tveimum árum síðani gekk so illa hjá VÍF, at tær í fjør noyddust aftur at leika í 2. deild. Jacklin gekk tá í skúla í Havn, og hon valdi tí at leika við øðrum havnarfelagnum, Kyndli. Um hetta sigur Jacklin [...] men longu árið frammanundan hevði hon leikt á besta liðnum hjá VÍF sum 15 ára gomul, tá ið tær vóru í 2. deild. Hetta var sjálvsagt ein stór broyting fyri eina so unga gentu, men tað vandi man seg skjótt

skúlanum – fyribils. ##med2## Áðrenn hann fór umborð á Pison í januar árið eftir, at fólkaskúlin varð liðugur, arbeiddi hann í fiski í Skopun, og hann landaði hjá Barðinum í Havn. Hann hjálpti eisini einum

Byrjað verður við Gamla Apotek kl. 16.00, og er tað beint eftir hugnaliga flaggdagshaldið á Vaglinum í Havn. Barnarenningin veður runnin fyrst og beint eftir hetta renna tey vaksnu. Kappingin er fyri børn og [...] Vinnandi lið og einstaklingar fáa steyp til ognar. Harumframt verða heiðursmerkir latin til nr. 1, 2 og 3. Høvuðsstuðul til Flaggdagsrenningina er P/F Føroya Shell, sum eisini letur steyp og heiðursmerki

Runavíkar havn Tríggir mans starvast á havnaskrivstovuni hjá Runavíkar Havn. Havnameistari er Jákup Lamhauge, og umsjónarmenn eru Petur á Roykheyggi og Hjalmar Lamhauge. Mánamorgunin, tá ið Sosialurin [...] var havnameistarin burtur í ørindum, men vit fingu eitt fitt prát við Hjalmar. Nógv skip Runavíkar Havn telist millum størstu havnir í landinum. Seinastu árini eru 1800-1900 skip komin og farin um árið [...] vorðin heldur færri í tali, men tonsatalið er økt, sigur Hjalmar, sum hevur starvast hjá Runavíkar Havn í seks ár. Hann sigur, at enn eru skipini, sum hava ligið til bryggju í hesum árinum, ikki tald upp

um, fari eg alt fyri eitt at arbeiða fyri at gera eitt stórt parkeringspláss framman fyri LS. ##med2## Parkeringsplássið verður gjørt beint við nýggja bátahylin, sum verður gjørdur í løtuni. Tað er lagamanna [...] renna út í heilum at flyta skivuna. Tey renna nóg nógv, sum er. Høgni S. Reistrup, Býráðsvalevni í Havn

Føroya TELE vóru skeiðsleiðarar hesu ferð, og við vóru 19 næmingar í aldrinum 9 til 15 ár. Skeiðið var 2 tímar um vikuna í 10 vikur, og næmingarnir lærdu at forrita bæði á teldu og á pappíri. Á teldunum royndu [...] tók stig til at skipa fyri einum væleydnaðum #rita1tíma tiltaki í 3.-6. flokki á ymiskum skúlum í Havn. KT-felagið, ið er felagið hjá KT-fyritøkunum í Føroyum, ætlar, at øll skulu #rita1tíma í 2017 og

innan- og uttanlands. 18 orkestur skulu dagarnar frá týsdegnum 2. juli til sunnudagin 6. juli spæla á festivalinum. Spælistøðini eru mest í Havn. Talan verður bæði um vanligar konsertir, men eisini ókeypis

annaðhvørt ár. Hon var fyrst tvær ferðir í Runavík, og síðani tvær ferðir í Havn. Hetta er fimta ferðin, at hon er í Klaksvík. ##med2## ##med3## ##med4## Væntar gott 4.000 vitjandi – Nú koma fyritøkur frá fleiri

kvinnuligi meistarin Oksana Vovk úr Danmark. Góðar vónir IM John Shaw, sum vit kenna frá FM 2003 í Havn, er ein av útlendsku gestunum. Shaw og IM Emil Hermansson eru helst favorittar at vinna á Tvøroyri [...] seinasta umfar verður á sjálvari Jóansøku. Vinnarin av 1st Suðuroy International fær 5000 krónur. Nr. 2 og 3 fáa ávíkavist 3000 kr. og 1500 kr. Klaksvík International kappingarnar, sum Rani seinastu árini [...] Klaksvík International nú komandi heyst. 1st Suðuroy International Luttakaralistin 1IMShaw John2462 2IMHermansson Emil2454 3IMNilssen John Arni2432 4FMRødgaard John2372 5FMGlud Jacob Vang2319 6 Simonsen

14. januar letur framsýningin 2 minutes upp í Norðurlandahúsinum í Reykjavík. Talan er um myndir frá einum grindadrápi, sum var í Sandagerði ein morgun í juli 2010. Myndirnar eru tiknar eftir tveimum minuttum [...] grindadrápinum. Tað er Regin W. Dalsgaard, ið hevur tikið myndirnar, sum eisini eru komnar út í bókini 2 minutes. Høvuðsevnið í myndabókini eru menniskjuni, sum luttaka í drápinum, og myndirnar lýsa dramatiska [...] í, meðan grindadrápið er í gongd. Myndirnar hava verið vístar á framsýning í Smiðjuni í Lítluvík í Havn og í Føroyahúsinum í Keypmannahavn, og hesar framsýningar hava verið sera væl vitjaðar. Komandi vikurnar