í teirra song. - Tað er serliga hetta við at hyggja at og at verða sædd, sum tendrar, siga Jan og Lena, og tey greiða frá, at tað byrjaði við, at tey spældu sær við tankanum um at fara á swingaraklubb í [...] bíðaðu og stríddust við tankar sum “munnu hatta vera tey, ella kanska hasi..”, minnast tey bæði. Túrurin á caféini gekk væl og hevði ógloymandi samveru við sær. - Eg fór at fjasast við hinari kvinnuni stutt [...] Sosialinum hevði samrøðu við eitt par, sum eru sokallaðir swingarar. Parið, sum var ónevnt, greiddi frá, hvussu tey upplivað swingersex í Føroyum. Sum hjá øðrum swingararum, byrjaði tað við einum dreymi um eitt

Fugla­fjarðar. Haðani fóru vit við motorbátinum Almu til Funnings. Men mamma saman við øðrum mammum, millum aðrar Hansina Husgaard, komu til Funnings leygardagin eftir at vera við til konfirmatiónina. Tær høvdu [...] Niðri komu við Almu sunnudagin, og vit fóru so avstað aftur við Almu. Konfirmantarnir úr Gøtu vóru umframt meg sjálvan Andreas í Tøvuni, Marsanna hjá Johannes Jakku, sum seinni giftist við Jakku skómakara [...] gera við fyirfallandi arbeiði Men tá fór eg við Henry Free­­­man hjá Jógvan Elias Thom­­­­sen úr Sandavági. Skipari var Sámal Hans Hansen úr Norðra­­gøtu. Hann hevði nógvar ungar dreingir úr Gøtu við. Kona

hjólbørur o.a. at luta burtur. Varð talan um fiskibrunn, so var hann við at skera pappír og pakka pakkarnar, so okkurt var hjá børnunum at fiska á ólavsøku. Tá ið tiltakið – Varðmenn – sum serliga var ætlað eldri [...] sínar barnaskógvar á Tinghúsvegnum, har foreldur hansara búsettust. Fyrst í 1950-árunum bygdi Mads úti við Velbastaðvegin, og fluttu øll tá út hagar. Mads hevur havt ymisk arbeiði. Hann arbeiddi m.a. í fleiri [...] tænarin og álitismaður í øllum viðurskiftum. Seinastu arbeiðsár síni arbeiddi Mads úti á Kirkjugarðinum við Velbastaðvegin. Hóast pensiónsaldurin kom, so setti hann seg ikki hendur í favn. Nú hevði hann betri

Árið í fjør royndist sera væl á teimum íslendsku fiska­marknaðunum, og árið var metár bæði í nøgd og virði. Við­skiftablaðið skrivar, at marknaðirnir seldu 103.469 tons í fjør ella 9,8 prosent meiri enn

vit við nót. Vit fingu nógva sild og gjørdu eitt gott ár. At fiska eftir kríggið Eg fór í 1945 sum kokkur við Føroy­inginum hjá Dánjal Jákup í Skipshandlinum við Óla Hans sum skipara. Her var eg við til [...] til skips í 1918 við Napoleon Jensen, Gøtu Pola, sum vaks upp í Blásastovu í Norðragøtu. Sámal var við honum í trý ár. Í 1921 og 1922 var hann við Only Sister við Tummas Sigvald Thomsen við Gil í Norðragøtu [...] Hans við motorbátinum Brynhild í Gøtu men fór um summarið við Connisboro Castle hjá Thomsen á Tvøroyri. Í 1925 og 1926 var Sámal Hans bestimaður hjá Sámal Jákup við Gil við Only Sister, í 1927 við Columbus

Trolari kr. 8.538 Flestu fiskimenn sigldu við slupp, so í mun til inntøkurnar har, var tað eitt kvett at sleppa við trolara. Sum frá leið minkaðu úrtøkurnar við trolarunum, og tað gjørdist trupult at fáa [...] okkara fiskiveiðisøgu. Sofus var sjálvur eitt skifti við Tróndi. Annars var tað svágur hansara Leon Joensen, sum var stjóri Fóru avstað full- lastaðir við koli "Tróndur í Gøtu" var ein av teim­um mongu ko [...] kol fyri borð fyri at fáa pláss fyri fiskinum. Skipini vóru partvíst á salt­fiska­veiði 30 monnum og partvíst á ísfiskaveiði við 20 monnum. Gøtumenn keypa trolara Tað var í 1946, at gøtumenn tóku stig til

til at fiska 293 tons meiri av toski og 121 tons meiri av hýsu í Barentshavinum í ár enn í fjør. Tað svarar til ávikavist 15 og 8 prosent afturat. Upsakvotan í Barentshavinum lækkar hinvegin við 375 tonsum [...] og Noreg samd um at halda áfram við sínámillum samstarvinum um makrel. Føroyska makrelkvotan í norskum sjógvi í 2010 verður 2.000 tons, og Noreg kann á sama hátt fiska 2.000 tons av makreli í føroyskum [...] varð gjørd í 2009, er endurnýggjað í avtaluni fyri 2010. Føroysk skip kunnu sambært hesari avtalu fiska 30.000 tons av norðhavssild í norskum sjógvi, og norsk skip 40.000 tons av svartkjafti í føroyskum

, sigur Tórheðin Jensen á skrivstovuni hjá P/F Varðanum. Myndin við sildini er tann sama, sigur hann. Finnur Fríði hevði loyvi at fiska 16.000 tons av sild í fjør. Alt bleiv avreitt til matna. Teir vóru

og Noreg samd um at halda áfram við sínámillum samstarvinum um makrel. Føroyska makrelkvotan í norskum sjógvi í 2010 verður 2.000 tons, og Noreg kann á sama hátt fiska 2.000 tons av makreli í føroyskum [...] Avtalan gevur føroyskum skipum loyvi til at fiska 293 tons meiri av toski og 121 tons meiri av hýsu í Barentshavinum í ár enn í fjør. Tað svarar til ávikavist 15 og 8 prosent afturat. Upsakvotan í Bar [...] varð gjørd í 2009, er endurnýggjað í avtaluni fyri 2010. Føroysk skip kunnu sambært hesari avtalu fiska 30.000 tons av norðhavssild í norskum sjógvi, og norsk skip 40.000 tons av svartkjafti í føroyskum

russarar fiska í føroyskum sjógvi, er fleiri ferðir størri enn tað, sum føroyingar fiska í russiskum sjógvi. Hetta er ikki so galin veruleiki av hava við sær til samráðingarnar. Rammusáttmálarnir við Russland [...] samráðingarnar snúð seg um justeringar við støði í forsøgnunum um, hvussu tað hevur staðið til við fiskastovunum. Soleiðis er tað sannlíkt, at samráðingarnar við Noreg, ES og Ísland eisini verða hesa ferð [...] russiskum sjógvi. Men tað er einki at liggja omaná, at Skálaberg málið bar órógv við sær um, hvussu tað nú verður við samstarvinum við russarar. At einki kom burturúr, tá ið samráðingarnar herfyri vóru í Føroyum