munin fyri AB, og so varð eitt veruligt trýst sett inn. Eitt trýst, sum í onkrum førum átti at givið mál, men Pætur Dam var óheppin, tá skot hansara tók træverkið, heldur enn at fara inn, og Jan Jørgensen [...] Løgmanssteypið Jákup Mørk Fyri fyrstu ferð nakran tíð roynir AB seg nú í bólkaspælinum í steypakappingini, og tó at liði á pappírinum er hitt veikasta í bólkinum, so bilti áhuganum hjá lokalu stuðlunum einki, [...] stóð á skránni. Eini tvey hundrað áskoðarar mundu hava leitað sær út á vøllin, tá VB kom á vitjan, og eftir dystin máttu teir ásanna, at teirra menn høvdu verið mest sum óhepnir, ikki at fáa nakað burtur
heili fimm mál, og kom tað sera óvæntað á bæði KÍ og VB kvinnurnar. 5-0 var hálvleiksstøðan, og sostatt var dysturin longu avgjørdur. Í seinna hálvleiki fekk VB enn eitt mál, meðan KÍ ikki hevði nakað [...] Sólbjørg Kjærbæk og Halltóra Joensen allar fingu hvør sítt. Toppdysturin millum VB og KÍ endaði sostatt heili 6-0 til VB, og tóku tær seg við sigrinunum upp á ovastu rók í bestu kvinnudeildini, og hetta høvdu [...] áðurnevnda dystinum móti KÍ, fóru tær til Skála sunnudagin við sera stórum sjálvsáliti, og hetta sást aftur í spælinum og úrslitinum hjá vágskvinnum. Eins og fríggjakvøldið móti KÍ høvdu VB kvinnurnar longu
at ímóti KÍ vóru átta vágbingar á vøllinum, og at tveir av berandi kreftunum á miðvøllinum ? Milan Kulic og Tórður Holm ? sótu uttanfyri. Uppgerðin móti KÍ var tøtt. Tað vóru nógvir nærdystir og fáir má [...] millum lítið og einki, hevði sentralan leiklut á miðvøllinum og uttan stórvegis hóvasták so at siga rann sólina svarta. Hjá KÍ var miðverjin aftur hesa ferð nýggj. Jan Andreasen er skaddur, og Ove Nysted [...] framrættaðar útskiftingar ? Eyðun Klakstein og Tomislav Sivic ? men vágbingar vóru nóg væl fyri at halda tørn, og nú stíla teir ímóti FM!18.30, og í morgin venja teir kl. 11.00
deildini. Hinvegin hava bæði B71 og HB nógv at spæla fyri, og kanska er tað tí ein fyrimunur hjá teimum, at ikki so nógv stendur uppá spæl hjá VB og KÍ. Dysturin í tølum: VB-KÍ 7-2(3-1) 1-0: Robert Cieslewicz [...] javnt framá, og í seinnu helvt eru 16 stig komin í hús. Klaksvíkingar hava alt ár ligið toluliga væl fyri, og hava staðið seg væl á heimavølli. Eftir úrslitini leygardagin hava bæði VB og KÍ tryggjað sær [...] frammanfyri HB, og tá Sumba og NSÍ skulu møtast í seinasta dystinum næsta vikuskiftið, kann bert tað eina av hesum liðunum koma uppá 22 stig. Málríkur dystur Dysturin í Vági gjørdist málríkur og fekk eisini
Poulsen, og so var dysturin avgjørdur. Seinna umfarið vóru vágbingar ikki serliga hugaðir at undirhalda. Teir høvdu fingið sítt og vóru á veg í hálvfinaluna, og so var tað luturin hjá B68 at stríðast og royna [...] Vági og spældi í bólkaspælinum vóru líkindini ógvuliga vánalig, bæði at sigla suður og at spæla fótbólt. Ta ferðina vann VB 5-1. Sunnudagin hittust liðini aftur. Nú galt tað fjórðingsfinaluna, og at toftamenn [...] flatt innfyri úr høgru, og ytsti miðvallarin í vinstru, Petur Óli Samuelsen, heilfluktaði í kassan og harvið fyri fyrstu ferð varð skrásettur sum málskjútti á besta liðnum hjá VB, og so tá hann legði innfyri
