Mánadagin og týsdagin landaðu tey fýra skipini hjá Faroe Seafood, Stelkur, Bakur, Rókur og Lerkur, nógvan upsa í Saltangará Meðan nýggjastu skipini í føroyska fiskiskipaflotanum, Falkur og Heykur, enn dragast [...] áðrenn verulig gongd kann koma á hjá teimum, rokast hinir fýra ísfiskatrolararnir hjá Faroe Seafood á upsa. Mánadagin landaðu Stelkur og Bakur soleiðis sløk 400.000 pund, og í gjár landaðu Rókur og Lerkur
tey keyptu í so nógvan fisk inn, tí mánadagurin var eisini heilidagur. Í Vestmanna arbeiða tey bara upsa. Hann er smáur, og tað merkir, at tað tekur longri tíð at koyra hann ígjøgnum maskinurnar og pakka [...] týsdagin keypti Fiskavirking í Vestmanna so eisini lastina hjá Vestmenningi. Teir høvdu sløk 140.000 av upsa og eini 20.000 pund av toski. - Vit keypa onga last aftrat hesa vikuna, tí nú hava vit fisk út til
Hósmorgunin landaðu vestmenningar Vesturbúgvan. Teir høvdu fult skip, 200.000 pund av upsa og eini 10.000-20.000 pund av øðrum fiskasløgum. Vesturbúgvin partrolar við Eysturbúgvanum, sum plagar at landa [...] góður var fiskurin hjá Vestmenningi og Fram, sum landaðuher mánadagin. Teir høvdu 260.000 pund av upsa umframt smærri nøgdir av øðrum fiskasløgum, siga tey í Vestmanna.Sum skilst, royndu Vestmenningur
at trý partrolarapør í løtuni fiska upsa og annan hvítfisk, serliga tosk og longu. Tvey partrolarapør og ein lemmatrolari fiska gulllaks. Fiskiskapurin eftir upsa er misjavnur, soleiðis sum hann hevur
Trý partrolarapør fiska upsa og annan hvítan fisk, og tvey pør eru á gulllaksaveiði. Ein stakur trolari, sum er Eysturbúgvin, er eisini á gulllaksaveiði. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at fi [...] fiskiskapurin eftir upsa er hampiligur í løtuni. Tveir frystitrolarar fiska svartkalva, og væntandi fer eisini ein djúpvatnstolari á svartkalvaveiði í bretskum sjógvi í vikuni. Av teimum smáu trolbátunum
Fýra partrolarapør eru í løtuni til fiskiskap eftir upsa. Skipini fáa eisini nakað av hjáveiði, eitt nú longu, hýsu og tosk. - Fiskiskapurin eftir upsa er smáligur, siga tey á Fiskamarknaði Føroya. Og soleiðis
Í løtuni fiska trý partrolarapør upsa og annan hvítfisk, og tvey partrolarapør fiska gulllaks. - Fiskiskapurin eftir upsa er brúkiligur, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Flestu partrolarapør
Í løtuni eru fimm partrolarapør til fiskiskap eftir upsa, og eitt par fiskar gulllaks. - Fiskiskapurin eftir upsa er góður, siga tey á Fiskamarknaði Føroya í dag. Av djúpvatnstrolarunum er bara ein til
norðmenn á, hvussu teir hava økt sín marknaðarpart av upsa í eitt nú Ukraina og Ruslandi umframt, at onnur eysturevropeisk lond eisini vilja hava upsa, sum er ein lutfalsliga bíligur, men góður fiskur. Olaf [...] Miðalprísurin á upsa var í fjør væl niðanfyri 4 krónur fyri kilo, og bert vit fingu eina krónu omaná prísin, hevði hetta gjørt upsaveiðina nógv meira áhugaverda. Vit fiska eini 40.000 tons av upsa um árið, og [...] rundan fisk. - Tað er næstan ógjørligt at kappast við frysta blokkin úr Kina. Kinverjar keypa frystan upsa, sum teir tiðna og virka í blokk. Tíðin er eftir øllum at døma farin frá hesi framleiðslu hjá okkum
smáupsa, at boða eftirlitinum frá samsvarandi galdandi reglum. - Tað er ikki ólógligt at fiska og landa upsa, sum er smærri enn 55 sentimetrar, men tað er brot á fiskiveiðireglurnar, um skipini eftir hvørt hál [...] frá, tá 30% ella meira av talinum av fiski ikki røkkur mát. Hann sigur, at trupulleikarnir við smáum upsa ikki hava verið so stórir í ár, sum eitt nú í fjør, tá Fiskiveiðieftirlitið fleiri ferðir lýsti b [...] ov stórur, verður lýst veiðibann í 14 dagar. Leiðarin sigur, at tað er munur á, tá nøgdin av smáum upsa fer beint yvir hámarkið - og tá talan er um stórar og afturvendandi nøgdir, sum ikki røkka mát. -