eini nýggjari goymslu á Glyvrum. Eimskip í Føroyum er partaeigari og fer at reka nýggju saltsøluna á Glyvrum. Linda Gunnlaugsdótti, stjóri í Eimskip í Føroyum, sigur, at tey nú fara at flyta saltið leyst [...] Glyvrum. Tað er ein nýggj saltsøla, sum skal húsast í bygninginum. Íslendska felagið Hafnarbakki hevur eina tíð selt salt til føroyingar. Saltið verður flutt í stórum sekkjum við Eimskipum til Føroya. Men nú [...] leyst úr Íslandi. Talan verður um heilar skipslastir í senn. Saltið, sum Hafnarbakki selur, er av Bahama. Tað verður fyrst flutt úr Caribia til Íslands og so haðani aftur til Føroya. Linda Gunnlaugsdóttir

í Føroyum. Bjørn Bjarnason tók av og var skjótur, tí longu nú leygardagin koma Bjørn Bjarnason og kona hansara á vitjan í Føroyum. Vitjað verður ymisa staðni, m.a. í Kirkjubø, Listaskálanum og á skúlum [...] eisini í hesum sambandi, at ráðharrarnir skulu undirskriva eina yvirlýsing um samstarv millum báðar ráðharrastovurnar - Menntamálaráðuneytið í Íslandi og Undirvísingar- og Mentamálastýrið í Føroyum. Samstarvið [...] kanska serliga hevur áhuga í sambandi við hesari vitjan er, at Bjørn Bjarnason fer at halda ein fyrilestur í Norðurlandahúsinum, sunnudagin tann 20. september 1998, kl. 15.00. Í hesum fyrilestri fer Bjørn

Føroyar í gjár og býr í Norðurlandahúsinum. Tit eru vælkomin at seta tykkum í samband við Norðurlandahúsið og spyrja eftir Victor, um tit hava áhuga í hesum. Vinarligar heilsanir Noðurlandahúsið í Føroyum [...] íslendskt listasøgufólk í eini grein um listina hjá Victor Cilia. Hesi semitrisku systemini í málningunum hjá honum eru symbolið upp á veruleikan í síni heild. ?Líka sum líkamikið í listini frá endurburðartíðini [...] framsýningum ymsastaðini í Íslandi. Victor Cilia hevur fleiri framsýningar bæði einsamallur og saman við øðrum. Framsýningar saman við øðrum: Art Festival í Reykjavík 1992 Listasavnið í Laugardalur, Reykjavík

10 limir úr ljósmyndafelagnum Fókus í Íslandi, ið sýna fram. Framsýnararnir fóru ljósmyndaferð til Føroya á vári 2007. At teimum dámdi væl bygdirnar og lívið í Føroyum, kemur fram á forvitnisligu framsýningini [...] framsýningini. Tey sýna ein part av úrslitinum av ferðini í Norðurlandahúsinum. Framsýningin av ljósmyndum úr Føroyum verður í Norðurlandahúsinum frá 22. februar til 15. mars 2009.

tíðindaskriv Kirkjukór Akraness vitjar í Føroyum um hvítusunnuhalguna, og møguleiki verður at uppliva hetta kenda íslendska kórið á eini konsert í Vesturkirkjuni leygardagin 29. mai kl. 16. Ókeypis atgongd [...] sangarum. Í Íslandi tekur kórið lut í umleið 5 konsertum hvønn mánað, men er eisini eitt sera virkið konsertkór. Jóltíðir og várið eru tey virknastu tíðarskeiðini hjá teimum, t.d. framførir kórið í desember

64 sangarar í kvinnukórinum ?Léttsveit Reykjavíkur? vitja í Føroyum í hesum døgum. Kórið fer at syngja Norðurlandahúsinum í dag kl. 17, og á Toftum í annaðkvøld. Kvinnukór Lettsveit Reykjavíkur er felagsskapur [...] bygd í Íslandi fáa javnan vitjan av kórinum, umframt at várkonsert og adventskonsert eru á skránni í Reykjavík á hvørjum ári. Umframt at Léttsveit Reykjavíkur vitjar í Føroyum í ár, vóru tær eisini í Berlin [...] Berlin fyrr í ár, har tær sungu í Admiral Pallats. Kvinnukórið framførir tvær ferðir í Føroyum: í Norðurlandahúsinum sunnudagin 14. september kl. 17 og í Fríðrikskirkjuni á Toftum mánakvøldið. Kórið hevur

flogfari, og skuldi fara heimaftur mánadagin. Tá flogfarið hjá Atlantsflogi fór úr Vágum seinnapartin í gjár, var kvinnan ikki við. Hon gisti á Hotel Tórshavn ta fyrstu náttina, men er annars ikki sædd síðani [...] reyðhærd og er umleið 174 centimetrar høg. Veit onkur um hana at siga, ber til at ringja til Politistøðina í Havn ? tlf. 351448.

Jógvan Hansen, sum hava arbeitt saman um tónleik í fleiri ár, tóku stig til innsavningina, eftir at teir høvdu verið í Føroyum og vitjað eftir tiltiknu ódnina í november. Tá fingu teir hugskotið um at savna [...] sjónvarpaðari konsert í Hørpuni í Reykjavík, og samstundis kundu fólk lata pengar umvegis eina heimasíðu. Um vikuskiftið hava umboð fyri Landsfelagið fyri bjargingarfeløg verið í Íslandi og tikið ímóti [...] løta, sum vísur hvussu tætt sambandið er millum okkara tjóðir, segði Ólafur Ragnar Grímsson, forseti, í samrøðu við Støð 2.

sum var í viðgerð hjá LaserSjón, var stjórin í Atlantic Airways, Magni Arge, sum eftir viðgerðina í fjør hevur lagt linsurnar og brillurnar á hillina. Kontaktpersónur hjá LaserSjón í Føroyum er Kaj Vilhelmsen [...] verða Eiríkur Þorgeirsson og Þórður Sverrisson, serfrøð-ingar hjá fyritøkuni LaserSjón í Reykjavík, staddir í Føroyum og bjóða tá fólki við sjónbreki at koma til kanningar. Tey, sum lata seg kanna, verða [...] brekini kunnu verða rættað við serligari lasaraviðgerð á viðgerðarstovu í Reykjavík LaserSjón er fremsta fyritøkan av sínum slag í Íslandi og hevur rættað sjónbrek hjá fólki farnu 3 árini við framkomnastu