hevur í mong ár hildið til í leigaðum hjá Føroya Banka á Tvøroyri, men nú er ætlanin at keypa húsið, sum liggur beint við høvuðsvegin, mitt á Tvøroyri. Eftir leigusáttmálanum, hevur Kommunan forkeypsrætt [...] heldur Býráðið at tað loysir seg betri at keypa húsið. Á býráðsfundi herfyri samtykti býráðið at játta eina eykajáttan upp á 600.000 krónur til endamálið. Á einum øðrum býráðsfundi herfyri varð annars umrøtt [...] umrøtt at flyta umsitingina hjá býráðnum inn í heilsølubygningin hjá Poul Hansen inni á Hvítanesi, tá leigumálið við Poul Hansen gongur út seinni í ár. Finnleif Guttesen sigur, at tann tankin er ikki endaliga

vera verji hjá Saltsiloverkætlanini á Drelnesi. Í hesum sambandi beyð Verkætlan Salt, við Ólavi Rasmussen, verkætlanarleiðara, á odda, Vigdís Finnbogadóttur á vinarvitjan á føroysku sendistovuna í Reykjavík [...] at hesin málningur fer at hanga á skrivstovu hennara. Á málningin er fest einføld silvurpláta, við innskriftini: Saltsiloin á Drelnesi. Prátið gekk lystiliga yvir borðið á føroysku sendistovuni í Reykjavík [...] borgarstjóri á Tvøroyri ---- Hósdagin, 11. februar, var føroyska sendistovan í Reykjavík vertur fyri tignarligum gesti, tá ið Gunvør Balle, sendikvinna, beyð Vigdís Finnbogadóttur vælkomnari á gátt. Longu

Sleppur Varðin Pelagic á Tvøroyri ikki at byggja út, kann tað vera torført hjá føroyingum at fiska alla kvotuna av uppsjóvarfiski í ár og tað verður til stóran ”skaða fyri grundarlagið undir samráðingunum [...] Højgaard, landsstýrismann í innlendismálum, í dag um at framskunda ætlanina at fylla kaihylin á Tvøroyri út, so at frystigoymslanum hjá Varðanum Pelagic kann byggjast út. Landsstýrismaðurin hevur heimild [...] Sleppur Varðin ikki at byggja út, er ítøkiliga avleiðingin, at ein íløga upp á 15 milliónir í eina frystigoymslum og ein íløga upp á 20 milliónir í nýggja djúphavn, verða ikki gjørdar. Harafturat verður Varðin

kommunurnar eisini seta tvær milliónir av. Og kommunurnar ætla at taka Løgtingið og Helenu Dam á Neystabø upp á orðið og at seta kravdu upphæddina av. Umboð fyri allar kommunurnar hava tosað saman um málið [...] endamálið, alt eftir fólkatalinum í kommununi. Higartil hava kommunustýrini í Porkeri, í Hovi og á Tvøroyri viðgjørt málið og hava samtykt at játta sín part. Hinar fýra kommunurnar taka so málið upp so hvørt [...] Tvøroyrar Kommuna, sum betalir størsta partin, samtykti málið í farnu. Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri, sigur, at tá ið allar kommunurnar, sum væntað, hava samtykt málið, er ætlanin at biðja um fund

møtt at lurta og fóru so í bussin á veg á Tvøroyri, Hvalba og síðani norðuraftur... Ungu tónleikararnir fáa veruliga roynt flogið hetta døgnið, tí longu nú eru teir á veg til Hvalba ? og enn hava teir [...] hjá Atlantsflog og høvdu eina livekonsert á tyrlupallinum í Vági ? ta fjórðu av 24 konsertum á teirra 24 tíma konsertferð Sum flestum kunnugt eru Boys in a Band á eini 24 tíma konsertferð kring Føroyar í [...] tyrluni hjá Atlantsflog. Løtu seinni høvdu teir eina live framførslu á tyrlupallinum við nøkrum av løgunum á nýggju fløguni, ið kemur á gøtuna í morgin - allastaðni í Føroyum. Eftir konsertina prátaðu limirnir

