bara í ár eru eini 15.000 fólk flutt til Alaska. Tí verður so nógv bygt - og tá danskir møblar eru »inn« - so gongur kurvan hjá hesi fyritøkuni, eg arbeiði hjá, bara uppeftir. Nógv eldri fólk flyta annars [...] hoyra vit einki um tað. Hetta er eitt kapitalistiskt samfelag, og fólk eru sjálvi noydd at arbeiða fyri at tryggja seg sum frægast. Tað eru fakfeløg fyri handverkarar, men einki felag er fyri lastbilakoyrarar [...] við fólk, men, sigur hann, tað gekk skjótt at koma eftir málinum. Og tá eingin annar føroyingur var í nánd, var bara at tosa enskt. Hann sigur, at fólk koma nógv saman. Tað er ikki óvanligt, at fólk fara
er ein kvota, sum NEAFC letur kongaríkinum. Av hesi kvotu, sum er góð 24.000 tons, fær Grønland sum strandaland til Irmingarhavið meginpartin, men eftir eru 3.400 tons til Føroyar. Aftrat hesum 3.400 tonsunum [...] at veiða kongafisk á leiðini. Reiðarin veit ikki sjálvur Sosialurin hevur roynt at funnið fram til, hvør veruliga orsøkin til ósemjuna millum Føroyar og Grønland er, men tað hevur ikki eydnast til fulnar [...] komin heimaftur. Anfinn Olsen, reiðari á Akraberg, heldur ikki, at stríðið snýr seg um, hvørt fiskaði eru meiri enn tey stívliga 7.300 tonsini, 10. august. Hann sigur, at málið er ein spurningur millum landsstýrið
krónprinsurin um hesi merkiligu kvæði og hann biður tí Svabo um eina avskrift av teimum. So var og krónprinsurin gav kongliga bókasavninum hesi trý snotuligu kvæðabindini, ið Svabo skrivaði, og har eru tey dagin [...] Alla 19. øld hildu ymiskir kvæðasavnarar fram og kvæðauppskriftirnar, sum í mongum førum eru í fleiri frábrigdum, eru úr ymsum bygdum. Tað er fyrst og fremst Føroyavininum, Svend Grundtvig, ið livdi frá 1834-83 [...] ðum teksti eru ikki tikin við. Hildið verður, at tað er partur av framtíðar gransking at kanna frumhandritini og gjøtla um, hvat ið møguliga kann verða bøtt um og rættað. Endamálið við hesi útgávuni er
hundrað menniskju helst hava latið lív, segði altso Sergio Mattarella, forseti í Italia. Hesi 400 fólkini sum helst eru druknaði í morgun, vóru flóttafólk á veg frá Norður Afrika til Evropa. Í fjør lótu fleiri
igen” - ja, tá er tað vilt. Tit kunnu ætla, at tá 31 fólk renna um jólatræið inni í einari lítlari stovu er rættiligt lív í. Tey, sum nú eru yvir 70 ár, eru villast. Ja lívið er gott, heldur hon brosandi fyri [...] saman við familjuni eru øðrvísi enn aðrir dagar, og eitt nú hava hon, maðurin og børnini altíð jólafrokost saman. - Jólini eru ein hugnalig og hjartanemandi tíð, har nógvar kenslur eru upp á spæl. Eg fái [...] allar tær vøkru gravirnar í kirkjugarðinum. - Eina slíka løtu fari eg at hugsa enn meira um hesi menniskju, sum eru farin og um alt tað, tey hava givið okkum. Eisini minna slíkar løtur meg á, at alt fær ein
