fermetrunum. Handlarnir Sjálvi lýsa eigararnir handlarnir soleiðis: Klædnabúðin Eitt ungt par úr Hvalba eigur og rekur mótahandilin. Tey hava serliga lagt seg eftir at selja klæðir av merkinum Blend, Bertoni

spælið ikki, setti John eisini á, og tá loysnaði. John giftist í 1953 við Daisy, sum er ættað úr Hvalba. Hon var komin til Havnar at arbeiða í handlinum hjá Katrinu Christinsen í Havn, og hann gekk uppá

Barnakórið í Emmaus syngur Húsar: kl. 12, Niels Pauli Danielsen altarg. Húsavík: kl. 12: Jákup R. Hansen Hvalba: kl. 12.30 Símun Jacobsen altarg. Sandvík: kl. 18 Símun Jacobsen altarg. Leiti: kl. 12, Bjarni Bæk

Hanus Simonsen, Klaksvík og Henning Bøgesvang, Søldarfjørður. Ein annar prestur, Símun Jacobsen, Hvalba er eisini fyribilssettur árið út. Avgerð er ikki tikin enn, hvussu tað verður við tí starvinum, tí

hevur tveitt runubløk eftir øðrum valevnum. Vilja kanska hava broyting Hann heldur, at úrslitið í Hvalba kann verða ein ábending um, at veljarin vil hava broytingar. - Eg ánaði ikki, hvar eg fleyt, so eg [...] í Hvalbiar Kommunu og teir eru Herdis Jensen úr Sandvík, Rúni Thomsen og Niels Olaf Eyvindsson úr Hvalba og teir eru allir á lista A Hinir bygdaráðslimirnir eru: Otto West, Niels Jacob Thomsen, øll á lista

tikið seg burturúr samstarvinum.) Samstarv fingið í lag við kommunurnar í Sumba, Hovi, Fámjin og Hvalba um sosiala deild. Sambýlið tikið í brúk til gleði fyri búðfólk og starvsfólk. Kommunan er við í

borgarafundur fyri veljarunum í Hvalbiar Kommunu, ið fevnir um bygdirnar Hvalba og Sandvík. Fundurin verður í skúlanum í Hvalba og hann byrjar klokkan 16. Tá fáa valevnini eina stutta framløgu, har tey [...] Ì morgin, sunnudagin,verður borgarafundur í Hvalba, har valevni fara at greiða frá, hvørjar ætlanir, tey hava Í sambandi við valið til kommunustýrini kring landið, hava veljarafundir verið í fleiri kommunum

flakavirkið í Hvalba eisini letur aftur. Tað staðfestir Ólavur Bjarkhamar, stjóri á TG- Seafood, sum rekur flakavirkið í Hvalba. Men tað er ikki rávørutrot, sum nú setir flakavirkið í Hvalba í vanda. Tað [...] verður ikki tey fyrstu árini, at nýggjur tunnil verður gjørdur ímillum Hvalba og Tvøroyri. Og so leingi kann flakavirkið í Hvalba ikki bíða, tí tá er tað langt síðani stongt. Men nú er ein nýggj loysn [...] Tað er vegasambandi ímillum Hvalba og Tvøroyri, sum er so vánaligt, at tað ber ikki til at flyta fisk ímillum á góðtiknan hátt. - Vegasambandið er so vánaligt, at sum umstøðurnar eru nú, ber ikki til at

var ein søgulig løta í Hvalba í gjár, tá helst tann fyrsta bingjan nakrantíð kom til Hvalbiar gjøgnum Hvalbiartunnilin. Tað er André Dalfoss, sum vanliga koyrir fisk millum Hvalba og Tvøroyri, sum hevur [...] Hetta sær út sum eitt sera spennandi verkætlan, sum kanska kann lætta munandi um flutningin millum Hvalba og Tvøroyri.

Hetta svarar til einar 24 stórar fyrstu flokkar, ella alt fólkið á Skála, á Eiði, í Norðagøtu ella í Hvalba. Av hesum fosturtøkum var kvinnan í 538, ella 80% av førunum, millum 20 og 49 ár – also ikki ungar