað út til aðrar fyri stórar upphæddir, tí vinnutólið er útleigað? Hvar er logikkurin, og hvar er fólksins ogn? Í síðsta [...] ina í hvørfall í eina tíð. Í prinsippinum er Javnaðarflokkurin ímóti privatiseringum. Vit eru ímóti, at ábyrgdin fyri fígging og dygd verður løgd til tað privata at gera av. Ein privatisering er í veruleikanum [...] sær sjálvum - í síni egnu bygd - í síni egnu oyggj - í sínum egna landi. Romantikkur er gjarna dreymar um nakað, sum er gott. Men lat okkum ikki noyðast við dreymarnar, men lat okkum sýna í verki, at romantikkur