1947 – 1953 var hann við Oyrasker, sum svágrar hansara førdu. So fór hann við Havborgini, til hann sum 40 ára gamal í 1964 fór upp á skúla. Eftir tað var hann yvirmaður, tvey ár í uttanlandssigling, og tvey

På Færøerne er det uformelle ikke en mangel på respekt, men et udtryk for nærhed og nærvær. Omkring 40 år senere – i 2019 - tog De igen ud på fisketur lige uden for Tórshavn i forbindelse med et TV-program

teir klárir at steingja hurðina. Tað er ein stór klokkan innan fyri hurðina, og hon vísti, at vit komu 40 sekund fyri midnátt, greiðir Símun frá. Tveir leikarar koma drønandi aftaná, men hurðin er stongd. [...] um, at leikaraloyvið verð­ur flutt til Havnar. – Eg haldi tað var eitt skot Símun hevur í dag spælt 40 A-lands­dystir. Hann hevur verið fastur maður á liðnum seinnu árini, og við sínum bara 27 árum hevur [...] ikki langt frá einum stórum úrsliti, sigur Símun. Hann hevur roynt nógv. Fimm ár sum yrkisleikari, 40 landsdystir og spælt fyri VB, GÍ og HB. Hóast tað, so er hann bara 27 ára gamal. Spurn­ingurin er so

Joensen Havnar kirkja: kl. 11 Sonja Klein Nólsoy: kl. 12 Ann D. Hansen, altargongd, skrifta­mál kl. 11.40 Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Bjarni Bæk Argja kirkja: kl. 11 Carsten Korsholm Poulsen og Bergur D. Joensen [...] verður møti við Elsu Østergaard Lervig og kl. 21 verður ungdómsmøti við Petur Adrian - Evni »Ungur í 40'unum«. Øll eru hjartaliga vælkomin. Soli Deo Gloria Sunnukvøldið kl. 18 sunnu­dagsskúli og møti v/ [...] unn. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz

Kvívík: Marjun Bæk kl. 12.00 Hvalvík: Mogens Tilsted Christensen kl. 12.00 Eiði: Emil Olsen, kl. 10.40 skriftamál, kl. 11.00 messa Eiði: Emil Olsen kl. 20.00 Gjógv: Emil Olsen kl. 17.00 Funningur: Emil [...] a, altargongd, talvan gongur fyri deyva­meinigheitina, Jónsvein Bech Norðskáli: Emil Olsen, kl. 10.40 skriftamál, kl. 11.00 messa Miðvágur: David Johannesen kl. 11.00, altargongd Sandavágur: kl 11.00, [...] unn. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz.

Skriftamál kl. 11.50 – Inga Poulsen Dam Søldarfjørður: kl. 11.00, Meinhard Bjartalíð, altarg. Eiði: kl. 11.40 skriftamál, kl. 12.00 messa Emil Olsen Fríðrikskirkjan: kl. 11.00, Martin R. Jaocbsen Tjørnuvíkar kirkja: [...] Undirvísing við Pádraig Twomey. Evni: »Bøn« – nærleiki ímillum Guð og menniskja. Tilmelding á tlf. 21 40 27 ella 21 71 41. Samkoman Immanuel Brekkutún 3, Hoyvík Fríggjadag kl. 10.00 Kvinnu­hugni hjá Óluvu [...] unn. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz.

Magnus Brahé Jørgensen Dýrabiðidag: Havnar kirkja: kl. 11 Sonja Klein, altargangur, skriftamál kl 10,40 Vesturkirkjan: kl. 11, konfirmatión, Heri Joensen Bøur: kl. 11 David Johannesen Vestmanna: kl 11 – [...] kl. 12, konfirmatión, Marjun Bæk Kollafjørður: kl 11, altarg., – Inga Poulsen Dam Norðskála: kl. 10.40 skriftamál, kl. 11 messa Emil Olsen. Broytt kirkjutíð. Frá komandi sunnudegi verður farið í kirkju [...] unn. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz

12, altarg., Elsa Funding Skála: kl. 11, Sjóvar kirkja: kl. 12.10, Jógvan Fríðriksson Eiði: kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa, Emil Olsen Sørvágur: kl. 12, altarg., David Johannesen Glyvrar: kl. 11, Meinhard [...] skipað fyri felags koyring til møti á missiónsvikuni í Leirvík. Koyrt verður við bilum frá Thabor kl. 18.40. Missiónsvika í Leirvík Leygardag kl. 10 Bíbliutími við Frants Jensen, kl. 20 Møti við Bergur D. Joensen [...] kaffi. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Eliaskirkjan. Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í kjallaranum í Eliaskirkjuni

Marjun Bæk Saksun: kl. 11, Mogens T. Christensen Hósvík: kl. 11, Martin R. Jacobsen Norðskála: kl. 10.40 skriftamál, kl. 11 messa, kl. 17 Barnagudstænasta, Emil Olsen Hellurnar: kl. 11 altarg., Uni Næs Gøta: [...] Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Javni Hoydalsvegur 40 · 3 hædd Skrivstovan hjá Javna er opin týsdag til fríggjadag frá kl. 10-14. Tlf. nr. 314827 · faks [...] Århus. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Eliaskirkjan Møti er hvørt leygarkvøldið kl. 19 í kjallaranum í Eliaskirkjuni

altarg., Elsa Funding Vesturkirkjan: kl. 11 lestur Havnar kirkja: kl. 11 altarg. Skriftamál kl. 10.40, Sonja Klein Nólsoy: kl. 12 altarg., Bjarni Bæk Kaldbak: kl. 12, Jóannis Fonsdal Hvalvík: kl. 12, Marjun [...] ikki fasta skrivstovutíð, men samband fæst við felagið hjá Kristinu, tlf. 317317. Javni Hoydalsvegur 40 · 3 hædd Vit hava eisini eina heimasíðu: www.javni.fo og t-post adressu: javni@post.olivant.fo har [...] +468853570. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur