Onkel Jens. Der var 111 islandske og 15 danske, og jeg fik 5 Kr 30 Øre for dem. I dag skal jeg sælge en Kajak til Onkel Jens og venter mig 5 Kr for den. Jeg haaber, at jeg faar nogle Frimærker fra dig [...] eru til skjals. Á skúlamynd frá 1921 eru 27 børn. Táið hon gavst at undirvísa í 1934 var Amalia 68 ár. Tá var nýggi katolikkaskúlin komin. Hann dró so nógvar næmingar, at Amalia hevði ongar eftir. Petur [...] til í komandi parti. Ikki minst eru hesi brøv áhugaverd í síni lýsing av lívinum í Havn fyri um 100 ár síðani. Konfirmatiónsgávur í 1909 Fyrsta endurgivna brævið til Vilhelm er frá beiggjanun Guttorm, har
juni, sum vísti, at samlaða treystitalið hjá brúkarum og vinnu eru lækkað úr 24 niður í -5 frá januar til juni í ár! Hugsa vit so um støðuna hjá sjúkrahúsunum, sum hava fingið nógva umrøðu í summar, so sær
kappingin hjá 5-mannaførum við kvinnum verið rættiliga spennandi í ár, og á fleiri av stevnunum hava róðrarnir verið sera spennandi. Millum annað hava tríggir ymiskir bátar vunnið á stevnunum í ár, og tí var [...] støðu hjá 5-mannaførunum við kvinnum undan vestanstevnuni. Tær vóru heili níggju stig framman fyri teir báðar næstu bátarnar, og tí kundu tær við einum sigri tryggja sær meistaraheitið í ár. Sjálvt um [...] til at broyta, og tí bleiv róðurin hjá 5-mannaførum við kvinnum rógvin liðugur aðru ferð. Annar sigur til Ørnina Eftir heldur óvanligu byrjanina upp á róðurin hjá 5-mannaførum við kvinnum var tað Ørnin,
5-MANNAFØR KVINNUR Ørnin úr Sandavági hevur vunnið sær tað plássið í kappingini millum 5-mannafør við kvinnum aftur, sum Ørnin so ofta hevur verið á áður. Hagtølini siga, at Ørnin í tíðarskeiðnum 1988-1998 [...] tær úr Sandavági skulu missa flogið og koppast av trónuni. 5 mannafør kvinnur 1Ørnin05:18.03 2Sílið05:20.12 3Jallur05:21.20 4Junkarin05:22.13 5Ritan05:22.15 6Drekin05:23.19 7Tjaldrið05:31.05 8Báran05:42 [...] ferðir. Síðani hevur Ørnin ikki verið best. Um tað skal metast út frá tveimum teimum fyrstu róðrunum í ár, so eru vánirnar góðar fyri, at tær úr Sandavági eru komnar aftur á gamlar gøtur. Tær liggja á kósini
5-MANNAFØR KVINNUR Ørnin úr Sandavági var fyrst á mál í kappingini millum 5-mannafør við kvinnum. Harvið hevur Sandavágur fingið um endan aftur í hesi kappingini, eftir at tað í nøkur ár ikki hevur hilnast [...] hilnast heilt so væl. Ørnin vann FM í kappingini millum 5-mannafør í 1988, 1990, 1991, 1997 og aftur í 1998. Eingin bátur hevur í hesum tíðarskeiðnum verið so ofta meistari, sum Ørnin hevur verið tað. Tey [...] Tey árini, tá ið Ørnin vann, vóru tær báðar kappingarnar í 5-mannaførum, sum nú eita gentur og kvinnur, í einum bólki. Í fjør vann Sílið allar róðrarnar í hesi kappingini uttan ein. Hesa ferð gav Sílið
gina í ár. Jallurin, sum var fremstur síðsta leygardag í Fuglafirði, varð nummar tvey í dag. Barnaróður dreingir 1 Títlingur 02:14.18 2 Jallurin 02:43.15 3 Drekin 02:46.05 4 Junkarin 02:46.17 5 Frúgvin [...] 06 Barnaróður gentur 1 Ørnin 02:44.09 2 Teistin 02:47.02 3 Spógvin 02:50.19 4 Royndin Fríða 02:52.22 5 Jallurin 02:54.23 6 Kollur 02:55.19 7 Frúgvin 02:57.08 8 Svanur 02:59.10 9 Títlingur 02:59.11 10 Fípan
rækjum á Flemish Cap um kr. 15,00 pr. kilo, meðan hann í dag liggur um 17% lægri ? t.v.s. niðri á kr. 12,5 í miðal pr. kilo. Mótvegis toski og øðrum rundum fiski, sum er hækkaður nógv í prísi seinastu árini [...] Canada ? arbeiðir við at fáa eina semju við Kina um at lækkað tollin aftur. Umframt at veiðan higartil í ár hevur svíkt, og at prísir og marknaðir svíkja, er rækjuflotin sera hart raktur av methøgu oljuprísunum [...] hjá størstu skipun-um uml. kr. 2,2 mill. meira í 2000. Rækjuskipini brúka hvørt millum uml. 2,2 og 3,5 mill. litrar av olju um árið. Oljuútreiðsurnar hjá skipunum hava vanliga ligið um 10-15% av søluvirðinum
Í morgin eru 25 ár liðin síðan føroyska sjómansheimið Ørkin í Reykjavík lat dyranr upp fyri fyrstu ferð. Tað var 2. juni í 1991 at heimið varð vígt og tikið alment í nýtslu. Formaðurin í Føroysku Sjóm [...] Kass, prestur vígdi Ørkina. Tað var ein long tilgongd, sum tá var liðug, tí byggingin vardi fleiri ár. Í mun til sjómansstovuna, sum var bygd á Skúlagøtu í 1958, er Ørkin í Brautarholti 29 eitt sjómansheim [...] fundir og onnur tiltøk og sjómanskvinnuringurin savnast einaferð um mánaðin, og Sjómansheimið Ørkin 25 ár Nú fleiri og fleiri sjúklingar verða sendir til Reykjavíkar, er avtala gjørd millum føroyska heilsuverkið
Fyri fyrstu ferð í 22 ár spældi Swansea í kvøld ein dyst í europeisku kappingunum fyri feløg, sum hesa ferð var í Europa League, og ikki kann sigast annað, enn at væl gekst, tí manningin hjá Michael Laudrup [...] Bólkur C Red Bull Salzburg-Elfsborg 4-0 Standard Liège-Esbjerg 1-2 Bólkur D NK Maribor-Rubin Kazan 2-5 Zulte Waregem-Wigan 0-0 Bólkur E Fiorentina-Pacos de Ferreira 3-0 Pandurii Targu Jik-Dnipro Dnipropetrovsk
um vit hava eitt "ár teirra brekaðu". Øll ár eru ár teirra brekaðu. Fráfarandi formaðurin í Meginfelag teirra brekaðu, Marjun Sigurðsdóttir, vísti í formansfrágreiðingini á, at hóast ár teirra brekaðu var [...] at fáa eyga á. Tað neyðugt hjá politikkarum at seta eina 5-10 ára ætlan út í korti, heldur Marjun Sigurðsdóttir. Stór undirtøka Í samband við ár teirra brekaðu í fjør skipaði MBF fyri eitt ótal av ymiskum