teir skulu venda oyrunum frá sannleikanum og venda sær at ævintýrum. Men ver tú edrúur í øllum lutum, tol ilt, ger trúboðara gerning, fullfør tænastu tína! Sum tín starvsfelagi vil eg her bera tær eina hjartans

eisini tænir okkara lokalu feløgum. Hetta hevur verið eitt umfatandi arbeiði, sum hevur kravt nógv tol av øllum pørtum – tað skulu tit eisini øll hava stóra takk fyri. Eg fari tí at ynskja okkum øllum

kommuni skylda kommuni nógvar milliónir, men pengarnir koma ikki inn, og hetta heldur býráðið skyldast Toll- og Skattstovuni, sum tey meta hevur lyndi til at eftirgeva skuldina. Jan Christiansen sigur tað vera

takka høvundanum Una Arge fyri væl úr hondum greitt arbeiði. Eg veit, at tað hevur kravt nógva tíð, tol og orku at greina hetta stóra og spennandi økið, sum okkara gróðrarsøga er. Hann hevur verið sera

3. juni 2003 bleiv Tórbjørn Mikkelsen, ið er stjóri á Toll-Skattstovu Føroya, útnevndur til riddara av Dannebrog-heiðursmerkinum eftir at hann tann 1. apríl 2003 hevði starvast á stovninum í 50 ár. 28

Tollstova og Líkningarráð Føroya blivu løgd saman, gjørdist Tórsbjørn fyrst varastjóri og síðani stjóri á Toll- og Skattstovu Føroya. Gjøgnum hesi 50 árini hevur Tórbjørn Mikkelsen verið við í sera nógvum arbeiði [...] hevur hann verið við til at menna tollkredittin, ið nú er við at blíva automatiseraður við nýggju eToll-skipanini. Tórbjørn Mikkelsen er við í felagsnevndini, ið arbeiðir við at menna samstarvið millum

onkuntíð vóru. Á mongum øðrum økjum var Tobbi virkin. Umframt við trúfesti at tæna sama arbeiðsplássi, Toll og Skatt, í samfull hálvthundrað ár, var hann heilt frá ungum árum virkin í føroysku fráhaldrørsluni

á Trapputrøðni við Tinghúsvegin. Øll síni virknu ár var Tórbjørn í starvi á Gjaldstovuni – seinni Toll- og Skattstovuni, har hann var í meira enn hálva øld, og fyri hetta varð hann heiðraður við ridda

Gjáramorgunin andaðist Tórbjørn Mikkelsen, fyrrverandi stjóri á Toll- og Skattstovu Føroya, 71 ára gamal. Tórbjørn Mikkelsen var havnarmaður, sonur Ásu, f. Haraldsen og Gunnar Mikkelsen. Hann vaks upp [...] á Trapputrøðni við Tinghúsvegin. Øll síni virknu ár var Tórbjørn í starvi á Gjaldstovuni ? seinni Toll- og Skattstovuni, har hann var í meira enn hálva øld, og fyri hetta varð hann heiðraður við ridda

altjóða viðurkenning. 3. juni í 2003 gav hennara hátign Margretha drotning Tórbjørn Mikkelsen, stjóra á Toll- og Skattstovu Føroya, Dannebrog riddaraheiðursmerkið. Tórbjørn hevði 50 ára starvsdag 1. apríl 2003 [...] Føroya Tollstova og Líkningarráð Føroya blivu løgd saman, varð Tórbjørn varastjóri og síðani stjóri á Toll- og Skattstovu Føroya. Hesi 50 árini var Tórbjørn við í sera nógvum arbeiði, ið hevur verið við til