bara brotin við ferðamannaskipunum, sum eru á veg til Íslands, og sum legga at bryggju. Hesi senda sín gamla førning út í gøturnar í Tórshavn. Tjóðareyðkennini eru eyðsýnd. Amerikumenn, sum hoyrast í sølubúðunum [...] ferðafólkini eru vælkomin at vitja skrivstovuna hjá stjórnarleiðaranum. Eitt øki, har smáu húsini hava eina vanliga føroyska grastekju. (Tá grasið gerst ov langt, eru tað ofta seyðirnir, sum eru plenuklipparnir [...] vit, at HB eru nakrir snobbar.« Henda viðmerkingin er tann mest víðgongda, sum »Fourfourtwo« hoyrir á Føroya-ferðini. Um tú leitar eftir garvillum áskoðarum, sum spýta eftir hvørjum øðrum, eru Føroyar ikki
20 ár. Hann heldur ikki, at einki er hent hesi árini og at tað er at koma aftur til tað sama, sum tá hann fór. - Gríma hevur verið til alla tíðina og tey eru fleiri nú. Hava eisini fingið fast tilhaldsstað [...] leikarar, ið eru væl fyri. Fyri einum ári síðani fylti Gríma 20 ár og vit settu upp ?Dreymur Jóansøkunátt?. Tað høvdu vit ikki kunnað fyri 20 árum síðani, sigur Eyðun, ið eisini heldur, at færri fólk koma at [...] heldur Eyðun. - Eftir er bara at fáa fólk at lætta sær á og fara út á kvøldi at hyggja og lurta. Tað nýtist ikki altíð at vera tær stóru uppsetingarnar, ið lokka og savna fólk. Tað, ið er minni, kann vera minst
Men hvat merkir so javnbjóðis partar í hesum sambandi? Og eru vit javnbjóðis, tá ríkið kemur fyrst? - Vit eru partur av ríkinum og okkara mál eru tey føroysku í ríkinum. Tá tú tosar um javnbjóðis partar [...] í sjálvum sær, men hann metir, at tað eru nakrir møguleikar við undirskriftunum í Suðuroynni. Eitt er, hvat serfrøðingur og andstøða halda. Eitt annað er, hvør týdningurin verður politiskt. Í samgong [...] viðurskifti, sum viðvíkja Føroyum. Vit eru í 2005, er tað ikki alt ov seint, ella uppá tíðina? Og hvat skulu vit brúka innlitið til? - Hendan avtalan staðfestir, at vit eru við í prosessini. Hendan sama prosessin
sínum svarta sálardýpi. Og herðindini hjá sjúka manninum eru ógvisligar senur. Hittinorðaðir eru teir á Kleppi. Aftursvarini, replikkirnir, eru hvøss. Og sum altíð í íslendskum filmum, panoramamyndir av [...] hoyrt handan spurningin, »hvør er normalur, og hvør er ónormalur?« minst tvær ferðir ov ofta? Millum skræpu og list. Filmarnir, sum Norðurlandahúsið fer at vísa í vetur, eru ikki teir bestu, filmslistarliga [...] vilt síggja aftur og aftur, tí teir ríka teg. Flyta okkurt innan í tær. Fáa teg at fegnast um, at fólk eru, sum duga so væl. Kieslowski gavst at gera filmar, setti seg á ein stól at roykja og doyði, í bestu
Føroyum tekur tú har aftur ímóti lut í deyðanum longu frá barnsbeini. Børn eru og vitja tey eldru á ellisheimum og sjúkrahúsum. Og børn eru javnan við foreldrunum og fylgja. Sjálvandi kann tað vera tungt hjá [...] seinastu ferð. Tá ið lokið varð lagt á, skrúvaðu tey hvør sína skrúvu fasta. Og tey bóru kistuna út í bilin, sum koyrdi yvir í kirkjuna. At fleiri hundrað fólk fylgja í Føroyum, er ikki óvanligt. Meðan tú í [...] seg ikki aftur – heldur ikki, tá ið mammubeiggi mín fór til gravar, tá ið eini 350 fólk savnaðust í kirkjuni. Hvør tann einasti fór fram og legði hondina á kistuna í nøkur sekund fyri at siga farvæl og