mánaðavís, at trýsta hann inn. Í mai mánaði frættu vit, at Ritan skuldi í Norðoyggjar at sigla, tað frættu vit í útvarpinum, av einum fundi í Nólsoy. Ritan er okkara einasta farmaleið, vit hava hana einaferð [...] Dahl og Kjartan Kristiansen. Í brævinum framgongur heilt greitt, at Ritan skal halda fram sum áður, við einum túri úr Havn um vikuna. Ritan verður ikki tikin úr hesi sigling uttan so, at farleiðin kann gerast

hvør skal fáa arbeiðini at umvæla tey bæði strandfaraskipini, Rituna og Ternuna. Avgjørt er, at Ritan skal á Beding í Vági, har eitt samtak ímillum Vágs Skipasmiðja og Bærendsen Teknik á Tvøroyri hava [...] lyfta, sum skal setast í hana, kann leverast. Men tá ið Ternan er sett í nólsoyarsiglingina, fer Ritan á beding og tá ið hon er liðug, verður hon sett í sigling til Fugloyar og Svínoyar.

Ternan er umvæld og umbygd, skal hon røkja nólsoyarsiglingina, men ikki fyrr enn tað kann Ritan fara í Norðoyggjar. Ritan skal eisini hava onkrar umvælingar. Hósdagin verða tilboðini ipp á umvælingarnar av skipunum [...] missa tolið. Teir vilja hava Rituna noður ongantíð ov skjótt, og teimum dámar lítið at hoyra, at Ritan kanska ikki kemur fyrr enn í juni. - Vit vóru von við, at Másin ikki sigldi, tá ið ókyrt var, men

av skipunum hjá Strandfaraskipum Landsins, sum hevur ivasamar bjargingarringar, tí hvørki Teistin, Ritan, Sam ella Súlan hava nakað av teimum trimum merkjunum av bjargingarringum, sum stórt spurnartekin

verandi flota hjá Strandferðsluni, og tí verður tað so, at Ternan fer at sigla til Nólsoyar, meðan Ritan fer at sigla úr Hvannasundi til Fugloyar og Svínoyar (sí annars aðra grein her á síðuni). Ternan fyrst

aðra loysn bjóðaða. So kunnu vit venda aftur til málið, tá Ternan fer í rutu á Nólsoyarleiðini, og Ritan byrjar at sigla um Svínoyarfjørð. Neyvan man nakar vera í iva um, at best hevði verið við tveimum

er ætlanin at byggjast skal ein nýggj ferja skjótast gjørligt. Sagt verður í grundgevingunum, at Ritan riggar væl til farleiðina, tí talan er um eitt sjógott skip, eins og skiparin Mortan Mortensen vísti [...] størri akfør ella tungur farmur skuldi flytast um Nólsoyarfjørð. Í samferðsluætlanini varð víst á, at Ritan um hetta mundið flutti eini 60.000 ferðafólk um árið. Roknast kundi tá kortini við, at útstykkingar [...] neyðugt at finna eina loysn fyri Másan, og í frágreiðing síni kundi hann staðfesta og mæla til, at Ritan fór at røkja Svínoyarleiðina fyri Másan, og at bilferjan Ternan verður sett inn í siglingina fyri

veðri Ritan varð bygd í 1971, og hevur røkt sigling á ymiskum farleiðum kring landið, bæði til Sandoynna og tey seinnu árini burturav til Nólsoyar. Mortan Mortensen ger púra greitt, at hóast Ritan hevur [...] hon, at Ritan fer væntandi ikki at sigla so leingi aftrat um Nólsoyarfjørð. Hon situr sjálv saman við øðrum og arbeiðir við at vísa á eina loysn á spurninginum, og her hava tey skilt, at Ritan bert fer [...] sum stendur við róðrið henda morgunin. Hann hevur annars siglt við Rituni seinastu seks árini. - - Ritan er eitt gott skip, og eg haldi eisini at fólk eru sera glað fyri hana, slær hann fast. Samd Tey sum

kortini hoyra til undantakið, tí túrin frammanundan vóru eini 40 nólsoyingar ávegis til Havnar. Og tá Ritan legði frá landi í Nólsoy kl. 8:23 vóru 20 ferðandi við. Eitt av hesum ferðafólkum var tann 38 ára [...] hava Rituna sum álit á samferðsluøkinum. Hóast mangir nólsoyingar hava sagt og framvegis siga, at ”Ritan er gauv”, so er hon kortini ikki betri enn so, enn at tey ynskja sær eitt annað og meiri tíðarhóskandi [...] tað er hjá teimum ferðandi at koma umborð og í land av skipinum. Í hesum føri skilst á fólki, at Ritan dumpar í so máta! Áður var bert ein landgongd sett upp, og máttu tey ferðandi fara eftir hesi. Var

nógv. Tað seinna er ikki til okkum í Nólsoy, at arbeiða við, men hevur týdning. Tí øll hesi árini Ritan ongan túr hevur siglt til Nólsoyar týsdag frá kl. 9:30 til 16:20 (og hósdag skal verða tøk um veðrið