ring líkindi í dag og tað órógvar samferðsluna. Hasford siglur ikki í dag og tað er heldur eingin sigling til Skúgvoyar í dag. Hjá Bygdaleiðum er eingin koyring til Fámjins heldur, tí tað er so nógvur vindur
er heilt fitt av vindi í dag og tað ávirkar samferðsluna í dag. Bæði koyring hjá Bygdaleiðum og sigling hjá Strandferðsluni, er ávirkað. Men tekniskt brek ger seg eisini galdandi. Smyril hevur tekniskt [...] hjá Bygdaleiðum avlýstar, ella í hvussu so er, eru broytingar væntaðar. Tað verður heldur eingin sigling út í Hest beint eftir náttúrða í kvøld og sum heild gevst Teistin at sigla ímillum Skopum og Gamlarætt
bussførarar, ella manningin á ferjunum, smittað, kann fáa stórar avleiðingar fyri okkara koyring og sigling. Tí verður heitt á ferðafólk um at halda seg passaliga langt frá bussførarum og manning, og ferðafólk
Vit hava sum er sigling til Suðuroyar og kunnu skjótt koyra millum allar hinar størru oyggjarnar. Vit kunnu tí samanbera kostnaðin av hesum báðum loysnum. Her vísir tað seg, at sigling er dýrari enn at
Jørgen Niclasen ikki sinnaður til, í Strandferðslan hevur gjørt greitt, at hann tolir ikki meiri sigling enn hann hevur nú. Orsøkin er, at hvørja ferð, hann leggur at, ella loysir, eru so nógvar ristingar
eru í norskum sjógvi, har Finnur Fríði saman við øðrum skipum hjá Varðanum samstarva um fisking og sigling. - Vit hava fyrst verið í altjóða sjógvi, har vit fyltu upp í Jupiter, sum fór til lands við umleið
varð farið undir sigling millum Føroyar, Danmark, Ísland, Hetland og Norra. Seinni er ferðaætlanin broytt og í dag siglir nýggja Norrøna millum Føroyar, Danmark og Ísland. Ongin sigling er til Hetlands [...] Hetlands og Norra – og ongin sigling er til Skotlands, sum er okkara næsti granni her í Norðuratlantshavi. Eitt áramál í 1980- og 1990árunum sigldi Strandfaraskipið Smyril tó millum Suðuroynna og Skotland. Siglt [...] alment, soleiðis at Landið eisini kemur at eiga ein part av skipinum, tí tað skal í innanoyggja sigling. Á skipsteknisku síðuni hava bæði Strandfaraskip Landsins og Smyril Line førleikar og royndir á økinum
limir í felagnum, og tilboðið um limaskap er galdandandi fyri øll, sum hava áhuga fyri bátum og sigling. Ein av stovnarunum er Gunnbjørn Joensen, sum eisini hevur verið formaður í felagnum øll árini síðan
teir trupulleikar, ið hava forða skipinum at halda sína skrá, og er nú til reiðar at fara aftur í sigling.
mótmælistiltaki, tí strandfaraskipið Ternan skuldi úr Nólsoyarsiglingini fyri at avloysa Teistan í sigling millum Sandoy og Gomlurætt. Hetta vildu nólsoyingar ikki góðtaka, og teir skipaðu fyri, at Ternan