Poulsen, og so var dysturin avgjørdur. Seinna umfarið vóru vágbingar ikki serliga hugaðir at undirhalda. Teir høvdu fingið sítt og vóru á veg í hálvfinaluna, og so var tað luturin hjá B68 at stríðast og royna [...] Vági og spældi í bólkaspælinum vóru líkindini ógvuliga vánalig, bæði at sigla suður og at spæla fótbólt. Ta ferðina vann VB 5-1. Sunnudagin hittust liðini aftur. Nú galt tað fjórðingsfinaluna, og at toftamenn [...] flatt innfyri úr høgru, og ytsti miðvallarin í vinstru, Petur Óli Samuelsen, heilfluktaði í kassan og harvið fyri fyrstu ferð varð skrásettur sum málskjútti á besta liðnum hjá VB, og so tá hann legði innfyri
linlig. Nógv spæl gekk fyri seg millum teir báðar brotsteigarnar, og fáir møguleikar vóru. Sum fyrri hálvleikur leið setti NSÍ meiri ferð á, og komu runavíkingar eisini fram til onkrar góðar málmøguleikar, [...] hátt. NSÍ hevði bóltin meira, meðan VB helt seg eitt sindur aftur og bíðaði eftir møguleikum fyri mótálopum. Beint sum ein trúði at fyrri hálvleikur skuldi endað 1-0, svóvu verjuleikararnir hjá NSÍ eina [...] einum heilt øðrum vilja, og fingu lagt trýst á VB. Og tað gingu ikki meir enn átta minuttir, so var spenningur aftur í dystinum. Jústinum Hansen fór einsamallur ígjøgnum VB-verjuna og setti bóltin í málið
Úrslit sunnudagin VB-B68 4-1 HB-B36 2-2 KÍ-B71 2-1 GÍ-FSV 5-1 NSÍ-Sumba 6-1
landskappingini í fótbólti. B68 eigur heimadysti, og talan er um grannadyst ímóti NSÍ. Fyrsta grannauppgerðin var á Svangaskarði 4. mai, og tá vann NSÍ 2-1, eftir at B68 í meiri enn ein tíma var frammanfyri [...] frammanfyri 1-0. Í báðum legum verður gjørt nógv burturúr, og talan er um fjepparatiltøk í høvuðsstaðnum bæði í reyðu og gulu legunum. NSÍ hevur í summarsteðginum verið á venjingarlegu í Karlskrona í Svøríki [...] r. Teir eru miðvallarin Ragnar Samuelsen og álopsspælarin Brian Jakobsen. Nýggjur í felagnum er álopsspælarin Jóhan Josephsen, sum er leigaður úr KÍ. B68 – NSÍ: Heini Ziskason Viðoy á Tórsvølli kl. 17
Keldu úr Fólkaflokkinum, Sámal Petur í Grund úr Sjálvstýrisflokkinum og Jenis av Rana úr Miðflokkinum. Umboðini fyri Sambandsflokkin og Javnaðarflokkin vilja ikki verða við til samráðingarnar. Uttanlandsnevndin [...] eina nýggja roynd at verja heiðurin hjá róðrarfelagnum NSÍ. Størstu kappingina fara teir at fáa frá FM vinnaranum frá í gjør, Havfrúnni úr Vestmanna, og á Norðoyarstevnu vísti Kollur úr Kollafirði, at teir [...] sum byrja nú klokkan 15.00 føroyska tíð. Fundurin var á føroysku Viðskiftastovuni í Keypmannahavn og vardi hálvan annan tíma. Fýra limir úr fýra flokkum eru við til samráðingarnar. Teir eru formaðurin