neyðstøddum menniskjum. Hesi orð harmast Absalon Matras um. Í 10 ár hevur hann ferðast til Rumenia við hjálp til neyðstødd har. Hann skilir ikki, at lopið verður soleiðis á fólk, ið meira enn nakað annað fólkaslag [...] fátøku har niðri, sigur Absalon. Hann sigur, at tað er ikki bara hann, sum koyrir til Rumenia við hjálp, men eisini menn og kvinnur úr Brøðrasamkomuni, og hann heldur, at orðini hjá Óla Jacobsen má hann

havi givið nakra fløgu út, so nú skuldi tað verða, sigur hann. Ólavur á Váli Olsen hevur fingið góða hjálp til arbeiðið við útgávuni frá foreldrunum og Eyðuni Jacobsen, sum fekk í lag ferðina til Arden í North

um Óla Poulsen. Sangurin er framleiddur í Kartney Music hjá Ólavi. Hann hevur eisini fingið góða hjálp frá fleiri av førandi tónleikarunum í Føroyum, sum spæla ljóðføri til sangin. – Hetta er fyrstu ferð

Birmavej á Amager. Tað gekk heldur striltið at fáa tey neyðugu loyvini til virksemi, men við góðari hjálp frá m.ø. Jóhan Nielsen gekk alt væl í lag. Í 1979 tá nýggja Kristnastova alment varð tikin í brúk

av somu sjúku, og fyri ári síðani stóð tað greitt, at skuldi Ólavi verða lív lagað, mátti hann fáa hjálp frá hesi serligu pumpuni. Hóast hansara egna hjarta enn situr í bróstinum, hjálpir tað ikki til at

halgiskrínið kemur fram, troðkast tey um at sleppa at nema við tað og at geva offur sítt, fyri at fáa ta hjálp og signing, sum teimum leingist eftir og er tørvur á. Og mangar vóru frásagnirnar um øll tey undurverk

og fáa eitt gott upplivilsi, skrivar svimjifelagið. Svimjarar verða mintir á, at um teimum tørvar hjálp, so signalera teir við at leggja seg á ryggin og veipa við ørmunum. – Tá tú velur at luttaka, so gert

frástøðu til keiina. Umráðandi er, í heila tikið, at vera umhugsin á sjónum. GG! HEVUR TÚ TØRV Á HJÁLP, SO SIGNALERAR TÚ HETTA VIÐ AT LEGGJA TEG Á RYGGIN OG VEIPA VIÐ ØRMUNUM! Tá tú velur at luttaka, so

forsætismálaráðharranum og danska fólkatinginum, og føroyska ætlanin undir seinastu samgongu fekk onga hjálp frá donsku stjórnini - heldur øvugt. Soleiðis er eitt vinnuligt átak úr Føroyum í andsøgn við tey

ænastur, løgreglu og heilsu-myndugleikar í málum um kynsligan ágang og harðskap. Her fáa børnini hjálp og viðgerð á sama stað. Tað er avgerandi fyri vælferðina í samfelagnum, at øll hava møguleikan at