ábendingar um, at avbjóðarin hesa ferð fór at vera tann bert 17 ára gamli Torkil Veyhe úr Havn, og so var eisini. Hóast Torkil ikki fekk gjørt nakað við Hafsteinn á einkultstartunum, fylgdi hann væl við [...] allarsíðsti endaspurturin var í Gundadali sunnudagin og Torkil fekk sloppið sær fram um oman eftir Gundadadalsvegnum og helt fyrimunin líka á mál. Hóast Torkil, nú hann fyri fyrstu ferð kappaðist saman við teimum [...] fimm teinarnar. 1. Hafsteinn Ægir Geirsson Ísland 9.44,03 2. Torkil Veyhe Føroyar +1,39 3. Davíð Þór Sigurðsson Ísland +8,38 4. Gunnar Dahl-Olsen Føroyar +10,11 5. Niels Jakob Thomsen Danmark +13,52 6. Eli

verður spælt um plaseringarnar. Føroyska manningin ímóti KB: Hans Jørgensen - John Hammer, Rógvi Holm, Torkil Kollsker, Erling Jacobsen - Jóhan Ellingsgaard (Rasmus Nielsen, 63.), Oddmar Færø (Heri Nesá, 78 [...] n (Álvur Christiansen, 46.) - Jann Martin Mortensen (Páll Klettskarð, 74.) - Øssur Dalbúð (André Olsen, 80.)

(Páll Klettskarð, KÍ, 74.) - Øssur Dalbúð, NSÍ (André Olsen, B68, 80.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Petur á Roykheyggi og Klæmint A. Olsen, NSÍ. Tað hevur regnað illa í Danmark, og dysturin varð [...] av málinum. Føroyska manningin ímóti KB: Hans Jørgensen, Skála - John Hammer, KÍ, Rógvi Holm, AB, Torkil Kollsker, HB, Erling Jacobsen, GÍ - Jóhan Ellingsgaard, B36 (Rasmus Nielsen, B71, 63.), Oddmar Færø

KÍ, 63.), Pól Jóhannes Justinussen, GÍ - Jann Martin Mortensen, NSÍ (André Olsen, B68, 46.) - Øssur Dalbúð, NSÍ (Klæmint A. Olsen, NSÍ, 70.). Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Rasmus Nielsen, B71, [...] møguleikar, og føroyingarnir á og kring vøllin – millum teirra a-landsliðsvenjarin Jógvan Martin Olsen – skiltu ikki, at dómarin ikki bríkslaði, tá ið ein av mótstøðumonnunum í brotsteiginum vardi fyri [...] Føroyska liðið ímóti AGF: Hans Jørgensen, Skála - John Hammer, KÍ, Rógvi Holm, liðformaður, AB, Torkil Kollsker, HB, Erling Jacobsen, GÍ - Rógvi Poulsen, AB, Oddmar Færø, B36 (Jóhan Ellingsgaard, B36

Christiansen, Oddmar Færø, Torkil Kollsker, Erling Jacobsen, Rasmus Nielsen, John Hammer, Rógvi Poulsen, Øssur Dalbúð, Johan Ellingsgaard (Páll Klettskarð, 35.), Andre Olsen (Klæmint Olsen, 46 (Jann Martin Mortensen

Vestmanna, eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 3450 gr. 9. august fingu Nicolina Matras og Derhard Olsen, Holstebro, eina dóttur. Hon eitur Rebekka og vigaði 4160 gram og var 52 cm. long. 9. august fingu [...] Hansen, Norðragøta, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3500 gr. 14. august fingu Malena og Torkil Hansen, Fuglafjørður, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4200 gr. 14. august fingu Anja Vidtfeldt

25. 0-2: Torkil Kollsker, 60. 0-3: Høgni Hansen, 75. SÍ-FS Vágar 04 2-0 (0-0) 1-0: Johan Petur á Stongum, 55. 2-0: Georg Haraldsen, 65. NSÍ-LÌF 1-3 (1-0) 1-0: Øssur Dalbúð 1-1: Andrias Lava Olsen, 60. 1-2: [...] 1-2: Andrias Lava Olsen, 64. 1-3: Andrias Lava Olsen, 90. Reytt kort: Hjartvard Hansen, LÍF (40.)

teir tiknir aftur av Boga Kristiansen, Haffstein, Eli Christiansen, Árna M. Jónsson og Gunnari Dahl-Olsen. Bogi og Eli hildu tørn ímóti væl stinna Haffsteini. Í seinastu brekkuni misti Eli takið. Bogi stríddist [...] var einsamalt kvinnuligt umboð úr Føroyum. Orsaka av vánaligum floglíkindum luttóku Súsanna, Eli, Torkil Veyhe, Sverri og Gunnar ikki fríggjakvøldið. Súsanna vann sunnumorgunin landavegkoyringina, og s

Hin kallaðist Torkil Máni og kom við neyð og deyð burtur úr illveðrinum. - Tann stóri trupulleikin var ísurin, bæði á sjónum og so yvirísingin av sjóroki og kuldanum, sum var. Umborð á Torkil Mána brendu [...] tíð í Grønlandi, har tey eisini komu at kenna menn, sum Simon Olsen, ið seinni gjørdist grønlendskur fiskimálaráðharri, eins og Moses Olsen, ið seinni gjørdist fólkatingslimur. - Enn er samband okkara millum [...] uppfyri, at skipið koppaði av yvirísing og bjargaðu soleiðis lívinum. Mortan sigur, at Fiskanes og Torkil Máni komu at liggja í Grimsby í senn eftir hendan túrin, og úr landi fingu teir umborð á Fiskanesi

liðið, eru Torkil Kollsker HB, Rógvi Holm, Rógvi Poulsen, Jóhan Ellingsgaard AB, Pól Johs. Justinussen GÍ, Oddmar Færø, Jóan Pauli Jacobsen B36, Øssur Dalbúð, Jann Martin Mortensen, Klæmint Olsen NSÍ, Rasmus [...] Rasmus F. Nielsen B71, Martin Tausen VB/Sumba, André Olsen B68, Eli Simonsen KÍ, Hans Jørgensen, Erling Jacobsen, Páll Klettskarð Amager FC, Heri H. Nesá AGF Aarhus. Umframt venjararnar báðar verða Karl