stóð á, tá boð vóru eftir teimum næstu. Og fleiri vóru tey nærmastu, sum á ungum árum vórðu tikin hiðani. Men kanska hevur eisini tað verið við til at mynda Ditlev, sum vit, sum fyrst komu at kenna hann [...] hoyrdist longri. Eg minnist tó einki til, at vit fingu tað avgjørt. Lægri breiða seg tó tínir veingir, tá ið sól í vestri setir seg. Biðisløg tá tíni yvir eingir ljóða, og til hvíldar kalla meg. Vit vistu, at [...] at hann skuldi niður á Ríkishospitalið til skurðviðgerð. Tí bíðaðu vit so bara eftir og væntaðu, at so kundi hann koma aftur og halda fram at flóta. Fiska til kettuna og likkuna, sum trúliga hevur vitjað

64 ára gamalur. Ein maður, sum vígdi sítt lív til lívið í havinum. Til tey fólk sum dagliga liva á sjónum. Og til okkum øll, sum skulu liva av tí, ið tey fáa upp av havsins ríkidømi. Ein maður, sum var [...] praktisku loysnirnar fyri framstigum. Tey flestu nýskapandi fólkini í søguni verða ikki viðurkend fyrrenn eftir tey eru farin. Samtíðin vísir tey frá sær, einamest tí tey eru ein hóttan móti sitandi valdinum [...] góvu honum styrkina til at halda fram við sínum arbeiði, hóast hann visti, at hann setti stór krøv til sín sjálvs og til teirra. Eftir hann liggur hansara treytaleysi kærleiki til síni kæru, hansara hugsjónir

seinastu árini av kirkjuni yvirhøvur vórðu gjørd. Eisini eiga tey sín lut í, at kirkjan fekk nýggja urgu, hátalaraskipan og annað. Tey hava tøkk uppiborna fyri alt tað góða, tey løgdu eftir seg innan kirkjugátt [...] okkara tað besta, og tey gingu við lív og sál uppí, at umstøðurnar bæði innan- og uttandura vóru tær bestu. Tey bæði eiga sín lut í, at umvælingararbeiði so sum nýggja gøtan niðan til kirkjuna eins og umvælingin [...] Guttesen, varð tikin burtur úr okkara samanhangi í arbeiðinum í kirkjuni, so koma hesi orðini eisini at galda fyri hana. Eg vil fyri kirkjuráðið í Havnar kirkju bera eina heilsan og tøkk til hesar persónar

»bert« eina vatnmongd, sum svarar til 8% av frárenningarøkinum til Fjarðará. Til hetta er at siga, fyri at ongin misskiljing skal verða av teimum, sum ikki kenna til økið fram við Fjarðará, so eru tað [...] hon ikki rann oman í Funningsfjørð, fyri at fáa nokk av vatni til smoltið, sum svam í hyljunum, tí Vesturdalsá rann drúgvast í Fjarðará. Til tíðir var tað ikki nokk at demma fyri, so lítið av vatni er í [...] ánni alla summarhálvuna. Við hesum í huga, verða 25-30% av vatninum tikin frá Fjarðará, so er henni ikki lív laga. Fær SEV loyvi til at taka vatnið úr Vesturdalsá, verður tað ein óbótaligur skaði á náttúruna

danir, um vit flyta hagar. Spurningurin er, um land og kommuna hava rætt til at seta hesi fólk til síðis, bert tí at tey vórðu noydd til at fara av landinum at fáa sær útbúgving, tí í flestu førum ikki er møguleiki [...] í fíggjarárinum 1999 sett 1,8 mill. krónur av til kontantstuðul, og sostatt hevur kommunan prógvað, at hon hevur ráð til at seta hesa upphædd av, bara til barnaansingina. Kommunan eigur tí at finna út [...] so fáa fleiri útisetar og aðrir tilflytarar, sum flyta til kommununa ansingarpláss til børn síni, fram um okkum, sum hava búð og goldið skatt til kommununa alla okkara tíð! Hetta "argumentið" er sera tunt

