fara at regna av og á. Í morgin verður sum frálíður meira regn. DMI sigur, at í dag vera 3-7 m/s av eystri og landsynningi, í kvøld 5-10 m/s av eystri. Samdrigið og í støðum regn av og á. Møguleiki verður [...] sólglottum. Í nátt 7-13 m/s av eystri og landnyðringi. Seint í nátt fer at regna av suðri. Hitin alt døgnið millum 7 og 11 stig. Sunnudagin vera 7-13 m/s av eystri og landnyðringi, sunnanfyri upp í 15 m/s [...] m/s. Sum frálíður fer at regna í flestu støðum. Hitin verður millum 7 og 12 stig.

rið. Sambært Faroesoccer skoraði Pingel 34 mál fyri B36 og 18 mál fyri HB. Pingel spældi við B36 í 2016, 2020 og 2021, og við HB í 2017, 2018 og 2019. [...] Peter Christiansen hjá Sønderjyske við 17 málum. Ein annar liðfelagi hjá Pingel og Adrian Justinussen, Tobias Arndal hevði við 10 uppleggum til mál flest assists í deildini. So Hillerød er fremst á tveimum [...] Gamli B36- og HB áleyparin, Sebastian Pingel gjørdist toppskjútti í næstbestu donsku fótbóltsdeildini. Pingel skoraði 18 mál í 31 dystum fyri Hillerød hetta kappingarárið. Næstbesti málskjúttin gjørdist

langur og 18 m breiður. Fýra leikarar eru á hvørjum liði. Málmaðurin tekur vanliga lut í álopsspælinum og tað er ikki óvanligt, at hann eisini skjýtur mál. Mest loyvda ferðin hjá leikarunum er 10 km/t. [...] til danska landsliðið í koyristólsfótbólti og skal í summar til EM í Írlandi. Hann var ein av 13 leikarum, sum vandu við landsliðnum fram ímóti úttøkuni, og í síðstu viku fekk hann gleðiligu boðini um [...] Danmark, eru Ongland, Írland, Frakland, Italia, Portugal, Belgia, Eysturríki og Sveis. Sosialurin hevði í fjør drúgva samrøðu við Áka, og tá segði hann m.a., at hann altíð hevur havt áhuga í fótbólti. - Eg havi

At summar barnakonur og smábarnamammur fáa trupulleikar við tunglyndi er ikki nakað nýtt. Aðrastaðni vísa kanningar, at millum 10 og 16 prosent av kvinnunum fáa trupulleikar við lyndinum, meðan tær ganga [...] staðfest, at ein barnakona ella smábarnamamma líður av tunglyndi. -Tað er umráðandi at fáa staðfest og at viðgera tunglyndi hjá smábarnamammum, tí tunglyndi í burðartíðini ella barsilstíðini kann fáa varandi

nýggjársveitsla. Sunnudagin kl. 10.30 Minnismáltíð Harrans. Kl. 12 sunnudagsskúli og kl. 18 evangel. fundur. Rhema á Hálsi Leygarkvøldið kl. 20 ungdómsmøti. Sunnudagin kl. 17 møti og sunnudagsskúli, Svein Askildsen [...] 30 bøn og kl. 18 møti, har Saltbrøður vitna og syngja. Øll eru vælkomin. Meinigheitshúsið í Havn Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 18 møti við Petur Steingrund. Bønarvikan byrjar mánakvøldið og heldur [...] januar) Eiði: kl. 19 messa (jóla- og nýggjárshald í missiónshúsinum Karmel aftaná við Ámundi Berthelsen, Strendur). Emil Olsen Elduvík: kl. 20.30 Uni Næs. (Í Fuglafirði, Elduvík og Hellunum gongur talvan fyri

sølubúð, og selt verður heilt fram til 23 desember, hvønn dag frá klokkan 12-18. Á básinum selur fyritøkan fisk og kips. Undir Bryggjubakka eru eisini aðrar sølubúðir og onkur framsýning, og á torginum [...] er eitt sera hugnaligt umhvørvi nú í desember og fólk, sum leita oman higar, eru meiri enn vælkomin at vitja okkum og fáa sær mettuna við besta fiski og kipsi, sigur hann. Sjógæti er virkið við Norðskála [...] stóran áhuga í heimamarknaðinum, og tí er felagið at kalla hvønn fríggjadag frá klokkan 10-12 í Vágsbotni við fiskavørum, umframt at felagið eisini ger eitt rend til Suðuroyar og í Vágar umleið eina ferð um

eini 12-13 árum síðani, fór Tjóðskjalasavnið sjálvt undir at skanna skjalatilfar av goymslunum, og fyri gott 10 árum síðani varð byrjað at leggja út á heimasíðuna www.history.fo . “Henda heimasíða hevur verið [...] ættargranskarum. Seinastu 10 árini ella so, er FamilySearch farið undir at skanna skjalatilfar, við tí endamáli at leggja út á netið. Felagsskapurin hevur samstarv við eini 10.000 skjalasøvn í meira enn [...] kann seta av amboð og arbeiðsorku er, at tað í minsta lagi eru 300.000 skjøl at skanna. Enn er ikki nøkur endalig avtalað gjørd millum partarnar. Fyribils hava Tjóðskjalasavnið og FamilySearch avtalað

níggju málum í steðginum, 24-15. Men Rói stóð seg væl, og hann var besti leikarin hjá Hallby. Rói skoraði heili 10 mál, og hann legði eisini upp til eitt mál. Hallby er nummar 12 í deildini við seks stigum [...] Hóskvøldið 23. oktober klokkan 18 verður føroyingauppgerð í Jönköping, tá Rói og liðfelagarnir í Hallby taka ímóti Tróndi Mikkelsen og hansara liðfeløgum í HF Karlskrona. [...] Rói Ellefsen á Skipagøtu og liðfelagarnir í Hallby spældu í kvøld dyst á útivølli móti Helsingborg í bestu svensku hondbóltsdeildini. Hallby tapti greitt 32-39 fyri Helsingborg, ið var á odda við níggju

komin at arbeiða. Tey blivu gift sum 18 ára gomul og hava búð í Søldafirði síðan. Randi og Petur eiga 5 børn. Petur er bilmekanikari og rekur nú útvarps- og sjón­varpssendinet. Randi er grannskoðari. Petur [...] Fríggjakvøldið 22. november halda hjúnini Randi og Petur Jacobsen ein felags 60 ára føðingardag. Bæði eru fødd í 1953 (Petur 10. juli og Randi 22. nov.). Tey vóru heilt ung, tá tey møttust í Søldafirði [...] partin av skúla­áru­num í Klaksvík, og Randi vaks upp á Tvøroyri. 60 ára føðingardagurin verð­ur hildin í nýggja part­inum av Elim í Søldafirði. Opið hús er frá kl. 17:00 og øll eru hjartaliga vælkomin.

finaluna í kappingini hjá DR í kvøld ímóti føroyska Janusi Wiberg Mortensen og Basim, sum vann kappingina fyri 10 árum síðani, og sum varð kendur sum ungdómsstjørna úr X-Factor kappingini hjá DR. ##med2## [...] Tað gjørdist til eitt tiðja pláss hjá Janusi Wiberg Mortensen í danska Melodi Grand Prix í kvøld. Og tað er næstbesta úrslit nakrantíð hjá einum føroyingi í donsku Melodi Grand Prix kappingini síðani [...] 1978, tá tey gjørdust nummar 4. Í fjør vann føroyski Rani Petersen, alias Reiley, donsku kappingina og umboðaði Danmark í Eurovision Songcontest í Liverpool. Tað verður so Saba Lykke Oehlenschæger, sum