var trupul, tí frontarnir vóru ikki heilt so greiðir, sum tann dulnevndi í Oyggjatíðindum og Bjørn á Heygum lýstu teir. Vandi var fyri, at tingbólkurin klovnaði um tvøran: At fýra vildu seta Tórbjørn [...] skilti tað vóru partarnir hesir: Øðrumegin stóðu Signar á Brúnni, Finnbogi Ísakson og Hergeir Nielsen, og hinumegðin Páll á Reynatúgvu, Annita á Fríðriksmørk, Jógvan Durhuus og eykamaðurin Finnur Helmsdal [...] 2000 gjørdi av, at Signar á Brúnni ikki skuldi aftur í landsstýrið, men Tórbjørn Jacobsen. Tá vistu tey eisini, at kanningin av Signar á Brúnni skuldi vera klár beint aftan á ólavsøku. Sjúrður Skaale skrivar

marknaðarbúskaparligum treytum, sigur Bjørn á Heygum, advokatur. Hann heldur, at SEV sleppur ov lætt at hækka lønirnar hjá maskinmeistarunum uttan at taka onnur fyrilit og vísir á, at samskiftið millum SEV og [...] sjálvandi er tað betri, at tann parturin, ið hevur síðsta orðið, er við í samráðingunum, sigur Bjørn á Heygum, sum harvið mælir landsstýrinum til at taka lut í samráðingunum, so at eitt møguligt úrslit altíð [...] tí hetta er at halda mótparin fyri tað turra spott. Verandi støða er eitt tekin um vantandi skipan á arbeiðsmarknaðinum. Ein fortreyt fyri einum vælvirkandi arbeiðsmarknaði er, at samráðingar fara fram

vil hava. Ella sum Jógvan á Lakjuni segði: Vildi man fella sam­gong­una, so bað man bara ein ann­an advokat, sum meinti okkurt annað. Tað kundi so til døm­is verið Bjørn á Heygum, Halgir Winther Poulsen [...] spyrja. Jógvan á Lakjuni er eisini fólka­floksmaður. Um­sit­ing­in hev­ur nevnt fyri hon­um, at Ann­finn V. Han­sen er eitt boð upp á ein kann­ing­arstjóra. Men hvat gong­ur tað heila so út upp­á? Jú, at reinsa [...] kanningarstjórin hevði sitið á tingi fyri Fólkaflokkin – so er tað ikki ein trupulleiki – ella hvat? Skulu vit gita, at skattgjaldarin um nakrar mánaðir fær eina ad­v­o­k­at­rokn­ing upp á í minsta lagi tvær m

rin hjá flokkinum, Kári P. Højgaard, eisini á listanum. Tey uppstillaðu eru fylgjandi: Jógvan Skorheim, Klaksvík Kári P. Højgaard, Saltangará Bjørn á Heygum, Tórshavn Pól Jákup Poulsen, Strendur Zakarias [...] Fuglafjørður Arnfríð Vestergaard Hentze, Sumba Sofus Hansen, Norðskála Rúni Jacobsen, Saltangará Jógvan á Høvdanum, Kunoy Rógvi Fossadal, Eiði

Jarðarráðið, er nú valt. Fyri vinnumálaráðið eru Elisabeth Eldevig og Bjørn á Heygum vald í stýrið. Óðalsfelagið hevur sett Eyðun á Rógvu. Fjórði nevndarlimurin er frá Óðalsfelagnum, sum hevur valt Óluvu [...] innstillað seinasta nevndarlimin, og gjørdist hesin Marion á Lakjuni. Fyrsta Stýrið fyri Búnaðargrunnin er valt (avloysari fyri Jarðarráðið) Stýri skipar seg á fundi í komandi viku.

Endi fæst ikki á málinum um ærumeiðing millum Victor Carlsen og blaðstjóran á Oyggjatíðindum, Dan Klein, fyrr enn fríggjadagin á middegi, tá dómarin Henrik Møller fer at gera eina úrskurð í málinum. Tað [...] tær seinastu viðmerkingarnar skuldi gerast, áðrenn Henrik Møller dómari fór at umhugsa støðuna. Bjørn á Heygum, sakførari hjá Victori Carlsen, vildi vera við, at hetta brævið ikki lýkur treytirnar at vera [...] giftur við móðir Victor. Nakað av fólki var komið oman í rættarhølini at lýða á, hvussu leikur fórst, og týðiligur spenningur var á teimum øllum. Hann greiddi frá, at tey høvdu fingið eitt bræv, sum móðir Victor

Bjørn á Heygum ---- Prísurin kunstiga niður Jørgen Niclassen hevur nú sett eitt nýtt genialt uppskot um stuðul úr landskassanum til leiguíbúðir á dagsskrá. Vit mangla leiguíbúðir, og tær verandi leiguíbúðirnar [...] ltøkum, og her er ongin munur á sokallaðum borgarligum og socialistiskum flokkum. Av berum stuðli og studningi til líkt og ólíkt, fór tað føroyska samfelagið so logandi á húsagang í 1992/93. Bankarnir [...] endurgjald til garnaskip, LL um ábyrgd fyri lánum til fiskamjøl og lýsi á goysmu, LL um stuðul til arbeiðskapandi tiltøk innan fiskivinnuna á landi, LL um umleggingarstuðul til trolbátar, LL um minstuløn til

bókhaldari, Kvívík (afturvaldur) Sum varalimir eru vald: Annfinn Brekkstein, fíggjarkønur, Velbastað Bjørn á Heygum, løgfrøðingur, Tórshavn Rólvur Djurhuus, bóndi, Kollafirði Gunnvør Dam Jensen, bóndi, Kollafirði

nýggj nevnd vald. Hesi manna nýggju nevndina, sum skipaði seg aftan á aðalfundin: Bjørn á Heygum, formaður Jan A. Joensen, næstformaður Olaf á Stongunum, skrivari og kassameistari Hans Jákup Hermansen nevndarlimur [...] Í 1994 var hann fyrst valdur tingmaður á tingi – og toppskorari hjá størsta flokki, Sambandsflokkinum. Nú er hann formaður í valfelagnum hjá minsta flokki á tingi, Sjálvstrýrisflokkinum. Í gjárkvøldið

hjá Bjørn á Heygum er, at málini ikki eru fyrnað. Tað eru umleið 230 bileigarar, sum hava gjørt vart við seg, og hjá teimum er eingin trupulleiki. Stóri trupulleikin er, um dómurin gongur Bjørn á Heygum [...] landsrættinum í dag. Sonevnda TAKS-málið er endað í Eystara Landsrætti, og málini á rættarlistanum eru TAKS móti Bjørn á Heygum, Rodmundur Nielsen móti TAKS í øðrum lagi móti P/F Wenzel, P/F Wenzel móti Rodmundi [...] ndin ímillum annað í síni grundgeving vísti á, at heldur ikki politiski myndugleikin metti, at nøkur heimild fyrilá. Skatta- og avgjaldskærunevndin vísir á, at júst hetta var orsøkin til, at politiski