skuldina aftur og annars at leggja pening til síðis til verri tíðir. ? Verður peningur tikin burturúr fíggjarlógini og settur til síðis, hevur landskassin orku til at seta arbeiðir í verk fyri at mótvirka [...] búskaparlig stýring. ? Orsøkin til, at samfelagið er so væl fyri búskaparliga, sum talan er um í løtuni, ertann politikkurin, sum varð førdur frá 1994-1998 og tey tiltøkini, sum vórðu sett í verk tá. ? Tá varð [...] talsmaður at seta pening av til nýtt suðuroyarskip, tí tað er ein íløga, sum eigur at verða raðfest rættiliga frammaliga. ? Tað er nú, peningur skal setast av til íløgur, sum t.d. til nýtt supuroyarskip og mangt

rætta plássið til oljuútgerðarhavn. »For os er Drelnes det optimale sted til en base« sum hann málber seg. Her er stórt uppland, og annars er hetta helst eisini ein tann stytsta farleiðin til komandi lei [...] er tað uttan iva rætt, at vinnan sjálv peikar á tey brúkiligu plássini. Páll Vang vísir annars til viðmerkingarnar, sum Vinnunevndin gjørdi herfyri til kolvetnislógina og sum hann metir eru sera positivir [...] oljuskattalóg og loksins eisini markið við Bretland eru komin uppá pláss, verða seinastu stigini tikin til at stovna eina fyritøku, ið skal eiga og standa fyri Drelnesbasanum. Drelnesbasin fer í nógvum at

Oyggin er tikin í nýtslu, sigur stigtakarin, at hann vónar, at hetta verður til gleði fyri alla oynna. Hann vónar eisini at fáa gott samstarv við Norðurlandahúsið og Listaskálan í Havn so at tað ber til at fáa [...] sethúsum sínum á Tanganum á Tvøroyri, letur upp fyri almenninginum klokkan fýra í dag. Men sunnudagin vórðu dyrnar í listaskálanum Oynni, sum Palle Julsgart hevur nevnt hann, kortini latin upp, tá ið lítil [...] listafólk eru við á teirri fyrstu framsýningini í Oynni. Hendan framsýningin verður ein mánaða, fram til 22. august. Mánadag er Oyggin stongd. Men týsdag, mikudag og hósdag er opið frá kl. 16-19. Leygardag

Sjónleikarfelag saman skipa fyri í summar, og sum vegna Ólavsøkukabarettina, vórðu tikin av skránni um ólavsøkuna, verða nú tikin uppaftur tann 3. 10. og 17. august. Av tí at Ólavsøkukabarettin verður spæld [...] sum samskipar tiltakið. ? Tey 13 fólkini, sjónleikarar, tónleikarar og hjálparfólk úr Grímu, Havnar Sjónleikarfelag, fáa aftrat sær hesaferð Súsonnu Tórgarð, sum hevur lagt til rættis og framførir søgnina [...] er fiskabuffet og annar góður føroysku matur á matskránni. Atgongumerkini til Føroyakvøldini fáast á Kunningarstovuni, og til sýningina verða atgongumerki eisini seld á Meiarínum ein tíma undan síning

Brandar Øssurssonar liggur harumframt at fyriskipa sjálva ferðina til Føroya, fáa til vega ljóðføri og innivist, eins og at skipa fyri flutningi til og úr Norðurlandahúsinum. Norðurlandahúsið hollur stuðul F [...] hvørjaferð. Óli Poulsen legði til rættis Tann útgávan, sum higartil er seld í flestum eintøkum, nevnist »Fight For Your Love«. Tað var í 1996, at bólkurin vendi sær til Óla Poulsen til tess at fáa hann at leggja [...] ikararnir, David Sanborn, Michael Brecker, Thielemans og Chris Minh Doky, vórðu ovfarnir av rødd hennara, tá fløgan varð tikin upp í New York. Nógvar virðislønir Í Føroyum er Sanne best kend, sum hin góða