ør eru til fiskiskap, og skipini koma inn at landa, sum henda vikan gongur. Skipini fiska upsa og fáa nakað av hjáveiði. - Men, fiskiskapurin hjá partrolarunum kundi verið betri, siga tey á Fiskamarknaði [...] við bryggju. Í løtuni eru fýra av teimum smærru trolbátunum til fiskiskap. Tríggir fiska á landleiðini, og ein fiskar uttanfyri. - Trolbátarnir á landleiðini fáa mest av toski og flatfiski - og tann, sum [...] sum fiskar uttan fyri, fær mest av toski, hýsu og so nakað av flatfiski. Eitt garnaskip fiskar svartkalva. Teir koma inn at landa síðst í hesi vikuni, men fiskiskapurin er smáligur. - Tvey garnaskip fiska

vikuni, og hóast lítið hevur verið at fingið av makreli í føroyskum sjógvi enn, vóna vit, at fiskiskapurin skjótt fer at taka seg upp. Tað var í fyrru hálvu av august í fjør, at makrelfiskiskapurin tók seg [...] er talan í hesum umfari um góð 1000 tons av makreli, ið skipini eiga sum ískoytiskvotu. Í bólki 2, sum eru partrolarar, eiga skipini eisini eina felagskvotu av makreli, men óvist er, hvør fer at fiska [...] fiska. - Vit kunnu ikki pumpa fiskin úr trolposanum. Tá vit fiska upsa ella gulllaks, kunnu vit í mesta lagi taka eini 60 tons í senn, men nú vit fara á makrelveiði, kunnu vit í mesta lagi taka 40 tons inn

Seinnu árini hevur Tavan í Leirvík keypt og virkað umleið 8000 tons av gulllaksi í vertíðini, sum vanliga byrjar í fyrru hálvu av apríl og endar, tá farið er um ólavsøku. Joen Magnus Rasmussen, stjóri [...] sinni, fer Tavan aftur at keypa og virka upsa. - Seinni í heyst fara vit eisini at keypa og skera sild, sum verður kryddað í tunnur. Hetta hevur verið partur av okkara virksemi seinnu árini, leggur Joen

gongur. Men, fiskiskapurin eftir upsa roynist ikki so væl, sum menn vildu ynskt sær. Trý partrolarapør eru framvegis á gulllaksaveiði, men nú fer tíðin eftir gulllaksi av álvara at styttast. Á Fiskamarknaði [...] rolari er til fiskiskap í løtuni. Seinastu dagarnar hevur bara ein av teimum smáu trolbátunum verið til fiskiskap. Teir fáa nakað av toski, hýsu og flatfiski. - Trolbáturin kemur inn at landa síðst í hesi

uppruna. Hyggur tú í danskar handlar, sum eru partur av stórum ketum, er vanligt at síggja MSC-merkið á fiskavørum, sum standa á hillunum. Viðheftu myndir eru av fiskavørum - sild og rækjum - í einum handli hjá [...] góðkenning í nøkur ár. Jógvan Hansen sigur, at MSC-góðkenningin á upsa hevur alt at siga fyri virksemið hjá teimum, har upsi fyllir umleið 70 prosent av ráfiskatilfeinginum. - Tað hevði slett ikki borið til við [...] okkara sølufólk ringdu til keyparar í Fraklandi ella Týsklandi og søgdu, at tey høvdu eina nøgd av upsa, sum onga MSC-góðkenning hevur, høvdu keypararnir sagt nei takk. Hetta merkir tó ikki, at marknaðir

Fimm partrolarapør fiska í løtuni upsa, og skipini fáa eisini nakað av hjáveiði. Skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Trý partrolarapør eru [...] næstu viku. Í dag er bara ein av teimum smáu trolbátunum til fiskiskap. Teir eru á landleiðini og koma væntandi inn at landa miðskeiðis í næstu viku. - Trolbáturin hevur mest av toski, tungu, havtasku og

Í løtuni eru fimm partrolarapør til fiskiskap eftir upsa, og umframt upsan, fáa skipini eisini nakað av hjáveiði. Skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Trý partrolarapør eru framvegis á gu [...] gulllaksaveiði, men nú fer vertíðin eftir gulllaksi at styttast. Av djúpvatnstrolarinum, er bara ein til fiskiskap í løtuni. Skipið fiskar svartkalva og kemur væntandi inn at landa fyrst í næstu viku. Á [...] inn at landa mánadagin, og hinir báðir koma miðskeiðis ella síðst í næstu viku. Trolbátarnir fáa mest av flatfiski og toski. Í løtuni eru eisini tvey garnaskip til fiskiskap. Annað fiskar svartkalva og kemur

Í løtuni eru fimm partrolarapør til fiskiskap eftir upsa, men fiskiskapurin kundi verið betri. Skipini koma inn at landa, sum henda vikan gongur. Trý partrolarapør eru framvegis á gulllaksaveiði, men nú [...] Hinir báðir, sum eru norðan fyri, koma helst inn at landa síðst í vikuni. Trolbátarnir fáa allir mest av flatfiski, toski og hýsu. Á Fiskamarknaði Føroya siga tey, at tvey skip eru á garnaveiði. Annað fiskar

fyri enn fleiri MSC góðkenningum av føroyskari fiskiveiðu, bæði at røkja verandi og at fáa nýggjar góðkenningar. Í løtuni verður arbeitt við at fáa eina MSC góðkenning av fiskiskapinum eftir toski og hýsu [...] at gerast partur av FISF, um tær ynskja at handfara MSC góðkendan fisk. Ráðið skal hoyrast og verða við til at leggja ætlanir fyri virksemi felagsins, serliga viðvíkjandi góðkenningum av øðrum fiskasløgum [...] atkomiligar fyri heimsins tilvitaðu brúkarum. Ítøkiliga vil felagið virka fyri at fáa altjóða góðkenningar av føroyskum fiskiskapi sum burðardyggan og fremja neyðug átøk í vinnuni til tess at røkka hesum. Ein

Fimm partrolarapør fiska upsa, og skipini fáa eisini nakað av hjáveiði. Fiskiskapurin broytist lítið og kundi saktans verið betri. Skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Trý partrolarapør eru [...] væntandi inn at landa fyrst ella miðskeiðis í næstu viku. Lagt verður aftrat, at trolbátarnir fáa mest av toski, tungu, havtasku og reyðsprøku. Væntandi er, at fleiri trolbátar loysa um vikuskiftið.