møtt at lurta og fóru so í bussin á veg á Tvøroyri, Hvalba og síðani norðuraftur... Ungu tónleikararnir fáa veruliga roynt flogið hetta døgnið, tí longu nú eru teir á veg til Hvalba ? og enn hava teir [...] hjá Atlantsflog og høvdu eina livekonsert á tyrlupallinum í Vági ? ta fjórðu av 24 konsertum á teirra 24 tíma konsertferð Sum flestum kunnugt eru Boys in a Band á eini 24 tíma konsertferð kring Føroyar í [...] tyrluni hjá Atlantsflog. Løtu seinni høvdu teir eina live framførslu á tyrlupallinum við nøkrum av løgunum á nýggju fløguni, ið kemur á gøtuna í morgin - allastaðni í Føroyum. Eftir konsertina prátaðu limirnir

mánaðinum og tað stóð heldur ikki á at koma víðari. Fyri fyrstu ferð síðani, eru teir nú í suðuri og spæla - kanska sum eitt slag av upphiting til Prix Føroyar hálvfinaluna á Tvøroyri fyrst í næsta mánaði. Tað [...] verður forvitnisligt tónleikatiltak í Hvalba. Tí tá fer gamli Prix Føroyar vinnarin, Terji Rasmussen á pall í Roynhøllini í Hvalba. Terji Rasmussen Band liggur eisini væl fyri í Prix Føroyum í ár. Terji [...] í kappingini. ? Stílurin minti um Moirae-dagarnar, men saman við framúrskarandi rútmunum hjá Rógva á Rógvu og Arnhold Ludvig bleiv tað meir funky, segði ummælarin hjá Sosialinum, sum eisini helt, at hetta

Ítróttarhøllin á Tvøroyri verður aftur á páskum í ár karmurin um eina stóra sølustevnu. Seinast, sølustevna var á Tvøroyri á páskum, var fyri tveimum árum síðani, og tann stevnan var so mikið væl egnað [...] burturúr at pynta básarnar. Og aftur í ár verður kapping ímillum framsýnararnar um tann vakrasta básin. Á stevnuni verður eisini skipað fyri undirhaldi fyri gestirnar, umframt at skipað verður fyri tiltøkum [...] bás. Leivur Nygaard, sum er við til at legja til rættis, sigur at stórur áhugi er fyri at sleppa við á framsýningina og meiri enn helvtin av básunum eru longu seldir.

Á Tvøroyri eru fólk ikki á einum máli um, hvørt tað er rætt at loyva útbyggingum á havnarlagnum í samband við útbygging av virkinum hjá Varðanum Pelagic. Og fólkini, ið hava mótmælt, og hava áhugabólkin [...] áhugabólkin Livilig Kor á Tvøroyri, høvdu eisini sent umboð á býráðsfundin, og tey høvdu eisini handað býráðslimum mótmæli, ið heitti á býraðið um ikki at taka støðu í málinum, innan áhugabólkurin er hoyrdur. Men [...] hetta, men onkur teirra fegnaðist heldur um, at staðfest er, at rætt er farið fram í málinum. Fyrsta á skránni var ikki, sum mong kanska høvdu fatan av, eitt ja ella nei til útbygging, men heldur var talan

dag. Tað helt Malla Dam, varaborgarstjóri á Tvøroyri nú fyrsti spakin er settur í fyri ætlanini at gera nýggjan fótbóltsvøll á Tvøroyri. Gamli, siðvandi vøllurin á Sevmýri verður ikki góðkendur longur, tí [...] ikki krøvini og tískil hevur TB spælt sínar heimadystir í Hvalba í ár. Men í dag varð sjøtul settur á arbeiðið at gera nýggjan vøll til TB Nýggi vøllurin er í Stópunum í Trongisvági. Tað er stykkið beint [...] eru. Hon vónaði, at vøllurin verður til gagns og gleði fyri alla Suðuroynna. Sverri Midjord, sum sæst á myndini, helt fyri, at hetta var ein øgiliga stór løta, tó at tað var syrgiligt at siga Sevmýri farvæl